Перевод "make a confirmation" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But if you would like a confirmation...'
Но если вам угодно подтверждение...
Server to client session confirmation (PADS) PADS stands for PPPoE Active Discovery Session confirmation.
PADS PADS PPPoE Active Discovery Session confirmation.
All applicants will receive a confirmation email by June 3.
Все кандидаты получат email с подтверждением получения заявки до 3 июня.
He said that a yes result would be confirmation of our future.
Он сказал, что результат за будет подтверждением нашего будущего .
Deletes the current image without asking for confirmation
Удалить текущее изображение без подтверждения.
Deletes the current file without asking for confirmation.
Удалить текущий файл без подтверждения.
(c) the confirmation or the setting aside of the award,
c) подтверждения или отмены арбитражного решения,
We have confirmation that two of them have gone to Moscow.
У нас есть подтверждение, что две из них отправились в Москву.
The confirmation of friendship between the two nations was also evident
Подтверждение дружбы между двумя братскими народами также нашло свое выражение
Third place is confirmation of the considerably high level of our team.
Третье место подтверждение нашего достаточно высокого командного уровня.
Please cancel my order and send confirmation that this has been done.
Пожалуйста, отмените мой заказ и пришлите подтверждение, что это было сделано.
These decrees were sent to Paschal II with a request for a confirmation, which they received on 20 October 1112.
Эти указы были направлены папе с просьбой о подтверждении, которое было получено 20 октября 1112 года .
That is where public debate and Bernanke s Senate confirmation hearings enter the picture.
Именно здесь наступает черед общественных дебатов и слушаний в Сенате по вопросу об утверждении в должности Бернанке.
Senate Republicans have blocked Garland's confirmation since President Barack Obama nominated him in March.
Республиканцы сената заблокировали утверждение Гарланда, та как президент Барак Обама номинировал его в марте.
The discoveries were announced on October 31, 2005, after confirmation by precoveries from 2002.
После проведения дополнительных исследований и проверок, 31 октября 2005 года открытие было обнародовано.
Make a wish.
Загадай желание.
Make a wish.
Загадайте желание.
Make a choice.
Сделай выбор.
Make a choice.
Сделайте выбор.
Make a decision.
Прими решение.
Make a decision.
Примите решение.
Make a guess.
Угадай.
Make a list.
Составьте список.
Make a list.
Составь список.
Make a list.
Напиши список.
Remarkably, Yushchenko won strong backing in the parliament, receiving confirmation by a vote of 296 deputies out of 450 members.
Удивительно, но Ющенко получил сильную поддержку в парламенте, и его кандидатура была одобрена голосами 296 депутатов из 450.
In 1598, she received the sacrament of confirmation from Archbishop Toribio de Mogrovejo, who would also become a saint himself.
В 1598 году девочка была конфирмована архиепископом Торибио де Могровехо , который, кстати, также в последствии был причислен к лику святых.
(c) Confirmation of the activities of the organization at the national, regional or international levels
c) данные, подтверждающие деятельность организации на национальном, региональном или международном уровнях
Display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them to the crash database.
Отобразить трассировки и запросить подтверждение перед их отправкой в базу данных сбоев.
There is no confirmation of this on the websites of news agencies or the SDF.
На вебсайтах новостных агентств, а также на самом SDF нет подтверждения этому.
Attention! Your new password and confirmation password do not match. Please confirm and try again.
Внимание! Ваш новый пароль и подтверждение пароля не совпадают. Пожалуйста, подтвердите и попробуйте ещё раз.
At his confirmation, the name Anthony was added and he became John Anthony Burgess Wilson.
Джон Энтони Бёрджесс Уилсон родился 25 февраля 1917 года в Манчестере, в католической семье.
Don't make a noise.
Не шуми.
Don't make a noise.
Не шумите.
Don't make a scene.
Не устраивайте сцены.
Don't make a scene.
Не устраивай сцен.
Don't make a scene.
Не устраивайте сцен.
Let's make a pact.
Давайте заключим соглашение.
Let's make a deal.
Давайте заключим сделку.
Let's make a deal.
Давай заключим сделку.
Don't make a mess.
Не устраивай беспорядок.
Don't make a mess.
Не сорите.
Don't make a mess.
Не сори.
Please make a donation.
Пожалуйста, сделайте пожертвование.
You'll make a mistake.
Вы ошибётесь.

 

Related searches : Make Confirmation - A Confirmation For - A Confirmation That - Obtain A Confirmation - Execute A Confirmation - Send A Confirmation - With A Confirmation - Issue A Confirmation - Receive A Confirmation - As A Confirmation - Get A Confirmation - Give A Confirmation - Request A Confirmation