Перевод "make choices" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Make - translation :

Make choices - translation :

ключевые слова : варианта выборе выбором вариантов решений заставить убедиться сделаю делать лучше

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

They're more likely to make worse choices worse financial choices, medical choices.	Велика вероятностью худшего выбора в финансовой или медицинской сфере.
I make my own choices.	Я делаю свой собственный выбор.
Sometimes kids make bad choices.	Иногда дети делают неверный выбор.
And each choice we make might give us other choices and other choices and other choices.	И каждый выбор Мы делаем может дать нам другие варианты и другие варианты и другие варианты.
Scared people rarely make wise choices.	Напуганные люди редко делают разумный выбор.
Typical people have choices to make	У среднего человека есть возможность выбора.
And our choices make a big difference	Наши предпочтения делают большое различие, когда перемножаются 7 миллиардами людей.
Free to make choices means without being influenced. .	Свобода выбора означает выбор без воздействия со стороны. .
Now is the time when we make our choices.	Наступило время, когда нам нужно сделать выбор.
Cash strapped councils must make tough choices, they say.	Безденежные муниципалитеты вынуждены делать непростой выбор, говорят они.
It was therefore necessary to make clear political choices.	Поэтому в данном случае необходим четкий политический выбор.
It's time to make choices. You want to move	Вы хотите, чтобы переместить
It's just a set of choices that people make.	Это просто набор вариантов, который выбирают люди.
How do females make choices when they lay eggs?	Как самки делают выбор при кладке яиц?
Sometimes you can make some horrible choices with them.	Иногда вы делаете ужасный выбор.
Economics can at best clarify the choices for policy makers it cannot make those choices for them.	Экономика может, в лучшем случае, разъяснить политикам возможные варианты действий выбрать какой либо вариант за них она не может.
Once you accept the fact that people have individual choices and they are free to make those choices ...	Считается, что люди обладают свободой выбора и вольны выбирать...
We have to make kids understand that their food choices make a big difference.	Мы должны обьяснить детям, что их выбор еды имеет большое значение.
But the bigger policy choices will be China s to make.	Но большой политический выбор остается за Китаем.
Make more efficient and knowledgeable choices as to investment priorities.	более эффективно и обоснованно намечать ориентиры и первоочередные задачи инвестирования
If asked, we are prepared to make difficult choices ourselves.	Если потребуется, мы готовы сами сделать трудный выбор.
We urgently need balance if we are to make sensible choices.	Нам срочно нужно равновесие, если мы хотим сделать разумный выбор.
What if we decided to make a different set of choices?	Что если мы решим сделать другой выбор?
Do you know how many choices you make in typical week?	Знаете ли вы, сколько раз в неделю вы делаете выбор?
We can make choices as to how we live each day.	Мы можем делать выбор в своей повседневной жизни.
Do you know how many choices you make in a typical day?	Знаете ли вы, сколько раз в день вы делаете выбор?
And then we took these flies and allowed them to make choices.	Мы давали этим мухам делать выбор.
And these spines don't always drive you to make the best choices.	Эти мании не всегда подводят вас к лучшему выбору.
When we get a distorted picture, we are likely to make wrong choices.	Если мы видим искаженную картину, мы скорее всего сделаем неправильный выбор.
But human beings feel that they themselves have free will. They make choices.	Однако люди считают, что они обладают свободой воли, свободой выбора.
Not only that everything revolves around them but that they can make choices.	Не только, что все вращается вокруг них, но что они могут сделать выбор.
So, models just make it better at making choices, better at taking actions.	Итак, модели помогают сделать лучший выбор и действовать оптимально.
Although statistical offices may follow the same direction, they often make different choices.	При выборе микрокомпьютеров имееются различные варианты альтернативных решений.
Choices must be made, and choices matter.	Необходимо уметь сделать выбор, и такая способность значит многое.
Choices	Выбор
Instead of supporting socially inclusive choices, she observed that the emphasis these days seems to be on everybody s right to make their own choices.	Вместо того, чтобы поддерживать всеобщий выбор, она заметила, что акцент сейчас на праве каждого делать свой собственный выбор.
When Clinton came to office in 1993, he had to make several key choices	Когда в 1993 году Клинтон впервые пришел к власти, он должен был определиться по следующим ключевым вопросам
Many NTC members believe that the Council lacks the legitimacy to make tough choices.	Многие члены НПС считают, что Совету не хватает легитимности, чтобы принимать трудные решения.
It will be too late 25 years from now to make the right choices.	Через 25 лет будет поздно принимать решение.
The principles of economics provide a sound basis on which to make rational choices.	Принципы экономики являются твердой основой для рационального выбора.
More generally, they should use existing labor market data to make better informed choices.	Если говорить в целом, свой осознанный выбор они должны делать, полагаясь на имеющуюся информацию о современном рынке труда.
With so much at stake, it is vital that we make the smartest choices.	Речь идет об огромных средствах, поэтому крайне важно сделать наиболее разумный выбор.
In Myanmar, we usually shoot landscapes and portraits and we don't make much choices.	В Мьянме фотографы обычно делают портретные снимки и снимки природы, и мы не привыкли выбирать другие темы.
Families are sometimes required to make unfair choices between family cohesion and needed services.	Иногда от семей требуют несправедливого выбора между семейной сплоченностью и теми услугами, в которых она нуждается.
Those are choices we have to make, wherever we stand in the educational system.	Это выбор,который мы должны сделать,не зависимо какое место мы занимаем в системе образования.

Display this page in English