Перевод "make disappear" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Pounding a table and shouting does not make unwanted facts disappear. | Стучать кулаком по столу и кричать не достаточно для того, чтобы изменить нежелательную действительность. |
| But watch what happens when we make some of them disappear. Right. | Но посмотрите, что происходит когда они отдаляются. Правильно. |
| You disappear. | Исчезни. |
| This is disappear. | А именно, исчезновение . |
| Just don't disappear. | Только не пропадай. |
| Just don't disappear. | Только не пропадайте. |
| Just don't disappear. | Только не исчезай. |
| Just don't disappear. | Только не исчезайте. |
| So, it is time, he wrote Merkel, to make the shadow of World War II disappear. | Так что настало время, написал он Меркель, заставить исчезнуть тень второй мировой войны . |
| That will never disappear. | Это никогда не исчезнет. |
| Tom wants to disappear. | Том хочет исчезнуть. |
| I wanted to disappear. | Я хотел исчезнуть. |
| You have to disappear. | Ты должен исчезнуть. |
| I want to disappear. | Я хочу исчезнуть. |
| I just want to disappear. | Я просто хочу исчезнуть. |
| I'm not going to disappear. | Я не исчезну. |
| You can't disappear like that. | Ты не можешь вот так взять и исчезнуть. |
| You can't disappear like that. | Вы не можете вот так взять и исчезнуть. |
| Crusading journalists disappear without a trace. | Противоборствующие журналисты исчезают без следа. |
| They can disappear and escape bullets. | Они могут исчезнуть и избежать попадания пуль. |
| Problems become puzzles and obstacles disappear. | Проблемы становяться головоломками, а препятствия исчезают. |
| Major skyscrapers and landmarks disappear overnight. | Небоскребы и крупные памятники исчезли в одночасье. |
| Even these words will someday disappear. | Даже эти слова когда нибудь исчезнут. |
| Even these words will someday disappear. | Даже эти слова однажды исчезнут. |
| One more moment and I'll disappear. | Ещё мгновение и я исчезну. |
| You can't just disappear like that. | Ты просто не можешь вот так взять и исчезнуть. |
| You can't just disappear like that. | Вы просто не можете вот так взять и исчезнуть. |
| Reason of State will not disappear entirely. | Причины Государства не исчезнут полностью. |
| Perhaps the entire UN will not disappear. | Возможно, ООН не исчезнет полностью. |
| Some of these lakes would disappear permanently. | Некоторые из этих озер могут исчезнуть навсегда. |
| Why did she disappear after giving birth? | Почему она исчезла после родов? |
| 35 People Disappear in Syria Every Day | Каждый день в Сирии исчезают 35 человек исчезают |
| Tom watched Mary disappear into the darkness. | Том наблюдал, как Мэри исчезла в темноте. |
| The magician made birds appear and disappear. | Волшебник заставлял птиц появляться и исчезать. |
| Two worries arise most often globalization, which makes jobs migrate to poorer regions, and computer technology, which can make them disappear altogether. | Две проблемы волнуют чаще всего глобализация, направляющая рабочие места в бедные регионы, и компьютерные технологии, способные попросту их устранить. |
| But the murderous events of the past have left scars that a brief, unsustainable lapse of prosperity was unable to make disappear. | Но кровавые события прошлого оставили шрамы, которые не исчезли за короткий период сомнительного процветания. |
| He will simply disappear and that is all. | Его просто не станет, и все. |
| You need to disappear before they find you. | Ты должен исчезнуть, прежде чем они найдут тебя. |
| Why'd Tom disappear? Where might he have gone? | Почему Том исчез? Куда он мог уйти? |
| He predicted resistance from those whose privileges would disappear. | Он предвидел противостояние со стороны тех, кто может лишиться своих льгот и привилегий. |
| After all, the demand will not disappear on its own. | В конце концов, спрос не исчезнет сам по себе. |
| The world everyone knew simply and inexplicably seemed to disappear. | Казалось, что известный всем мир просто и необъяснимо исчез. |
| So, these leaves at the edge would start to disappear. | И эти листья на краях начнут исчезать. |
| Royal Bank of Scotland to disappear for customers outside Scotland | Королевский Банк Шотландии исчезнет для клиентов за пределами Шотландии |
| Royal Bank of Scotland will disappear for customers outside Scotland. | Королевский Банк Шотландии исчезнет для клиентов за пределами Шотландии. |
Related searches : Make It Disappear - Disappear From - Will Disappear - Disappear Completely - Gradually Disappear - You Disappear - Barriers Disappear - Symptoms Disappear - Disappear Overnight - Would Disappear - Began To Disappear - It Will Disappear - Do Not Disappear