Перевод "makes a contribution" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Contribution - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This is not to suggest the JCPOA makes no contribution. | Я не имею в виду, что JCPOA не представляет собой никакого позитивного вклада. |
| Recognizing also that the legitimate trade in diamonds makes a critical contribution to economic development in many countries worldwide, | признавая также, что законная торговля алмазами вносит огромный вклад в развитие экономики во многих странах во всем мире, |
| CHURCH CONTRIBUTION ( ) | ВКЛАД ЦЕРКВИ( ) |
| He made a substantial contribution to economics. | Он внёс существенный вклад в экономику. |
| Is it not a contribution to international security? | Разве это не вклад в международную безопасность? |
| (a) Fisheries and their contribution to sustainable development | a) рыболовство и его вклад в устойчивое развитие |
| CHARACTER makes a character! | ХАРАКТЕР создаёт персонажа! |
| Opportunity makes a thief. | Случай делает вором. |
| Makeup makes a difference. | Макияж имеет значение. |
| Contribution to the injury | Усугубление вреда |
| Contribution from Somos Muiscas . | Вклад Somos Muiscas . |
| They want your contribution. | Нужна и ваша история. |
| Thanks for your contribution. | Спасибо за твой вклад. |
| 2. Notes with satisfaction that the International Organization of la Francophonie participates actively in the work of the United Nations, to which it makes a valuable contribution | 2. с удовлетворением отмечает, что Международная организация франкоязычных стран активно участвует в работе Организации Объединенных Наций, внося в нее ценный вклад |
| He made a great contribution to research into cancer. | Он внёс огромный вклад в изучение раковых заболеваний. |
| What a difference a decade makes. | Как много может измениться за десятилетие. |
| What a difference a crisis makes. | К каким изменениям привел кризис? |
| Makes a copy of a file. | Description |
| Many a little makes a mickle. | С миру по нитке голому рубаха. |
| Many a mickle makes a muckle. | По капле и море собирается. |
| What makes a victory authentic? | Что делает победу настоящей? |
| That makes a good cartoon. | Это позволяет делать хорошие рисунки. |
| It makes a huge difference. | Это колоссальная разница. |
| What makes a meme relevant? | Что делает мем уместным? |
| He makes a bad impression. | Он производит плохое впечатление. |
| My mother makes a cake. | Моя мама делает торт. |
| She makes a good living. | Она хорошо зарабатывает. |
| Tom makes a good living. | Том хорошо зарабатывает. |
| It makes a big difference. | Это имеет большое значение. |
| Tom seldom makes a mistake. | Том редко ошибается. |
| Tom rarely makes a mistake. | Том редко ошибается. |
| Many thanks for your contribution. | Большое спасибо за ваш вклад. |
| Fine, but first a big reduction in Germany's financial contribution. | Замечательно, но сначала большое сокращение финансового вклада Германии. |
| 4. Notes with satisfaction that the International Organization of la Francophonie is participating more frequently in the work of the United Nations, to which it makes a valuable contribution | 4. с удовлетворением отмечает, что Международная организация франкоязычных стран расширяет участие в работе Организации Объединенных Наций, внося в нее ценный вклад |
| 2. Notes with satisfaction that the International Organization of la Francophonie is participating more actively in the work of the United Nations, to which it makes a valuable contribution | 2. с удовлетворением отмечает, что Международная организация франкоязычных стран все более активно участвует в работе Организации Объединенных Наций, внося в нее ценный вклад |
| What makes a country a world leader? | Что делает страну мировым лидером? |
| A good beginning makes a good ending. | Хорошее начало обеспечивает хороший конец. |
| A good husband makes a good wife. | У хорошего мужа и жена хороша. |
| A cheap coat makes a cheap man. | Дешёвое пальто делает человека дешёвым. |
| He makes a living as a writer. | Он зарабатывает на жизнь писательством. |
| A bad beginning makes a bad ending. | Что посеешь, то и пожнёшь. |
| A thousand years makes up a millenium. | Тысяча лет образует тысячелетие. |
| A bad beginning makes a bad ending. | Плохое начало ведёт к плохому концу. |
| Tom makes a living as a writer. | Том зарабатывает себе на жизнь писательством. |
| Tom makes a living as a writer. | Том зарабатывает себе на жизнь писательским трудом. |
Related searches : Makes A Purchase - Makes A Commitment - Makes A Fuss - Makes A Motion - Makes A Start - Makes A Comparison - Makes A Profit - Makes A Noise - Makes A Request - Makes A Case - Makes A Plea - Makes A Reservation - Makes A Good
