Перевод "matter of minutes" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Matter - translation : Matter of minutes - translation : Minutes - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
It's only a matter of minutes. Minutes? | Через какое время после смерти, тело возвращается к жизни? |
It's just a matter of a few minutes. | Это займёт всего пару минут</b>. |
Matter of fact, it was three minutes after 1 1. | Было одиннадцать ноль три. |
The news spread around the world in a matter of minutes. | Новость разлетелась за минут</b>ы. |
And EDL itself is all over in a matter of seven minutes. | А сам этап входа, спуска и посадки вопрос 7 минут</b>. |
It is now a matter of 20 minutes, to half an hour. | Вместо 20 минут</b> вам придется подождать полчаса. |
I'm sure you could do it yourself, sir, in a matter of minutes. | Я уверен, что вы могли бы сделать это в течение одной минут</b>ы. |
OK, we're going to take ten minutes of silence, and I ask you to consider, is this a matter of conscience, or a matter of preference. | OK, мы 10 минут</b> посидим в тишине, и я прошу вас подумать, это вопрос совести или предпочтения . |
Ten minutes shouldn't matter to a man who's waited as long as you have. | Ты так долго ждал, подожди ещё 10 минут</b>. |
The ongoing prevalence of these worms through 2004 resulted in unpatched machines being infected within a matter of minutes. | В 2004 году продолжалось распространение этих червей, в результате чего непропатченные машины заражались в течение нескольких минут</b>. |
Another graffiti artist can go over a piece in a matter of minutes with a simple throw up. | В зависимости от опытности художника и размера граффити, на создание куска может уйти от 30 минут</b> до целого месяца. |
As a matter of fact, I recall that you asked me that same question about 20 minutes ago. | Я помню, что вы задавали мне этот вопрос около 20 минут</b> назад. |
And so that, within a matter of minutes, you can actually recover the secret key in any WEP network. | Итак, всего за несколько минут</b>, вы можете восстановить секретный ключв любой WEP сети. Итак |
Two minutes, two minutes, two minutes. | 2 минут</b>ы, 2 минут</b>ы, 2 минут</b>ы. |
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes. | По какому пути бы ты ни поехал, дорога в город не займёт у тебя больше двадцати минут</b>. |
30 minutes, 40 minutes. | Двадцать. |
Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes. | Из общих 52 минут</b>, я дышал только 8 минут</b>. |
Out of 52 minutes, you're only breathing for eight minutes. | Из общих 52 минут</b>, я дышал только 8 минут</b>. |
So during halftime, it could rain down on the players, cool everyone down, and in a matter of minutes it would dry. | Во время перерыва можно полить игроков, все остынут, и через минут</b>у сухо. |
duration of surgery check up 120 minutes, surgery 15 20 minutes | Продолжительность операции обследование 120 минут</b>, процедура 15 20 минут</b> |
In a game jam situation, you are going to be doing this in a matter of minutes and hours, not days and weeks. | В ситуациях game jam , вы будете делать это за минут</b>ы и часы а не за дни и недели. |
In a matter of minutes, an explosion, such as the world has never known, will destroy my island and all its works forever. | Через считанные минут</b>ы взрыв невиданной силы уничтожит остров и все мои творения. |
Minutes of silence pass. | Проходят минут</b>ы в тишине. |
So twenty hours 60 minutes in an hour is 1200 minutes so I have 1200 minutes of data. | Значит 20 часов 60 минут</b> в часе 1200 минут</b>. |
That was in minutes 20 minutes. | В минут</b>ах это было 20 минут</b>. |
spraying 5 minutes drying 25 minutes. | разбрызгивание 5 мин. сушка 25 мин. |
That was in minutes 20 minutes. | В минут</b>ах это было 20 минут</b>. |
Two more minutes! Five more minutes! | Еще две минут</b>ы! Еще пять минут</b>! |
Minutes | Минуты |
Minutes | Минуты |
minutes | минут</b>ыTranslate this as the longest plural form. This is used to calculate the width of window |
minutes | минут</b> |
minutes | минут</b>ыunit synonyms for matching user input |
minutes | минут</b>no interval mail check |
minutes | мин |
minutes | минут</b>ы |
minutes | минут</b>never check the cache |
Minutes | Минут |
Minutes | мин. |
minutes | мин. |
Preparation of the catalog took over a year, but when it was ready about 1935, it made obtaining daily keys a matter of 12 20 minutes. | Подготовка каталога потребовала больше года, и когда в 1935 году он был готов, для получения ежедневных ключей требовалось 12 20 минут</b>. |
During 45 minutes there was 20 minutes of advertisements and 20 minutes of MTV song videos D last 5 minutes were hello, goodbye, sex is not bad, sex is good D | Из 45 минут</b> 20 было занято рекламой и 20 клипами MTV, а последние 5 минут</b> ушли на приветствие, прощание и слова вроде секс это не плохо, секс это хорошо D |
Just a couple of minutes. | Всего на пару минут</b>. |
Just 20 minutes of hammering. | Просто 20 минут</b> забивания. |
For a couple of minutes. | Да, пару минут</b>. |
Related searches : Book Of Minutes - Minutes Of Workshop - Minutes Of Silence - Minutes Of Fame - Minutes Of Time - Minutes Of Activity - Taking Of Minutes - Meeting Of Minutes - Minutes Of Decision - Minutes Of Conference - Minutes Of Agreement - Preparation Of Minutes - Minutes Of Examination