Перевод "may stem" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Stem - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Fat derived stem cells are adult stem cells. | Выведенные из жира стволовые клетки это клетки взрослых, |
| But adult stem cells are not embryonic stem cells. | Но взрослые клетки это вам не эмбриональные клетки, |
| Most adult stem cells are lineage restricted (multipotent) and are generally referred to by their tissue origin (mesenchymal stem cell, adipose derived stem cell, endothelial stem cell, dental pulp stem cell, etc.). | В соответствии с потентностью стволовые клетки делятся на следующие группы Плюрипотентные стволовые клетки являются потомками тотипотентных и могут давать начало практически всем тканям и органам, за исключением экстраэмбриональных тканей (например, плаценты). |
| Stem Cell Obscurantism | Обскурантизм в отношении стволовых клеток |
| Some stem cells form tumors after transplantation pluripotency is linked to tumor formation especially in embryonic stem cells, fetal proper stem cells, induced pluripotent stem cells. | Стволовые клетки можно разделить на три основные группы в зависимости от источника их получения эмбриональные, фетальные и постнатальные (стволовые клетки взрослого организма). |
| What's a stem cell? | Что такое стволовая клетка? |
| To stem the outflow of dollars, the central bank may well be forced to raise interest rates. | Чтобы остановить отток долларов, центральный банк, возможно, будет вынужден поднять процентные ставки. |
| Another kind of stem cell is also in the news the adult stem cell. | Еще одним открытием стало обнаружение другого вида стволовых клеток стволовых клеток взрослого человека. |
| The Stem Cell Race Continues | Гонка за стволовыми клетками продолжается |
| Plus we have stem cells. | плюс у нас есть стволовые клетки. |
| progenitor cells, muscle stem cells). | Начинается эра индуцированных плюрипотентных стволовых клеток. |
| A doctor sits beside him, whose quick steady hand may mend a bone, or stem the life blood's flow. | Позади него сидит доктор, чья быстрая твёрдая рука может вправить кость или остановить кровотечение. |
| Stem cells cannot become a baby. | Однако из них никогда не сможет развиться ребенок. |
| Supporting Human Embryonic Stem Cell Research | В поддержку исследований стебельных клеток человеческого эмбриона |
| But they stem largely from misplaced generalizations. | Но они, в основном, вытекают из неуместных обобщений. |
| Where does such a fantasy stem from? | Откуда берётся эта фантазия? |
| A rose has thorns on its stem. | У розы есть шипы на стебле. |
| A rose has thorns on its stem. | У роз на стебле шипы. |
| A rose has thorns on its stem. | У розы на стебле шипы. |
| The highest costs currently stem from espionage and crime, but the other two may become greater threats over the next decade than they are today. | Наибольший ущерб сейчас наносят кибершпионаж и киберпреступность, однако две другие угрозы в течение ближайшего десятилетия могут стать более серьезными, чем сейчас. |
| A stem cell changes its identity through a process of triggering a signal literally turns on the liver cell gene inside the stem version. | Стволовая клетка изменяет свою форму в процессе включения т.е. подачи сигнала, который буквально включает развитие клетки печени внутри стволовой клетки. |
| Both breakthroughs constitute a stunning advance in stem cell research. | Оба научных открытия являются ошеломляющим прогрессом в сфере исследования стволовых клеток. |
| Can India and China stem the deterioration in bilateral relations? | Смогут ли Индия и Китай остановить ухудшение двухсторонних отношений? |
| 'Although opinions are divided, all of them stem from racism' | Дельфин, феномен |
| Although opinions are divided, all of them stem from racism. | Хоть мнения и разделились, все они сходятся на расизме. |
| This deflationary tendency will create serious economic problems, which do not necessarily result from deflation as such, but may stem from a natural resistance to deflation. | Эта тенденция создаст серьёзные экономические проблемы, которые не обязательно будут результатом дефляции как таковой, а, скорее, будут спровоцированы естественным сопротивлением. |
| A stem cell can come from an embryo, fetus or adult. | Стволовая клетка может быть получена из эмбриона, а также из организма утробного плода или взрослого человека. |
| Then, they sprayed stem cells onto that heart, from a mouse. | они распылили клетки на сердце мыши |
| Those stem cells self organized, and that heart started to beat. | прошел процесс самоорганизации клеток, и сердце пошло. |
| The benefits of virtual enterprises stem from their lightness over stability. | Преимущества виртуальных предприятий проистекают из их легкости, достигаемой за счет стабильности. |
| You can cut it off or use it as a stem. | Можете обрезать его или использовать как стебель. |
| Cosmetic stem cell therapy is in the early stages of development. | Косметическая терапия стволовыми клетками находится на ранней стадии развития. |
| Most of those who oppose stem cell research do not question its scientific and medical value, but object to the use of human embryos. These critics, especially in Germany, where stem cell research evokes nightmares of Nazi era eugenics, argue that research with stem cells derived from embryos is unnecessary because multi potential stem cells occur naturally in adult tissues as well. | Большинство из противников продолжения исследований стебельных клеток не ставят под сомнение его научную и медицинскую значимость, а возражают против использования человеческих эмбрионов. |
| The reasons for this stem from the nature of mental disorders themselves. | И причины данного утверждения кроются в самой природе психических болезней. |
| In these cases, stem cells would be encouraged to restore nerve tissue. | В данных случаях, стволовые клетки смогут восстанавливать клетки нервной системы. |
| Unsurprisingly, many health problems stem from ignorance about diseases and basic hygiene. | Неудивительно, что многие проблемы со здоровьем обусловлены незнанием заболеваний и санитарно гигиенических норм. |
| Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue? | Можешь завязать черенок вишни в узел языком? |
| The highest costs currently stem from espionage and crime but, over the next decade or so, cyber war and cyber terrorism may become greater threats than they are today. | Более того, по мере развития союзов и тактик, данные категории могут все больше перекрываться. |
| The highest costs currently stem from espionage and crime but, over the next decade or so, cyber war and cyber terrorism may become greater threats than they are today. | Наибольшие расходы в настоящее время связаны со шпионажем и преступлениями, однако в течение следующего десятилетия или около того кибер войны и кибер терроризм могут стать большей угрозой, нежели они являются сегодня. |
| Indeed, stem cells may perhaps make it possible for humans to grow new organs to replace diseased ones, thereby providing for the possibility of new forms of cell based therapies. | В самом деле, стебельные клетки могут дать людям возможность выращивать новые органы для замены больных, для развития новых форм клеточных терапий. |
| This loss of capacity to differentiate may be caused by the particular mode in which the stem cells are derived, the conditions surrounding their growth, and other variables of handling. | Эта потеря способности к дифференциации может быть вызвана конкретным способом получения стебельных клеток, условий, в которых проходит их рост или другими переменными обращения с клетками. |
| International cooperation is one way to stem this tide stronger internal laws another. | Практики различаются в разных странах и даже в пределах одной страны. |
| Stem cell research requires a sensible, predictable policy environment in order to flourish. | Для успешного проведения исследований стволовых клеток требуется разумная, предсказуемая политическая среда. |
| Stem cells, found in many organs from skin to bone marrow, are different. | Стебельные клетки, обнаруженные во многих органах от кожи до костного мозга, имеют ряд отличий. |
| Stem cell research requires a sensible, predictable policy environment in order to flourish. | Для успешного проведения исследований стволовых клеток требуе ся разумная, предсказуемая политическая среда. |
Related searches : May Stem From - Question Stem - Stem Nut - Handlebar Stem - Stem-winder - Stem Seal - Flower Stem - Stem Valve - Stem Length - Stem Loop - Stem Extension - Word Stem - Stem Turn
