Перевод "mezzanine" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Mezzanine - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| For the mezzanine, a vintage copper light window from Retrouvius looks down over the glamorous living area below. | С полуэтажа сквозь винтажное медное световое окно от Retrouvius открывается вид на шикарную гостиную внизу. |
| Living the high life mezzanine floor and clever design tricks have transformed this small Earls Court flat into a spacious home | Жить высокой жизнью полуэтаж и хитрые дизайнерские приёмы превратили эту маленькую квартирку в Эрлс Корт в просторное жилище |
| It starts with garage at the bottom, I suppose, appropriately, but it doesn't go up garage, grand floor, mezzanine, one, two, three, four. | Да, самая нижняя, называется гараж , как, полагаю, и должно быть. Но вместо обычной серии гараж, 1 й этаж, мезонин, 2 й, 3 й и т.д. , |
| The ceiling wasn't quite tall enough to add two spaces on top of each other so the architectural challenge was to create a mezzanine that you could stand up in. | Потолок был недостаточно высок для того, чтобы устроить два помещения одно над другим, поэтому архитектурная задача заключалась в том, чтобы создать полуэтаж, где можно было бы стоять в полный рост. |
| Originally a one bedroom property with a convoluted layout you had to walk through the kitchen to get to the bedroom Joanne wanted to add storage space and a mezzanine to make the most of the generous ceiling height. | Изначально это была квартира с одной спальней сложной планировки чтобы попасть в спальню, нужно было пройти через кухню и Джоанна хотела добавить пространства для хранения вещей и полуэтаж, чтобы выжать максимум пользы из щедрой высоты потолков. |
Related searches : Mezzanine Loan - Mezzanine Financing - Mezzanine Finance - Mezzanine Lender - Mezzanine Fund - Mezzanine Card - Mezzanine Provider - Mezzanine Space - Mezzanine Flooring - Mezzanine Facility - Mezzanine Area - Mezzanine Tranche - Mezzanine Level
