Перевод "mildly toxic" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Toxic Tests | Токсичные стресс тесты |
| (b) Release of toxic gas or volatile toxic liquid | b) выброс токсичного газа или летучей токсичной жидкости |
| Such talks, to put it mildly, could take time. | Такие переговоры, мягко говоря, потребуют некоторого времени. |
| Is hexane toxic? | Гексан токсичен? |
| For mildly obese diabetics, weight loss surgery may be helpful | Диабетикам с небольшим ожирением может помочь хирургия ожирения |
| Toxic rain to fall? | Пойдет ли токсичный дождь? |
| That product is toxic. | Этот продукт токсичен. |
| Moving into halls can range from mildly nerve racking to totally terrifying. | Переезд в общежитие может варьироваться от слегка действующего на нервы до абсолютно пугающего. |
| Preventing Toxic Stress in Children | Предотвращение токсического стресса у детей |
| Companies using toxic materials want to anticipate which workers may be genetically sensitive to toxic exposure. | Компании, использующие токсичные материалы, хотят предвидеть, кто из рабочих может быть генетически чувствительным к выбросу токсичных веществ. |
| By eating all types of toxic food, we won't die from one kind of toxic food. | Если мы будем есть все типы токсичной еды, мы умрём не от одного её типа. |
| Today, the eurozone is equally toxic. | А ведь сегодня еврозона точно так же токсична. |
| An immense toxic haze envelops me. | Плотный ядовитый туман окутывает меня. |
| Examples of 'toxic politics' in Malaysia. | Примеры ядовитой политики в Малайзии. |
| This plant is toxic to cats. | Это растение ядовито для кошек. |
| Even with Social Security s mildly redistributive effect, poverty and inequality in America are increasing. | Даже, несмотря на то, что система Social Security осуществляет умеренное перераспределение средств, уровень бедности и неравенства в Америке все же повышается. |
| Well, We drink pork soup , eat poisonous bread, toxic sprouts produced by industrial farming, breathe in toxic smog. | Что ж, мы едим свиной суп , ядовитый хлеб, токсичные овощи, выращенные на промышленных фермах, вдыхаем отравляющий смог. |
| Turkey is ruled by a mildly Islamist party that plays by the rules of democracy. | В Турции руководит умеренная исламистская партия, которая играет по законам демократии. |
| However, for ongoing work in Russia, they put forward, to put it mildly, excessive conditions. | Но для продолжительной работы в России они выдвигали, мягко говоря, чрезмерные условия. |
| Now is the Beijing toxic air time . | Воздух в Пекине будто токсичен . |
| Some of these counterfeit products contain toxic ingredients. | Некоторые из этих фальсификатов содержат токсичные ингредиенты. |
| We're doing it this time with toxic ideas. | на этот раз с токсичными идеями. |
| Tyrone Hayes Penelope Jagessar Chaffer The toxic baby? | Тирон Хэйс Пенелопа Джeгссэр Чаффер Токсичный малыш? |
| This toxic blame game benefits only Europe s enemies. | Эти отравляющие друг друга взаимные обвинения, идут на пользу только врагам Европы. |
| Toxic gas is being vented into the bunkers. | Ядовитый газ нагнетается в бункеры. |
| The hashtag WanitaBantahPolitikToksik (Women Against Toxic Politics) was used to promote the action and to unite Malaysians in resisting toxic politics. | Хэштег WanitaBantahPolitikToksik (Женщины против ядовитой политики ) использовался, чтобы разрекламировать акцию и объединить малайзийцев против ядовитой политики . |
| Wall Street has polluted the economy with toxic mortgages. | Уолл стрит загрязнил экономику токсичными ипотечными кредитами. |
| I ran inside my apartment, trapped by toxic smoke. | Я металась по квартире, наполненной ядовитым дымом. |
| It is now considered too toxic for this use. | Используется как фиксатор окраски и консервант. |
| It is now considered too toxic for this use. | Бывает в ночное время и облегчает боль. |
| Homes Bubble May go Toxic, The Sydney Morning Herald admonished. | Пузырь жилья становится ядовитым убедительно свидетельствует Сидней Монинг Геральд . |
| Unrepaired single strand breaks are not very toxic to cells. | Неустраненные однонитевые разрывы не очень токсичны для клеток. |
| The figures disappeared amongst the thick clouds of toxic gas. | Фигуры людей исчезали в густых облаках токсичного газа. |
| On the other hand, social security taxes the biggest tax for more than two thirds of families are mildly regressive. | С другой стороны, налоги социального страхования самый большой налог для более чем двух третей семей незначительно регрессивные. |
| Moreover, the value of toxic assets remains as murky as ever. | Кроме того, ценность токсичных активов остается такой же темной, как и всегда. |
| Game of Thrones star Kit Harington hits out at toxic masculinity | Звезда Игры престолов Кит Харингтон выступает против токсичной мужественности |
| Unsurprisingly, the deteriorating security environment has proven toxic for the economy. | Неудивительно, что ухудшение безопасности оказало разрушительное воздействие на экономику. |
| Henbane can be toxic, even fatal, to animals in low doses. | Белена даже в малых дозах может быть токсична. |
| Even historical records, politically less toxic for today's leaders, are off limits. | Под запретом даже исторические архивы, представляющие гораздо меньшую опасность для современных политиков. |
| However there are several very highly toxic effects of globalization as well. | Однако существует несколько очень губительных последствий, которые глобализация несет с собой. |
| g老三 Toxic chickens are everywhere, where are our monitoring authorities? | g老三 Токсичная курица везде, где контролирующие органы? |
| People's Daily tells us that it is legal to sell toxic food. | People's Daily говорит нам, что есть токсичную еду это нормально. |
| If these packages target education (very redistributive) or sanitation, fire, police, and highways (mildly redistributive), they can create jobs and reduce inequality. | Если эти меры направлены на образование (очень распределительное) или оздоровление, противопожарную охрану, полицию и дороги (слегка распределительные), то они смогут создать рабочие места и уменьшить неравенство. |
| If we start this conversation in our Muslim republic, they will simply not understand us, to put it mildly , said the professor. | Если мы начнем этот разговор в нашей мусульманской республике, нас просто с вами не поймут, мягко говоря , заявил профессор. |
| Offer specialized services for young children experiencing toxic stress from difficult life circumstances. | обеспечить специализированные услуги для маленьких детей, подвергаемых токсическому стрессу вследствие тяжёлых условий жизни. |
Related searches : Mildly Positive - Mildly Speaking - Mildly Acidic - Mildly Flammable - Mildly Spicy - Mildly Concerned - Mildly Put - Mildly Amused - Mildly Sweet - Putting It Mildly - Highly Toxic - Toxic Assets
