Перевод "mineral oil hydrocarbons" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Mineral - translation : Mineral oil hydrocarbons - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Mineral oil | Минеральное топливо |
(14) Increase of the mineral oil tax | 14) Повышение налога на минеральные масла |
(91) Raising of the minimum EU levels for mineral oil tax | 91) Повышение минимальных уровней налога ЕС на минеральные масла |
Both the petrol and the mineral oil tax contain a CO2 element. | Налоги на бензин и на минеральное топливо включают в себя элемент CO2. |
Because the aid and oil or mineral money acts the same way. | Помощь и деньги от продаж минералов используются одинаково. |
NOTE 1 Examples of substances included in Category 1 are certain hydrocarbons, turpentine and pine oil. | ПРИМЕЧАНИЕ 1 Примерами веществ, включенных в категорию 1, являются некоторые углеводороды, скипидар и хвойное масло. |
Mineral deposits, including oil, copper, and gold, account for 72 of export earnings. | Добыча полезных ископаемых, в том числе нефти, меди и золота, обеспечивает 72 экспортных доходов. |
Vice Ministry of Hydrocarbons (Ministry of Mining and Hydrocarbons) | заместитель министра по углеводородным ресурсам (министерство горнорудной промышленности и углеводородных ресурсов). |
And we've got to start thinking of oil and other hydrocarbons as part of these solar panels. | Нам нужно начать думать о нефти и других углеводородах как о частях солнечных панелей. |
Oil and gas production activities, including burning of oil and gas on stationary and mobile oil rigs, emissions from gas processing and leakage of hydrocarbons, accounted for about 23 . | Добыча нефти и газа, включая сжигание нефти и газа на стационарных и передвижных буровых установках, выбросы при переработке газа и утечка углеводородов составляют около 23 . |
Resistance to hydrocarbons | 2.3.2 Стойкость к воздействию углеводородов |
Capacity Building in Planning, Negotiating and Management for Exploitation of Oil and Mineral Resources in Mauritania. | ii) создание потенциала в сферах планирования, ведения переговоров и управления процессом разработки месторождений нефти и минерального сырья в Мавритании, |
The Baku Supsa oil pipeline, for example, brings Georgia less money than mineral water exports to Russia. | Однако созвать Кавказский форум сотрудничества пока не получается. |
The Baku Supsa oil pipeline, for example, brings Georgia less money than mineral water exports to Russia. | Однако созвать Кавказский форум сотрудничества пока не получается. Как вновь выявилось, доступ Армении к участию не только в транзитах Восток Запад, но и в любых общерегиональных проектах США открывается несколькими ключами. |
Mineral. | ред. |
Resistance to detergents and hydrocarbons | 2.3 Стойкость к воздействию детергентов и углеводородов |
Indeed, from West Africa to Mongolia, countries are experiencing windfalls from new discoveries of oil and mineral wealth. | Вообще, во многие страны от Западной Африки до Монголии пришла неожиданная удача из за новых открытых месторождений нефти и полезных ископаемых. |
For the Africa region, foreign direct investment will still be directed to selected mineral and oil exporting countries. | Что касается африканского региона, то прямые иностранные инвестиции по прежнему будут направляться в отдельные страны, экспортирующие минералы и нефть. |
The hydrocarbons sector secures Russian growth, undermines the power of Arab producers and OPEC, and thus promises a decrease in oil prices. | Углеводородный сектор обеспечивает России рост, подрывает влияние арабских производителей и ОПЕК и, таким образом, способствует падению цен на нефть. |
Iran points out that some of the hydrocarbons, such as polycyclic aromatic hydrocarbons, are very toxic. | С. Технические приложения и глоссарий |
Significant pollution from heavy metals, hydrocarbons and chlorinated hydrocarbons has also been reported from many countries. | Значительное загрязнение тяжелыми металлами, углеводородами и хлорированными углеводородами также отмечалось во многих странах. |
Mineral resources | В. Полезные ископаемые |
Mineral rights | Права на разработку полезных ископаемых |
Mineral development. | Mineral development. |
Concentrations of the breakdown products (oxidation products) of oil were found to be about 10 times higher than concentrations of their parent hydrocarbons. | Было обнаружено, что концентрация продуктов распада (продуктов окисления) нефти примерно в 10 раз превышали концентрации исходных углеводородов. |
(a) Mineral deposits | а. Месторождения |
3. Mineral resources | 3. Ресурсы полезных ископаемых |
of mineral resources | Наций в области минеральных ресурсов |
Mineral Resources Branch, | Mineral Resources Branch, |
No mineral water ? | Нет минеральной воды? |
Order mineral water? | Заказать минералку? |
Despite reduced levels of production, it is still a major exporter of hydrocarbons the world's third largest oil exporter and largest exporter of natural gas. | Российская Федерация находится в привилегированном положении ввиду изобилия энергоресурсов. |
Heightening the euphoria are the historic levels that oil and mineral prices have reached on world markets over the last four years. | Эйфория усиливается исторически рекордным уровнем, которого достигли цены на нефть и полезные ископаемые на мировых рынках в течение последних четырех лет. |
I prefer mineral water. | Я предпочитаю минеральную воду. |
I prefer mineral water. | Я предпочитаю минералку. |
Tom ordered mineral water. | Том заказал минеральную воду. |
(g) Mineral resources development | g) Развитие минеральных ресурсов |
Salad! Juice! Mineral water! | Салат, сок, минералка. |
Animal, vegetable, or mineral? | Животное, растение или камень? |
Your mineral water, Sir | Минеральная вода, синьор. |
Animal, vegetable or mineral? | Животное, овощ или минерал? |
WD 40 is primarily composed of various hydrocarbons. | Продукт состоит в основном из различных углеводородов. |
The mineral bornite (Cu5FeS4), a common copper ore mineral was named in his honour. | В его честь назван борнит (Cu5FeS4), распространённый медный рудный минерал. |
Ample evidence demonstrates that no country has ever been able to develop a strong and fair economy based on mineral or oil exports. | Огромное количество аналогичных случаев демонстрирует, что ни одна из таких стран не смогла развить у себя сильную и справедливую экономику, основываясь на экспорте полезных ископаемых и нефти. |
The final pitfall is excessively rapid depletion of oil or mineral deposits, in violation of optimal rates of saving, let alone environmental preservation. | Последняя ловушка это чрезмерно быстрое истощение залежей нефти и полезных ископаемых из за использования неоптимальных способов добычи, не говоря уже об охране окружающей среды. |
Related searches : Mineral Hydrocarbons - Mineral Oil - Mineral Oil Processing - Mineral Oil Products - Refined Mineral Oil - Mineral Engine Oil - Light Mineral Oil - Mineral Oil Free - Mineral Seal Oil - White Mineral Oil - Mineral Lube Oil - Mineral Hydraulic Oil - Mineral Base Oil - Mineral Oil Tax