Перевод "mineral oil hydrocarbons" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Mineral oil
Минеральное топливо
(14) Increase of the mineral oil tax
14) Повышение налога на минеральные масла
(91) Raising of the minimum EU levels for mineral oil tax
91) Повышение минимальных уровней налога ЕС на минеральные масла
Both the petrol and the mineral oil tax contain a CO2 element.
Налоги на бензин и на минеральное топливо включают в себя элемент CO2.
Because the aid and oil or mineral money acts the same way.
Помощь и деньги от продаж минералов используются одинаково.
NOTE 1 Examples of substances included in Category 1 are certain hydrocarbons, turpentine and pine oil.
ПРИМЕЧАНИЕ 1 Примерами веществ, включенных в категорию 1, являются некоторые углеводороды, скипидар и хвойное масло.
Mineral deposits, including oil, copper, and gold, account for 72 of export earnings.
Добыча полезных ископаемых, в том числе нефти, меди и золота, обеспечивает 72 экспортных доходов.
Vice Ministry of Hydrocarbons (Ministry of Mining and Hydrocarbons)
заместитель министра по углеводородным ресурсам (министерство горнорудной промышленности и углеводородных ресурсов).
And we've got to start thinking of oil and other hydrocarbons as part of these solar panels.
Нам нужно начать думать о нефти и других углеводородах как о частях солнечных панелей.
Oil and gas production activities, including burning of oil and gas on stationary and mobile oil rigs, emissions from gas processing and leakage of hydrocarbons, accounted for about 23 .
Добыча нефти и газа, включая сжигание нефти и газа на стационарных и передвижных буровых установках, выбросы при переработке газа и утечка углеводородов составляют около 23 .
Resistance to hydrocarbons
2.3.2 Стойкость к воздействию углеводородов
Capacity Building in Planning, Negotiating and Management for Exploitation of Oil and Mineral Resources in Mauritania.
ii) создание потенциала в сферах планирования, ведения переговоров и управления процессом разработки месторождений нефти и минерального сырья в Мавритании,
The Baku Supsa oil pipeline, for example, brings Georgia less money than mineral water exports to Russia.
Однако созвать Кавказский форум сотрудничества пока не получается.
The Baku Supsa oil pipeline, for example, brings Georgia less money than mineral water exports to Russia.
Однако созвать Кавказский форум сотрудничества пока не получается. Как вновь выявилось, доступ Армении к участию не только в транзитах Восток Запад, но и в любых общерегиональных проектах США открывается несколькими ключами.
Mineral.
ред.
Resistance to detergents and hydrocarbons
2.3 Стойкость к воздействию детергентов и углеводородов
Indeed, from West Africa to Mongolia, countries are experiencing windfalls from new discoveries of oil and mineral wealth.
Вообще, во многие страны от Западной Африки до Монголии пришла неожиданная удача из за новых открытых месторождений нефти и полезных ископаемых.
For the Africa region, foreign direct investment will still be directed to selected mineral and oil exporting countries.
Что касается африканского региона, то прямые иностранные инвестиции по прежнему будут направляться в отдельные страны, экспортирующие минералы и нефть.
The hydrocarbons sector secures Russian growth, undermines the power of Arab producers and OPEC, and thus promises a decrease in oil prices.
Углеводородный сектор обеспечивает России рост, подрывает влияние арабских производителей и ОПЕК и, таким образом, способствует падению цен на нефть.
Iran points out that some of the hydrocarbons, such as polycyclic aromatic hydrocarbons, are very toxic.
С. Технические приложения и глоссарий
Significant pollution from heavy metals, hydrocarbons and chlorinated hydrocarbons has also been reported from many countries.
Значительное загрязнение тяжелыми металлами, углеводородами и хлорированными углеводородами также отмечалось во многих странах.
Mineral resources
В. Полезные ископаемые
Mineral rights
Права на разработку полезных ископаемых
Mineral development.
Mineral development.
Concentrations of the breakdown products (oxidation products) of oil were found to be about 10 times higher than concentrations of their parent hydrocarbons.
Было обнаружено, что концентрация продуктов распада (продуктов окисления) нефти примерно в 10 раз превышали концентрации исходных углеводородов.
(a) Mineral deposits
а. Месторождения
3. Mineral resources
3. Ресурсы полезных ископаемых
of mineral resources
Наций в области минеральных ресурсов
Mineral Resources Branch,
Mineral Resources Branch,
No mineral water ?
Нет минеральной воды?
Order mineral water?
Заказать минералку?
Despite reduced levels of production, it is still a major exporter of hydrocarbons the world's third largest oil exporter and largest exporter of natural gas.
Российская Федерация находится в привилегированном положении ввиду изобилия энергоресурсов.
Heightening the euphoria are the historic levels that oil and mineral prices have reached on world markets over the last four years.
Эйфория усиливается исторически рекордным уровнем, которого достигли цены на нефть и полезные ископаемые на мировых рынках в течение последних четырех лет.
I prefer mineral water.
Я предпочитаю минеральную воду.
I prefer mineral water.
Я предпочитаю минералку.
Tom ordered mineral water.
Том заказал минеральную воду.
(g) Mineral resources development
g) Развитие минеральных ресурсов
Salad! Juice! Mineral water!
Салат, сок, минералка.
Animal, vegetable, or mineral?
Животное, растение или камень?
Your mineral water, Sir
Минеральная вода, синьор.
Animal, vegetable or mineral?
Животное, овощ или минерал?
WD 40 is primarily composed of various hydrocarbons.
Продукт состоит в основном из различных углеводородов.
The mineral bornite (Cu5FeS4), a common copper ore mineral was named in his honour.
В его честь назван борнит (Cu5FeS4), распространённый медный рудный минерал.
Ample evidence demonstrates that no country has ever been able to develop a strong and fair economy based on mineral or oil exports.
Огромное количество аналогичных случаев демонстрирует, что ни одна из таких стран не смогла развить у себя сильную и справедливую экономику, основываясь на экспорте полезных ископаемых и нефти.
The final pitfall is excessively rapid depletion of oil or mineral deposits, in violation of optimal rates of saving, let alone environmental preservation.
Последняя ловушка это чрезмерно быстрое истощение залежей нефти и полезных ископаемых из за использования неоптимальных способов добычи, не говоря уже об охране окружающей среды.

 

Related searches : Mineral Hydrocarbons - Mineral Oil - Mineral Oil Processing - Mineral Oil Products - Refined Mineral Oil - Mineral Engine Oil - Light Mineral Oil - Mineral Oil Free - Mineral Seal Oil - White Mineral Oil - Mineral Lube Oil - Mineral Hydraulic Oil - Mineral Base Oil - Mineral Oil Tax