Перевод "mobilise resources" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Nigel Farage vowed to 'mobilise the people's army' today during a protest at the Tory conference. | Найджел Фараж голосовал за мобилизацию народной армии сегодня во время протеста на совещании Тори. |
| Sharing Resources | Публикация ресурсов |
| Getting Resources | Загрузка расширений |
| BRUSSELS For many years, the most glaring weakness in the European Union has been its inability to mobilise a common foreign and security policy (CFSP). | БРЮССЕЛЬ На протяжении многих лет ярко выраженной слабостью Европейского Союза была его неспособность создать общую внешнюю политику и политику безопасности (ОВБП). |
| Human resources management | Управление людскими ресурсами |
| Resources are limited. | Ресурсы ограничены. |
| And human resources are like natural resources they're often buried deep. | А человеческие ресурсы похожи на природные тем, что ценности заложены глубоко, |
| Water resources stemming from here are one of the most important resources. | Водные ресурсы являются здесь одним из важнейшим богатств. |
| Our resources are scarce. | У нас скудные ресурсы. |
| Human resources management reform | Реформа управления людскими ресурсами |
| Human resources management reform | Реформа системы управления людскими ресурсами |
| Human resources information technology | Информационные технологии в области кадров |
| (g) Mobilizing financial resources | g) мобилизация финансовых ресурсов |
| (b) Shared natural resources | b) общих природных ресурсов |
| Browse Grid storage resources | Просмотр ресурсов хранилища Grid |
| Allocation .. of scarce resources. | Распределение редких ресурсов. |
| They don't have resources. | У них нет ресурсов. |
| He has infinite resources. | Он имеет неограниченные ресурсы. |
| She has infinite resources. | У неё бесконечные ресурсы. |
| Our resources are limited. | Наши ресурсы ограниченны. |
| Our resources are limited. | Наши ресурсы небезграничны. |
| Tom's resources are limited. | Ресурсы Тома ограничены. |
| When the revolution started in Egypt, it paralysed our ability to mobilise ourselves in any other direction except towards our hope that a revolution would take place in Syria too. | После начала революции в Египте мы больше не могли направлять силы на что либо, кроме надежды на то, что и в Сирии скоро произойдёт революция. |
| Recognizing the need for adequate financial resources to increase investment in human resources development, | признавая необходимость наличия достаточных финансовых ресурсов для увеличения инвестиций в развитие людских ресурсов, |
| What resources will produce power? | Какие ресурсы будет предоставлять власть? |
| Saving Resources to Save Growth | Экономия ресурсов для спасения роста |
| Unsustainable use of natural resources. | Нерациональное использование природных ресурсов. |
| Which resources will produce power? | Какие ресурсы будут обеспечивать власть? |
| But we lack new resources. | Но нам не хватает новых ресурсов. |
| 56 189. Human resources development | 56 189. Развитие людских ресурсов |
| Office of Human Resources Management | Управление людских ресурсов |
| 58 207. Human resources development | 58 207. Развитие людских ресурсов |
| 59 266. Human resources management | 59 266. Управление людскими ресурсами |
| 60 211. Human resources development | 60 211. Развитие людских ресурсов |
| 60 238. Human resources management | 60 238. Управление людскими ресурсами |
| Marine environment and marine resources | Морская среда и морские ресурсы |
| 61 244. Human resources management | 61 244. Управление людскими ресурсами |
| 62 207. Human resources development | 62 207. Развитие людских ресурсов |
| These are all scarce resources. | Это все редкие ресурсы. |
| That country has natural resources. | В этой стране есть природные ресурсы. |
| That country has natural resources. | Эта страна обладает природными ресурсами. |
| Mary works in human resources. | Мэри работает в отделе кадров. |
| Malaysia is rich in natural resources. | Малайзия богата природными ресурсами. |
| Here are the world wind resources. | А вот карта мировых ресурсов ветряной энергии. |
| Resources weren't there to develop them. | Просто не было ресурсов для строительства. |
