Перевод "moonlight" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Moonlight - translation :

ключевые слова : лунном лунный луны лунным луной

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Moonlight was the only illumination.	Единственным источником света была луна.
We swam in the moonlight.	Мы купались при луне.
Photo from William Lone's Moonlight Blog.	фотография из блога Moonlight Уильяма Лоне
The moonlight reflected on the lake.	Лунный свет отражался в озере.
Moonlight Sonata was composed by Beethoven.	Лунную сонату написал Бетховен.
Moonlight Sonata was composed by Beethoven.	Лунная соната была написана Бетховеном.
Her skin looked pale in the moonlight.	Её кожа казалась бледной в лунном свете.
Moonlight won the Oscar for Best Picture.	Лунный свет получил премию Оскар в номинации лучший фильм .
Tom played Moonlight Sonata on the piano.	Том сыграл на фортепиано Лунную сонату .
Tom played Moonlight Sonata on the piano.	Том играл на фортепиано Лунную сонату .
Mary danced in the forest in the moonlight.	Мэри танцевала в лесу при свете луны.
The seashore looks particularly romantic in the moonlight.	Морской берег выглядит особенно романтично в лунном свете.
Tom sat at the piano and played Moonlight Sonata.	Том сел за фортепиано и сыграл Лунную сонату .
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.	Я не думаю, что при лунном свете можно читать книгу.
Walking in the moonlight is a romantic way to end a date.	Прогулка под светом луны это романтический способ закончить свидание.
Here's a photograph shot in moonlight, something that digital photography has made a big difference for.	Вот фотография, сделанная при свете луны, видимое отличие цифровой фотографии.
Currently, many police devote their energies to shaking down citizens for bribes, and some moonlight in death squads.	В настоящее время многие полицейские тратят свою энергию на выколачивание взяток из сограждан, а кое кто еще и подрабатывает в эскадронах смерти .
4 in the UK, after a successful single, Dancing in the Moonlight (It's Caught Me in Its Spotlight) .	В качестве сингла была выпущена песня с альбома Dancing in the Moonlight (It s Caught Me in It's Spotlight) .
They say this street never sleeps, so planning a romantic stroll under the moonlight perhaps is not the brightest idea.	Говорят, что эта улица бодрствует круглосуточно, так что тихо прогуляться в обнимку с любимым человеком в лунную ночь здесь не получится.
For the eclipse, the LEDs on the upper half of the Tokyo Tower were extinguished and lit instead by moonlight.	Для затмения светодиоды на верхней половине Tokyo Tower были отключены и освещались лунным светом.
The backdrop was Prague, impossibly beautiful, impossibly romantic, the city of a hundred spires, tawny ochre houses and churches, shifting late afternoon light, moonlight on the Vltava.	Фоном, на котором разворачивались события, была Прага, невероятно красивая, невероятно романтичная, город сотни шпилей, коричнево желтых домов и церквей, отражающих вечерний лунный свет на Влтаву.
A dreamer is one who can only find his way by moonlight, and his punishment is that he sees the dawn before the rest of the world.	Мечтатель это тот, кто может найти дорогу лишь при свете луны, а наказание его в том, что он видит рассвет прежде остального мира.
Exhausted, I fell asleep sitting upright, and when I woke up it was already night, or at least that s what I assumed with no sunlight or moonlight by which to measure time.	Измученный, я засыпаю сидя, в вертикальном положении, и просыпаюсь только глубокой ночью. По крайней мере, я предполагаю, что это ночь, потому что здесь нет ни солнечного, ни лунного света, чтобы определить время.
The standard greeting among the members of the Super Secret Silly Stoat Society is 'In the morning, stoats are beautiful', to which the expected response is 'So are they in the moonlight'.	Обычное приветствие среди членов Сверхсекретного Сумасбродного Сообщества Горностаев Утром горностаи прекрасны , на что полагается отвечать То же и в свете луны .

Display this page in English