Перевод "more freedom" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

...celebrities have more freedom.
...у знаменитостей больше свободы.
All they asked for was more freedom.
Все о чем они просили это предоставление больших свобод.
Freedom weighs more than silver and gold.
Свобода дороже золота и серебра.
But freedom of expression resulted in more militant religious positions.
Однако свобода самовыражения привела к более агрессивным религиозным проявлениям.
As Thomas Mann once wrote Freedom is more complicated than power.
Как однажды писал Томас Манн Свобода намного сложнее, чем власть .
In others, stability or justice is more important than political freedom.
В других обществах стабильность или правосудие важнее, чем политическая свобода.
So Russia s current agenda must be more about freedom than democracy.
Поэтому для России основным вопросом сегодняшней повестки дня должна быть свобода, а не демократия.
Freedom true freedom is indivisible.
Свобода истинная свобода неделима.
PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION
Личная свобода Свобода слова
People in the world are always advocating for more freedom and equality.
Люди во всем мире всегда борются за большую свободу и равенство.
'Freedom?
Свобода?
Freedom?
Свобода?
Freedom!
Свобода!
By the summer of 1989, East Europeans were given more degrees of freedom.
К лету 1989 года восточные европейцы получили больше свободы.
Of course, capitalism remains more compatible with personal freedom than communism ever was.
Конечно, капитализм больше соотносится с личной свободой, чем это когда либо позволял коммунизм.
It could no more fade away than our desire for freedom could wane.
Она не могла исчезнуть, пока наше стремление к свободе не иссякло.
Freedom of Religion or Freedom of Speech?
Свобода вероисповедания или свобода слова?
Less official corruption, more trust in the law, and greater freedom of thought would make China a more stable, more creative, and even more prosperous society.
Менее официальная коррупция, больше веры в закон и большая свобода мысли сделает Китай более стабильным, более творческим и даже более процветающим обществом.
Our societies and citizens need more freedom if we are to build a more peaceful, prosperous, and secure world.
Наши общества и граждане нуждаются в большей свободе, если мы собираемся строить более мирный, преуспевающий и безопасный мир.
A map representing internet freedom, from Freedom House
Карта Свободы интернета из доклада Freedom House
What freedom!
Какая свобода!
Oh Freedom!
О свобода!
Academic freedom
Свобода высшего образования
Claiming freedom
Посвящено восстанию рабов на острове в 1795 году
But there are far more important issues above all, freedom of speech, including the freedom to say and write things that annoy, even upset, many.
Но существуют гораздо более важные вопросы прежде всего свобода слова, включая свободу говорить и писать вещи, раздражающие и даже огорчающие многих.
The Southeast Asian Press Alliance (SEAPA) warns that the constitution provides the state with potentially more power to intervene on press freedom and freedom of expression.
Союз работников прессы Юго Восточной Азии (SEAPA) предупреждает , что конституция предоставляет государству потенциально большую силу вмешиваться в свободу прессы и свободу слова .
Indeed, no US president has spoken out more frequently and more forcefully about America s mission to promote freedom in the world.
Действительно, ни один американский президент не высказывался чаще и убедительнее о миссии Америки поддерживать свободу в мире.
Every Tajik citizen s freedom depends on the freedom of Shuhrat!
От свободы Шухрата зависит свобода каждого гражданина Таджикистана!
Freedom from torture?
Свобода от пыток?
Is Freedom Enough?
Достаточно ли одной свободы?
Firewalls to Freedom
Брандмауэры свободе
Freedom from violence
5. Свобода от насилия
Freedom from violence
Свобода от насилия
Palestinian Freedom Riders
палестинские активисты
We want freedom
Мы хотим свободы!
Freedom for Navalny!
Свободу Навальному!
Freedom Park protest.
Протест в Парке Свободы.
Freedom of speech
Свобода слова
Hello to freedom!
Здравствуй, свобода!
People love freedom.
Люди любят свободу.
Democracy encourages freedom.
Демократия поощряет свободу.
We have freedom.
У нас есть свобода.
I like freedom.
Я люблю свободу.
We want freedom.
Мы хотим свободы.
It does not need more regulations, but rather a vastly larger canvas for individual freedom and opportunity.
Она нуждается не в дополнительных правилах, а в значительно большей индивидуальной свободе и возможностях.

 

Related searches : Gives More Freedom - Freedom Fighter - Economic Freedom - Design Freedom - Labor Freedom - Fiscal Freedom - Political Freedom - Give Freedom - Artistic Freedom - Financial Freedom - Creative Freedom - Press Freedom - Media Freedom