Перевод "morning after pill" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Contraceptive pill.
Противозачаточная таблетка.
Will you take the red pill or the blue pill?
Ты примешь красную таблетку или синюю?
Will you take the red pill or the blue pill?
Вы примете красную таблетку или синюю?
Tom swallowed the pill.
Том проглотил пилюлю.
Tom swallowed the pill.
Том проглотил таблетку.
I swallowed the pill.
Я проглотил таблетку.
I swallowed the pill.
Я проглотил пилюлю.
A pill for every ill.
Лекарство от всех болезней.
You must swallow the pill.
Ты должен проглотить таблетку.
We broke up the morning after.
На следующее утро мы расстались.
Will you take the red pill or the blue pill? I think I'll just go home.
Ты возьмёшь красную таблетку или синюю? Думаю, я просто пойду домой .
I'd like to take the pill.
Я бы хотела принять таблетку.
On a practical level, the government controlled by Erdogan's AKP (Justice and Development Party) has proposed limiting abortion rights, the morning after pill and caesarean sections, although none have become official policy.
На деле же правительство, под контролем Партии справедливости и развития Эрдогана, предложило ограничить право на аборт, начиная с таблеток следующего дня и заканчивая кесаревым сечением, что, впрочем, не стало официальной практикой.
It's a quarter after nine in the morning.
Сейчас четверть десятого утра.
I took a sleeping pill last night.
Я вчера вечером принял снотворное.
I should have taken the blue pill.
Мне надо было принять синюю таблетку.
Have you tried taking a sleeping pill?
Ты пробовал пить снотворное?
Take this pill. It'll help you sleep.
Прими эту таблетку. Она поможет тебе уснуть.
It was a tough pill to swallow.
Это была горькая пилюля.
Arguably, the funniest was this tasteful mashup of the subject with the red pill, blue pill scene from The Matrix
Можно утверждать, что самой смешной стал со вкусом сделанный коллаж на тему сцены красная таблетка, синяя таблетка из Матрицы
I am flying to Paris the morning after tomorrow.
Я послезавтра лечу в Париж.
Simply dissolve the pill in water and drink.
Просто раствори таблетку в воде и выпей.
Simply dissolve the pill in water and drink.
Просто растворите таблетку в воде и выпейте.
One bite equals 2 mg of the pill sculpture.
Один укус соответствует 2 мг от таблетки скульптуры.
Tom found an empty pill bottle under the bed.
Том обнаружил пустую бутылочку от таблеток под кроватью.
After receiving widespread criticism, the maker of the Snowz whitening pill removed the ad from YouTube and issued a public apology.
После полномасштабной критики производитель Snowz удалил из YouTube рекламу отбеливающих кожу таблеток и опубликовал публичное извинение .
The power of faith based movements in the US is undeniable, and their influence in other areas where science and politics meet, including the availability of certain drugs the so called morning after pill being one example is growing.
Могущество религиозных движений в США несомненно, и их влияние в сферах, где сталкиваются наука и политика, включая доступ к некоторым лекарствам (как, например, противозачаточные таблетки под названием На следующее утро ), растет.
I didn't fall asleep until after 2 o'clock in the morning.
Я заснул только после двух часов ночи.
We have this molecule, but it's not a pill yet.
У нас есть молекула, но это ещё не таблетка.
Why does a pill bug appear from the washing machine?
Почему из под стиральной машины выползла мокрица? Erinko ( erinkoinko) 25 июля 2013
Tom took a pill from the bottle and swallowed it.
Том достал из пузырька таблетку и проглотил её.
Ronald Reagan asserted in 1980 that it was morning in America, but in America now, it is the morning after.
Рональд Рейган утверждал в 1980 году, что в Америке утро , но в сегодняшней Америке наступило горькое утреннее похмелье.
In case of urgent need, bite a part of the pill.
В чрезвычайных обстоятельствах откусите от этой таблетки.
The next morning, after breakfast, they pick up the trail to their destination.
Утром, после завтрака, они продолжают путь.
eklogesnd Elections for the new neademocratia leader postponed this morning after software glitz!
Выборы нового лидера neademocratia отложены этим утром после сбоя программного обеспечения.
KARENIN, AFTER RETURNING FROM CHURCH, spent the rest of the morning in the hotel.
Алексей Александрович, вернувшись от обедни, проводил все утро дома.
But what should we expect, said Roy after the morning skate of the Avalanches .
А чего нам ждать, сказал Руа после утренней раскатки Лавин .
I said, Five months worth of the Pill, please, and was told Certainly.
Я сказал Пилюль на пять месяцев, пожалуйста , и мне ответили Конечно .
Morning!
С добрым утром!
Every morning, again, after getting out of that tent your brain is completely wiped out.
Опять таки, каждое утро после выхода из этой палатки мозг совершенно истощен.
After the troubles that morning, I ended up with some free time on my hands.
После неудач в то утро у меня оставалось немного свободного времени.
The morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks.
На следующее утро после своего приезда, я прогулялся по дубовым зарослям.
A murder investigation has been launched after woman's body was found in Birkenhead, Merseyside this morning.
Расследование убийства было начато после того, как тело женщины нашли в Биркенхеде, Мерсисайд, этим утром.
A sweet and delicate soul left us this morning after a long battle with his illness
Добрая и тонкая душа покинула нас сегодня утром после долгой борьбы с болезнью.
Seoul Secret, the company behind the Snowz pill, apologized for offending a lot of people.
У нашей компании не было намерения передавать дискриминационные или расистские сообщения.

 

Related searches : Morning-after Pill - After Morning - The Morning After - Pill Bottle - Sleeping Pill - Bitter Pill - Suicide Pill - Pill Up - Multivitamin Pill - Vitamin Pill - Sugar Pill - Pill Bug