Перевод "moths" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Lepidoptera, Moths and Butterflies. | Коллекционирование бабочек зародилось давно. |
| Moths are attracted by light. | Мотыльков привлекает свет. |
| The scent of cedar repels moths. | Запах кедра отпугивает моль. |
| Why are moths attracted to artificial lights? | Почему мотыльков притягивает искусственный свет? |
| Generic Names of Moths of the World. | The Illustrated Encyclopedia of the Butterfly World. |
| Men were attracted to her like moths to a flame. | Мужчин влекло к ней, как мотыльков на пламя. |
| Our challenge is like that of Industrial Revolution era moths, which adapted to their new soot laden environment by becoming darker (and thus better able to hide from predators). | Наша задача такая же, как и у мотыльков во времена промышленной революции, которые адаптировались к новой, покрытой сажей и копотью окружающей среде, став темнее (и таким образом смогли лучше прятаться от хищников). |
| He felt so cheerful that, contrary to his custom, he allowed a reduction to the bargaining lady and gave up catching moths, having made up his mind to have his furniture re covered next winter with velvet, like Sigonin's. | Ему стало так весело, что он, противно своим правилам, сделал уступку торговавшейся барыне и перестал ловить моль, окончательно решив, что к будущей зиме надо перебить мебель бархатом, как у Сигонина. |
| Among the few certainties in crafting economic policy is the need to adapt to external change. Our challenge is like that of Industrial Revolution era moths, which adapted to their new soot laden environment by becoming darker (and thus better able to hide from predators). | Одним из немногих несомненных требований в выработке экономической политике является необходимости адаптироваться к внешним изменениям. |
