Перевод "moving out from" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Moving out.
Выдвигаемся.
You're moving out?
Вы двигаетесь вне дома?
You're moving out?
Вы переезжаете?
I'm moving out.
Я ухожу отсюда.
You can try and find out how he's moving out assets from that country.
Можно попробовать узнать, как он выводит свои активы из этой страны.
They're moving out tomorrow.
Они уезжают завтра!
Hey! But I'm moving out.
Знаете, я съезжаю отсюда.
Oh Ha Ni is moving out.
О Ха Ни переезжает.
Tom jumped out of a moving car.
Том выпрыгнул из машины на ходу.
Tom jumped out of the moving car.
Том выпрыгнул из движущейся машины.
I think I'm moving out of here.
Я перееду. 'ПРдВда?
Moving on From the Euro
Отдаляясь от евро
Moving from elections to elections.....
Переходя от выборов к выборам.....
Moving from commitment to action
Переход от обязательств к действиям
We're moving out of this apartment next month.
Мы съезжаем с этой квартиры в следующем месяце.
We ended up moving out to northern California.
Мы переехали на север Калифорнии.
Baby Face is moving out of your class.
Красотка переходит в следующий класс.
I'm moving out of here tomorrow. Why bother?
Я перееду отсюда завтра.
It would mean moving out to port chester.
...Порт Честер. Да глупо даже думать, что можно туда ехать короткой дорогой.
The world economy is moving out of a long drawn out stagnation.
Мировая экономика выходит из затяжного периода застоя.
Moving on from models to controllers.
Переходя от модели контроллера.
Anyway, I'm not moving from here.
В любом случае, я не вылезу из кровати.
I'm not moving from this spot.
Верни мне его!
Would you mind moving it out of the way?
Не могли бы Вы убрать ее?
Try moving cards down from the foundation
Попробуйте переместить карты из основания
Everything was moving away from us, fast.
Объекты с огромной скоростью двигались в противоположную сторону.
Distant galaxies were moving away from us.
Что далекие галактики удаляются от нас.
Electricity which Is produced from moving water.
Процесс разделения смеси жидкостей при нагреве.
Please don't lean out of the window when we're moving.
Пожалуйста, не высовывайтесь из окна на ходу.
It's not safe to jump out of a moving truck.
Выпрыгивать из движущегося грузовика небезопасно.
She picked out the apartment, she booked the moving trucks.
Она выбрала дом, она заказала грузовики для переезда.
Quite simply, Russia is moving away from democracy.
Россия отходит от демократии.
Oh, just moving around from spot to spot
Чем ты занималась? Так, переходила из бара в бар.
I'm moving out, so as not to be a burden anymore.
Я съезжаю от вас, потому что не хочу больше отягощать ваш карман .
What's going to happen in the end, it's not going to be just humans colonizing space, it's going to be life moving out from the Earth, moving it into its kingdom.
Что в конце концов случится ведь не только люди будут колонизировать космос, но жизнь, распространяющаяся с Земли по всему своему царству.
Tom is moving out of town at the end of this month.
Фома переезжает из города в конце этого месяца.
He did say that we could take our time about moving out.
Он сказал, мы можем начинать выезжать.
This is a moving book, almost from the start.
Это волнующая книга, почти с самого начала.
I could not understand what prevented me from moving.
Я не мог понять, что не давало мне двигаться.
Moving infrequently used files further from the directory area.
Перенос редко используемых файлов дальше от области каталогов.
1995 The start of moving from SECAM to PAL.
1995 система передачи изображения изменена с SECAM на PAL.
Allah has created every moving (living) creature from water.
И Аллах сотворил всякое животное из воды.
Allah has created every moving (living) creature from water.
Аллах сотворил всякое животное из воды.
Allah has created every moving (living) creature from water.
Аллах сотворил все живые существа из воды. Среди них есть такие, которые ползают на брюхе, такие, которые ходят на двух ногах, и такие, которые ходят на четырех.
Allah has created every moving (living) creature from water.
Аллах сотворил все живые существа из воды.

 

Related searches : Moving From - Moving Out Date - When Moving Out - Upon Moving Out - Keep From Moving - Moving On From - By Moving From - Moving Away From - Going Out From - Paid Out From - Picked Out From - Stood Out From