Перевод "must be produced" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

All materials must be produced trilingually to meet the needs of our customers.
Все материалы должны выпускаться на трёх языках, чтобы обеспечивать потребности наших клиентов.
Globally, more food would be produced where it can be produced more efficiently, thereby creating a more equitable, level international playing field.
В целом, больше продуктов питания будет производиться там, где это можно сделать наиболее эффективно, тем самым создавая более справедливое, уравновешенное международное игровое поле.
So it must be true they must be different.
Поэтому это должно быть правдой они наверняка разные .
But physics does tell us what particles can be produced.
физики указывают набор реализуемых частиц.
Thus, Idomeneo must be performed, and Salman Rushdie must be published.
Поэтому опера Идоменей должна исполняться, а Салман Рушди должен издаваться.
This can only be produced by successful and sustained capitalist development.
А он может появиться на свет только после успешного и устойчивого капиталистического развития.
An important specification, according to the bill, is that no less than 50 percent of every type of good in stores must be domestically produced.
Важное уточнение, согласно законопроекту, не менее 50 процентов продуктов отечественного производства в магазинах должно быть по каждому виду товара.
What is precious must be preserved, and what enriches must be absorbed.
Все, что имеет ценность, должно быть сохранено, все, что обогащает нас, должно быть впитано нами.
And if it must be done, the restrictions imposed must be reasonable .
А даже если это необходимо сделать, введенные ограничения должны быть разумными .
It must be earned.
Его необходимо зарабатывать.
It must be believed.
Его нужно принимать на веру.
NATO Must Be Saved
НАТО необходимо спасти
It must be stopped.
Его необходимо остановить.
I must be quiet!...
О чем ты?
He must be homosexual.
Он должно быть гомосексуалист!
It must be earned.
Его нужно заслужить.
This must be investigated.
Это просто необходимо расследовать.
Something must be done!
Что то должно быть сделано!
Something must be done!
Надо что то делать!
You must be kidding!
Да вы шутите!
You must be kidding!
Да ты шутишь!
You must be joking!
Да ну!
You must be joking!
Вы, должно быть, шутите!
You must be joking!
Ты, должно быть, шутишь!
He must be innocent.
Он, должно быть, невиновен.
They must be Americans.
Они, похоже, американцы.
They must be Americans.
Должно быть, они американцы.
They must be happy.
Они наверняка счастливы.
They must be happy.
Они, должно быть, счастливы.
She must be sick.
Должно быть, она больна.
He must be tired.
Он, должно быть, уставший.
Agreements must be kept.
Договорённости должны соблюдаться.
This must be changed.
Это надо изменить.
He must be homesick.
У него, наверное, ностальгия.
He must be out.
Он, наверное, вышел.
You must be polite.
Ты должен быть вежлив.
You must be polite.
Вы должны быть вежливы.
Tom must be hungry.
Том, наверное, голодный.
Tom must be hungry.
Том, наверное, есть хочет.
Tom must be hungry.
Том наверняка голоден.
Tom must be hungry.
Том, должно быть, голоден.
Tom must be hungry.
Том то голодный небось.
Carthage must be destroyed.
Карфаген должен быть разрушен.
It must be true.
Это, должно быть, правда.
You must be right.
Ты, должно быть, прав.

 

Related searches : Must Be - Might Be Produced - Shall Be Produced - May Be Produced - Can Be Produced - To Be Produced - Should Be Produced - Could Be Produced - Will Be Produced - Produced - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased - Must Be Lit - Must Be Revoked