Перевод "my taking part" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

My taking part - translation : Part - translation : Taking - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You're taking my wife.
Ты забираешь мою жену.
I'm taking my oral.
Что ж, экзамены устные.
Taking my money already?
Уже и деньги отбираешь?
They're taking my picture.
Меня фотографируют.
Several countries expressed an interest in taking part.
Некоторые страны заявили о том, что заинтересованы принять участие.
France is taking part in these two initiatives.
Франция принимает участие в этих двух инициативах.
It shows everybody's taking part, nobody's left out.
Мне это нравится.
My hobby is taking pictures.
Моё хобби фотографировать.
I'm taking my girl home...
Это слишком!
Smollett's my man, and he's taking my orders.
Смоллетт мой человек, и он выполняет мои приказы.
He was disqualified from taking part in the contest.
Он был дисквалифицирован от участия в конкурсе.
Ukraine is taking an active part in this process.
Украина принимает активное участие в этом процессе.
Having an experience is taking part in the world.
Получение опыта это принятие участия в жизни.
I'm not taking part in any fucking press conference.
Я не принимал участия в любых чертовски пресс конференции.
I'm not taking part in any fucking press conference.
Я не буду принимать участие в любых гребаных пресс конференциях.
You are taking no part in this, are you?
Значит, вы нас бросаете?
That's my part.
Дальше вступаю я.
I'm taking my book with me.
Я беру мою книгу с собой.
I'm taking my book with me.
Я беру свою книгу с собой.
Even taking my friends with me
Даже сфотографировались со мной и моими друзьями.
Why are you taking my clothes?
А почему вы забираете мои вещи?
How about taking my order, Red?
Как насчет обслужить меня,Рыжая?
Today my brother's taking them somewhere.
Сегодня мой брат ведёт их кудато.
Accountability of international personnel taking part in peace support operations
Ответственность международного персонала, принимающего участие в операциях по поддержанию мира
Accountability of international personnel taking part in peace support operations
Сессионная рабочая группа по вопросам отправления правосудия
Accountability of international personnel taking part in peace support operations
В документе E CN.4 Sub.2 2005 L.10 и добавлениях к нему содержатся главы доклада, касающиеся организации работы сессии и различных пунктов повестки дня.
A further seven countries had expressed interest in taking part.
Еще семь стран проявили заинтересованность в том, чтобы принять в ней участие.
Taking part in the world is really about sharing responsibility.
Принятие участия в жизни это разделение ответственности.
My taking the book is justified by my seeing it.
Взятие мною этой книги оправдано её попаданием в поле моего зрения.
I've done my part.
Я сделал, что мог.
I've done my part.
Я сделал, что должен был.
I've done my part.
Я сделал свою часть.
I've done my part.
Я сделал свою работу.
I did my part.
Я свою часть сделал.
Alright, my favorite part.
А теперь моя любимая часть.
I've done my part.
Свою часть я сделала.
I'll do my part.
Я внесу свою часть.
Cora is my part.
Кора это моя роль.
From my part also.
И от меня тоже.
Don't take my part.
Не надо меня защищать.
My brother loves taking pictures of mountains.
Мой брат любит фотографировать горы.
I'm taking a walk with my dog.
Я выгуливаю свою собаку.
Tom is taking care of my children.
Том присматривает за моими детьми.
I remember taking my son's school class.
Однажды я привёл на выставку моего сына с одноклассниками.
Taking my arm, leaning lightly against me.
Берет мою руку, слегка опирается на неё.

 

Related searches : Taking Part - My Part - Actively Taking Part - After Taking Part - For Taking Part - By Taking Part - Is Taking Part - Are Taking Part - In Taking Part - While Taking Part - Not Taking Part - Countries Taking Part - My Favourite Part - My Part Was