Перевод "observer mission" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| United Nations Observer Mission in El Salvador up to 31 July 1993 | Объединенных Наций в Сальвадоре за период до 31 июля 1993 года |
| From 2002 to 2004, she was deputy head of the United Nations Observer Mission in Georgia. | С мая 2002 года заместитель специального представителя Генерального секретаря ООН в Грузии. |
| Trial observer | Наблюдатель за судебными процессами |
| An observer Andy Heil tweeted | Обозреватель Энди Хейл написал в Твиттере |
| The Armenian Observer blog comments. | Автор блога Armenian Observer отмечает |
| While the Arab League seemed to act decisively last November when it suspended Syria s membership, the military observer mission that it sent to Syria was a farce. | В то время как Лига арабских государств, казалось, действовала решительно в ноябре прошлого года, когда она приостановила членство Сирии, военно наблюдательная миссия, которую она направила в Сирию, была фарсом. |
| Israel s Mission | Миссия Израиля |
| Special mission | Работа в составе специальной миссии |
| Mission accomplished. | Миссия выполнена. |
| I think it depends on the observer. | Я считаю, что она зависит от наблюдателя. |
| permanent observer missions at United Nations Headquarters | государствами, имеющими постоянные миссии наблюдателя в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций |
| An observer and Twitter user Mekajona claimed | Обозреватель и пользователь Твиттер Mekajona написал |
| You still have your special mission, your secret mission. | Ваше секретное задание всё ещё осталось невыполненным. |
| The attached document contains the report of the Director of the Human Rights Division of the United Nations Observer Mission in El Salvador (ONUSAL) up to 31 July 1993. | В прилагаемом документе содержится доклад Директора Отдела по правам человека Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сальвадоре (МНООНС) за период до 31 июля 1993 года. |
| The PRESIDENT This is now the 33rd observer. | ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (перевод с английского) Это уже 33 й наблюдатель. |
| One of the few contrary voices, Observer, wrote | Одно из немногих противоположных мнений от Observer. |
| Picture used with permission of The Independent Observer. | Изображение используется с разрешения The Independent Observer. |
| Europe s Global Mission | Глобальная миссия Европы |
| That's my mission. | Такова моя миссия. |
| These look like reasonable conditions to any outside observer. | Эти условия покажутся разумными любому стороннему наблюдателю. |
| Twitter user and the independent observer Aizhan Hodzhaeva said | Пользователь Твиттер и независимый обозреватель Айжан Ходжаева сказала |
| I am not a neutral observer on this topic. | Я не просто нейтральный наблюдатель в этом вопросе. |
| I am just an observer rather than an opponent . | Я лишь наблюдатель, а не противник . |
| Europe u0027s Modest Mission | Скромная миссия Европы |
| Europe u0027s Secular Mission | Мирская Миссия Европы |
| The EU s Global Mission | Глобальная миссия ЕС |
| for the Cassini mission. | для миссии Кассини. |
| It's like mission accomplished. | могу сказать Миссия выполнена! . |
| Europe s Middle East Mission | Миссия Европы на Ближнем Востоке |
| Mission subsistence allowance 22.1 | Суточные для участников Миссии 22,1 |
| Mission subsistence allowance 104.3 | Суточные для участников Миссии 104,3 |
| B. Mission subsistence allowance | В. Суточные для участников Миссии |
| Medical mission in Estancia. | Медицинская миссия в Эстансии. |
| He had a mission. | У него была цель. |
| He accomplished his mission. | Он выполнил свою миссию. |
| He accomplished his mission. | Он завершил свою миссию. |
| They accomplished their mission. | Они выполнили свою миссию. |
| This is my mission. | Это моя миссия. |
| The mission was simple. | Миссия была простой. |
| The mission was successful. | Миссия была успешной. |
| Create... That's your mission. | Режиссёр выдающегося фильма . |
| An observer at the Kyrgyz National University Nate Schenkkan tweeted | Обозреватель из Кыргызского Национального Университета Нейт Шенккае написал |
| An observer in the umbra then experiences a total eclipse. | Наблюдающий полную тень, таким образом, видит полное затмение. |
| Europe s New Mission in Africa | Новая миссия Европы в Африке |
| What is the IMF s Mission? | В чем заключается миссия МВФ? |
Related searches : Casual Observer - Observer Status - Observer Bias - Board Observer - Disturbance Observer - Observer Countries - Detached Observer - Industry Observer - Observer Member - Human Observer - Silent Observer - Permanent Observer - Observer Seat