Перевод "of potential" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Selection of potential future services Selection of potential future functions | ОБЬЕКТ |
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me. | И этот потенциал, этот мощный потенциал, так же наш потенциал, ваш и мой. |
Full of potential. | У тебя полно потенциала. |
Assessment of potential impacts | Оценка возможных последствий |
(potential) | (возможно) |
He is full of potential. | У него большой потенциал. |
She is full of potential. | У неё большой потенциал. |
Tom is full of potential. | У Тома большой потенциал. |
Demand forecasting market potential sales potential sales forecast | Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж |
RichRich inin bothboth economiceconomic resourcesresources andand intellectualintellectual potential,potential, | Он предложил, что для того, чтобы достичь более справедливого распределения между двумя программами, ФАРЕ может быть заморожена на настоящем уровне примерно в 1 миллиард ЭКЮ. |
Potential solutions | Пути решения |
Potential options | В. Возможные варианты |
Potential beneficiaries | Потенциальные бенефициары |
Potential depth | Потенциальная глубинаPropertyName |
Its potential. | Его потенциал. |
Latent potential! | Скрытый потенциал! |
That's the potential of meditation, of mindfulness. | И в этом сила медитации, сила наполненного сознания. |
That's the potential of meditation, of mindfulness. | В этом состоит потенциал медитации и ясного сознания. |
Service 2 Sources of Potential Support | Служба 2 Источники потенциальной поддержки |
They have a lot of potential. | У них большой потенциал. |
(iv) Facilitate mobilization of potential resources | iv) содействие мобилизации возможных ресурсов |
Identification and selection of potential participants | Идентификация и отбор потенциальных участников |
Potential and limitations of key approaches. | Потенциал и слабые места основных подходов. |
Physical protection of potential terrorist targets | физическая защита потенциальных террористических объектов |
Investigations Division review of potential risks | Оценка потенциальных факторов риска силами Отдела расследований |
Evaluation of potential future RIS applications | С учетом знаний |
E. Potential for absorption of requirements | Е. Возможности для покрытия расходов |
It's full of potential and benefits. | Она полна возможностей и очень прибыльна. |
Gross margin potential Intensity of competition | Интенсивность конкуренции |
The potential of the carrying capacity determines the stocking rate of a unit of area according to its fodder potential. | Потенциальная величина нагрузки обозначает нагрузку на единицу площади в зависимости от ее кормового потенциала. |
POTENTIAL OF THE ANALYTICAL TOOL DASHBOARD OF SUSTAINABILITY | ПОТЕНЦИАЛ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АНАЛИТИЧЕСКОГО ИНСТРУМЕНТА DASHBOARD OF SUSTAINABILITY |
Article 16 Assessment of potential effects of activities | Статья 16 Оценка потенциальных последствий деятельности |
That's the potential of the Abraham path. | Вот в чём потенциальные возможности пути Авраама. |
c) Maximize the economic potential of refugees | c) максимальное повышение экономического потенциала беженцев |
Model of administrative systems as potential capacity | Модель административных систем как основы возможного потенциала |
The potential of the oceans is vast. | Потенциал океанов огромен. |
And what is the potential of that? | И каков потенциал этого? |
She's smart, resourceful and full of potential. | Но она умна, находчива и очень способная. |
There's a lot of potential ways in. | Есть много потенциальных решений. |
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. | Поэтому страны с большим демографическим потенциалом обладают врожденным олимпийским потенциалом. |
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity? | Может ли он стать половым партнёром? Можно ли с ним наладить контакт? |
Imagine the potential. | Только оцените потенциал. |
You have potential. | У вас есть потенциал. |
Tom has potential. | У Тома есть потенциал. |
Potential mutual reinforcement | Потенциал взаимного усиления |
Related searches : Potential Of Growth - Potential Of Hydrogen - Areas Of Potential - Risk Of Potential - Estimation Of Potential - Of Childbearing Potential - Level Of Potential - Lots Of Potential - Evaluation Of Potential - Of Potential Concern - Identification Of Potential - Potential Of Demand - Determination Of Potential