Перевод "oil tycoon" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Tycoon - translation :

ключевые слова : магнат магната магнатом финансового нефтяного

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He's a tycoon.	Он магнат.
I'm no industrial tycoon.	Я не промышленный магнат.
With the arrest of Russia's richest man, oil tycoon Mikhail Khodorkovsky, Russia has lurched into a deep political crisis.	С арестом богатейшего человека России, нефтяного магната Михаила Ходорковского, Россия оказалась втянута в глубокий политический кризис.
Transport Tycoon Deluxe Transport Tycoon Deluxe is an expanded and improved version of the original game.	Transport Tycoon Deluxe (TTD) расширенная и улучшенная версия оригинальной игры.
Russian political blogs addressed issues rarely discussed on state controlled TV, like corruption, the arrest of oil tycoon Mikhail Khodorkovsky, and civil rights.	Российские политические блоги обращались к вопросам, редко обсуждаемым на государственном телевидении, таким как коррупция, арест нефтяного магната Михаила Ходорковского и гражданские права.
Polina Nemirovsky is the project manager at Open Russia, the civil society movement launched by the former oil tycoon, turned exiled dissident, Mikhail Khodorkovsky.	Полина Немировскя менеджер Открытой России , организации гражданского общества, открытой бывшим нефтяным магнатом, а ныне диссидентом в изгнании Михаилом Ходорковским.
Big business won't stand up for the oil tycoon Mikhail Khodorkovsky, singled out by the Kremlin as a political enemy and imprisoned since last year.	Большой бизнес не выступит в защиту нефтяного магната Михаила Ходорковского, выбранного Кремлем в качестве политического врага и находящегося в тюрьме с прошлого года.
Larry Hagman, whose role as oil tycoon predator JR Ewing in the television series Dallas became a symbol of greed in the 1980s, has died.	Ларри Хэгмэн, чья роль нефтяного магната хищника Джей Ар Юинга в телесериале Даллас стала символом жадности в 1980 х годах, умер.
A billionaire telecommunications tycoon, Thaksin presided over the trebling of his family s assets in the stock market.	Телекоммуникационный миллиардер Таксин обеспечил утроение активов своей семьи на рынке ценных бумаг.
Similarly, even in America, movies and TV shows do not dramatize the lives of great tycoon philanthropists.	Точно также, даже в Америке кино и телевизионные шоу не рассказывают о жизни великих магнатов филантропов.
Oil. Oil. This was a big topic.	Нефть. Нефть. Важная тема.
Just last month, President Petro Poroshenko sacked the governor of the Dnipropetrovsk region, the billionaire tycoon Igor Kolomoisky	Буквально в прошлом месяце президент Петр Порошенко уволил губернатора Днепропетровской области, магната миллиардера Игоря Коломойского.
In these Olympics, the traditional media players could lose ground if the tycoon Carlos Slim's platform works as expected.	Во время этих олимпийских игр традиционное телевидение может потерять свое влияние, если платформа магната Карлоса Слима будет работать, как ожидается.
The relative percentage of each varies from oil to oil, determining the properties of each oil.	Нефть обнаруживается вместе с газообразными углеводородами на глубинах от десятков метров до 5 6 км.
Another factor determining the viability of oil extraction from the oil sands is the price of oil.	Другим фактором, определяющим целесообразность добычи нефти из нефтеносных песков, является цена на нефть.
A ship which conveys oil is called an oil tanker.	Корабль, перевозящий нефть, называется нефтяным танкером.
A ship that transports oil is called an oil tanker.	Судно, которое перевозит нефть, называется нефтяной танкер.
Another Oil Shock?	Еще один нефтяной шок?
Brazil s Oil Rush	Нефтяная лихорадка в Бразилии
Oil Currency Hypocrisy	Лицемерие в отношении нефтяных валют
Non Oil GDP	Бюджет ( от ВНП)
Palm oil boom	Бум пальмового масла
Oil this bicycle.	Смажьте этот велосипед.
Oil is expensive.	Нефть дорогая.
The properties of this oil emulsion differ from normal crude oil.	Свойства этой нефтяной эмульсии отличаются от свойств обычной сырой нефти.
The Cyberspace Administration of China has accused outspoken real estate tycoon Ren Zhiqiang of publishing illegal messages with a negative impact.	Чиновники Администрации по киберспространству Китая обвинили откровенного магната недвижимости Жэня Чжицяна в публикации противозаконных сообщений с негативным воздействием .
High oil prices fuel public discussion about the future of oil prices.	Высокие цены на нефть подогревают обсуждения будущего цен на нефть.
Penguins don't like oil and they don't like to swim through oil.	Пингвины не любят нефть, они не любят проплывать через нефть.
Africa u0027s Oil Rush	Африканская нефтяная лихорадка
America s Oil Spill Nationalism	Нефтяное пятно и американский национализм
Beating the Oil Barons	Разоблачение нефтяных баронов
Consequently, oil prices increase.	Это также приводит к росту цен на нефть.
Kicking the Oil Habit	Избавляясь от привычки к нефти
Escaping the Oil Curse	Как избежать нефтяного проклятия
From Oil to Information	От нефти к информации
Managing Iraq u0027s Oil	Контроль над иракской нефтью
Nigeria s Resurgent Oil Diplomacy	Возрождение нефтяной дипломатии Нигерии
Defusing Iran s Oil Weapon	Как обезвредить нефтяное оружие Ирана
Poor oil rich Russia.	Бедная, но богатая нефтью Россия.
But oil isn't everything.	Можно сколько угодно говорить об актуальности Шёлкового пути , но его ещё строить и строить. Введённый в действие нефтепровод Баку Супса даёт Грузии меньше, чем продажа в Россию минеральной воды.
The Oil Price Opportunity	Альтернативная Стоимость Нефти
But oil isn't everything.	В неё предстоит вкладывать крупные средства. Главную автомагистраль от Чёрного моря до Каспийского придётся, видимо, строить заново, убрав для начала с дороги разгуливающих или возлежащих на ней коров.
Well, they have oil.	Ну, у них же есть нефть.
Drink liters of oil	Пить масло литрами
Arabia abounds in oil.	В Аравии много нефти.

Display this page in English