Перевод "on application" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Behavior on Application Startup | Поведение при запуске приложения |
Connect on application start up | Подключиться при запуске программы |
Information on using this application | Об использовании этого приложения |
Experts on the Study on the Application | для проведения исследования о применении мер по |
Declaration on application of chapter V | Заявление о применении главы V |
Declarations on the scope of application | Заявления о сфере применения |
Resolution on Application of the Conventions | i) Резолюция о применении и использовании Конвенций |
Practical application National policy on equality. | Практическое применение Национальная политика обеспечения равенства. |
Article 1 on scope of application | Статья 1, касающаяся сферы применения |
The location shown on application startup. | Расположение, показываемое при запуске приложения. |
Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window. | Сворачивает приложение в пиктограмму панели. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения. |
Declarations on the scope of application (continued) | Заявления о сфере применения (продол жение) |
(3) Training on Application of Information Technology | 3) Учебная подготовка по вопросам применения информационной технологии |
Behavior on Application Exit or Session Switch | Поведение при выходе из приложения или переключении сеанса |
Hostname on which the application is running | Имя узла, на котором работает приложение |
Behavior on Application Exit or Session Switch | Поведение при выходе из приложения или переключения сеанса |
Stop KPilot's system tray application on exit | Убрать значок приложения из системного лотка при выходе |
Study on the application of confidence building | Исследование о применении мер по укреплению доверия |
12. Application of the Convention on the | 12. Применение Конвенции о предупреждении престу |
10. Application of the Convention on the | 10. Применение Конвенции о предупреждении преступ |
Closes the clicked application. This item only appears if right clicked on an application window. | Закрывает приложение. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения. |
This application runs on Tom's phone, but not on Mary's. | Это приложение работает на телефоне Тома, но не работает на телефоне Мэри. |
IV. Resolution on the application of the Law on Citizenship | IV. Резолюция о применении закона о гражданстве |
(b) Providing guidance on the application of financial policies and regulations and ensuring their consistent application | b) консультирование по вопросам применения финансовой политики и положений и обеспечение последовательности в их применении |
Rate First application Second application | Возбудитель Alternaría alternata |
Application for managing and playing games on Steam | Приложение для игры и управления играми в Steam |
Please list your previous jobs on the application. | Пожалуйста, перечислите в заявлении предыдущие места работы. |
Article 19 Declarations on the scope of application | Статья 19 Заявления о сфере применения |
The application was dismissed on 30 June 1998. | Это ходатайство было отклонено 30 июня 1998 года. |
The application was rejected on 20 June 2002. | Это прошение было отклонено 20 июня 2002 года. |
The application was rejected on 23 June 2004. | Это заявление было отклонено 23 июня 2004 года. |
Application information on waiting times, operating times, etc. | ПРИМЕНЕНИЕ РАДИОЛОКАЦИОННЫХ ОТРАЖАТЕЛЕЙ НА ЗНАКАХ НАВИГАЦИОННОЙ ПУТЕВОЙ ОБСТАНОВКИ |
Show watched nicks online tab on application startup | Показывать наблюдаемых пользователей при запуске |
VI. Guidelines on the Application of Language Requirements | VI. Руководящие принципы о применении требований, касающихся языка |
B Study on the application of confidence building | Исследование о применении мер по укреплению доверия |
The application was denied on 19 December 1991. | Это ходатайство было отклонено 19 декабря 1991 года. |
This second application is on social network analysis. | Другое применение в анализе социальных сетей. |
Now I can access this application on appspot.com. | Теперь можно получить доступ к этому приложению на appspot.com. |
Probably can't read your signature on the application. | Возможно, он не может прочитать твою подпись в заявлении. |
Application deadline 20 October 2005. Application deadline for 2007 2008 will beannounced on the Chevening web site. | Отдел международных программ Сайт в сети Интернет http www.programkontoret.se |
Conformity to the application deadline as outlined in the table Application Deadlines and Selection Results on page 8. | Соблюдение сроков подачи заявок, указываемых в таблице Сроки подачи заявок и результаты отбора на странице 8. |
This application was declared inadmissible on 29 April 2005. | Это ходатайство было объявлено неприемлемым 29 апреля 2005 года. |
Resolution on the application and use of the Conventions | ii) Толкование терминов Конвенций. |
His application was therefore rejected on 11 May 2001. | По этой причине его ходатайство было отклонено 11 мая 2001 года. |
United Nations Study on the Application of Confidence Building | исследования Организации Объединенных Наций по вопросу о применении мер по укреплению доверия в космическом пространстве, |
Related searches : On Road Application - Decision On Application - Prices On Application - Hands On Application - Application On Mobile - Price On Application - On-premise Application - Turn On Application - Wet-on-wet Application - Application To Application - Priority Application - Application Papers - Consider Application