Перевод "on application" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Application - translation : On application - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Behavior on Application Startup
Поведение при запуске приложения
Connect on application start up
Подключиться при запуске программы
Information on using this application
Об использовании этого приложения
Experts on the Study on the Application
для проведения исследования о применении мер по
Declaration on application of chapter V
Заявление о применении главы V
Declarations on the scope of application
Заявления о сфере применения
Resolution on Application of the Conventions
i) Резолюция о применении и использовании Конвенций
Practical application National policy on equality.
Практическое применение  Национальная политика обеспечения равенства.
Article 1 on scope of application
Статья 1, касающаяся сферы применения
The location shown on application startup.
Расположение, показываемое при запуске приложения.
Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window.
Сворачивает приложение в пиктограмму панели. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения.
Declarations on the scope of application (continued)
Заявления о сфере применения (продол жение)
(3) Training on Application of Information Technology
3) Учебная подготовка по вопросам применения информационной технологии
Behavior on Application Exit or Session Switch
Поведение при выходе из приложения или переключении сеанса
Hostname on which the application is running
Имя узла, на котором работает приложение
Behavior on Application Exit or Session Switch
Поведение при выходе из приложения или переключения сеанса
Stop KPilot's system tray application on exit
Убрать значок приложения из системного лотка при выходе
Study on the application of confidence building
Исследование о применении мер по укреплению доверия
12. Application of the Convention on the
12. Применение Конвенции о предупреждении престу
10. Application of the Convention on the
10. Применение Конвенции о предупреждении преступ
Closes the clicked application. This item only appears if right clicked on an application window.
Закрывает приложение. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения.
This application runs on Tom's phone, but not on Mary's.
Это приложение работает на телефоне Тома, но не работает на телефоне Мэри.
IV. Resolution on the application of the Law on Citizenship
IV. Резолюция о применении закона о гражданстве
(b) Providing guidance on the application of financial policies and regulations and ensuring their consistent application
b) консультирование по вопросам применения финансовой политики и положений и обеспечение последовательности в их применении
Rate First application Second application
Возбудитель Alternaría alternata
Application for managing and playing games on Steam
Приложение для игры и управления играми в Steam
Please list your previous jobs on the application.
Пожалуйста, перечислите в заявлении предыдущие места работы.
Article 19 Declarations on the scope of application
Статья 19 Заявления о сфере применения
The application was dismissed on 30 June 1998.
Это ходатайство было отклонено 30 июня 1998 года.
The application was rejected on 20 June 2002.
Это прошение было отклонено 20 июня 2002 года.
The application was rejected on 23 June 2004.
Это заявление было отклонено 23 июня 2004 года.
Application information on waiting times, operating times, etc.
ПРИМЕНЕНИЕ РАДИОЛОКАЦИОННЫХ ОТРАЖАТЕЛЕЙ НА ЗНАКАХ НАВИГАЦИОННОЙ ПУТЕВОЙ ОБСТАНОВКИ
Show watched nicks online tab on application startup
Показывать наблюдаемых пользователей при запуске
VI. Guidelines on the Application of Language Requirements
VI. Руководящие принципы о применении требований, касающихся языка
B Study on the application of confidence building
Исследование о применении мер по укреплению доверия
The application was denied on 19 December 1991.
Это ходатайство было отклонено 19 декабря 1991 года.
This second application is on social network analysis.
Другое применение в анализе социальных сетей.
Now I can access this application on appspot.com.
Теперь можно получить доступ к этому приложению на appspot.com.
Probably can't read your signature on the application.
Возможно, он не может прочитать твою подпись в заявлении.
Application deadline 20 October 2005. Application deadline for 2007 2008 will beannounced on the Chevening web site.
Отдел международных программ Сайт в сети Интернет http www.programkontoret.se
Conformity to the application deadline as outlined in the table Application Deadlines and Selection Results on page 8.
Соблюдение сроков подачи заявок, указываемых в таблице Сроки подачи заявок и результаты отбора на странице 8.
This application was declared inadmissible on 29 April 2005.
Это ходатайство было объявлено неприемлемым 29 апреля 2005 года.
Resolution on the application and use of the Conventions
ii) Толкование терминов Конвенций.
His application was therefore rejected on 11 May 2001.
По этой причине его ходатайство было отклонено 11 мая 2001 года.
United Nations Study on the Application of Confidence Building
исследования Организации Объединенных Наций по вопросу о применении мер по укреплению доверия в космическом пространстве,

 

Related searches : On Road Application - Decision On Application - Prices On Application - Hands On Application - Application On Mobile - Price On Application - On-premise Application - Turn On Application - Wet-on-wet Application - Application To Application - Priority Application - Application Papers - Consider Application