Перевод "one should use" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Should - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Which one should I use?
Которым мне следует воспользоваться?
Women should use the veil
Женщины должны носить вуаль
What format should I use?
Какой формат я должен использовать?
You should use a deodorant.
Вам следует пользоваться дезодорантом.
Maybe we should use a good one. When are we going to do it?
Возможно, надежную. Когда мы будем ее внедрять?
For starters, the use of bonuses based on one year results should be discouraged.
Необходимо препятствовать тому, чтобы для начинающих работников использовались бонусы, основанные на результатах работы одного года.
Let's use this one.
Давай используем этот.
Let's use this one.
Давай используем эту.
Let's use this one.
Давай используем это.
Use the small one.
Пользуйтесь маленьким.
Use the small one.
Пользуйся маленьким.
Use the small one.
Пользуйтесь маленькой.
Use the small one.
Пользуйся маленькой.
Or should we use something else?
Или нужно использовать что то другое?
Which character encoding the parser should use.
Description
How does one use this camera?
Как пользоваться этим фотоаппаратом?
You should learn how to use your dictionary.
Вам следует научиться пользоваться словарём.
Why should I buy something I'll never use?
Зачем мне покупать то, что мне никогда не понадобится?
Why should I buy something I'll never use?
Зачем мне покупать что то, что я никогда не буду использовать?
One should respect others.
Нужно уважать других.
The Fund now argues that they should be one more tool for prudent policymakers to use as circumstances require.
МВФ теперь утверждает, что такой контроль может стать еще одним инструментом, которым благоразумные политики могут воспользоваться, если того потребуют обстоятельства.
Like other countries, US should occasionally use unilateral tactics.
Как и другие страны, США должны время от времени использовать и одностороннюю тактику.
You should use the paper bags again and again.
Вы должны использовать бумажные пакеты снова и снова.
Everybody should have one, OK?
Каждому нужно иметь такой, хорошо?
One should keep one's promise.
Следует выполнять обещания.
Friends should help one another.
Друзья должны помогать друг другу.
People should love one another.
Люди должны любить друг друга.
People should love one another.
Людям следует любить друг друга.
This should surprise no one.
Это не должно никого удивлять.
On one hand, it is important to resist Putin s challenge to the fundamental principle that states should not use force to violate one another s territorial integrity.
С одной стороны, важно, чтобы противостоять вызову Путина фундаментальному принципу, что государства не должны использовать силу, чтобы нарушать территориальную целостность друг друга.
The world should use that door before it closes again.
И мир должен успеть войти в эту открытую дверь, прежде чем она закроется снова.
You should always use quotes around an associative array index.
Array do' s and don 'ts
Breastfeeding mother should express and use a bottle when out....
Кормящие матери должны использовать бутылочки в обществе....
Like, am I going to use one page?
Например, будет ли это всего на одной странице?
One should not be too alarmist.
Но не стоит слишком паниковать.
But no one should be fooled.
Но никто не должен быть введен в заблуждение.
There should be one overarching framework.
Должна быть единая всеобъемлющая структура.
No one should underestimate Hamas s extremism.
Нельзя недооценивать экстремизм Хамаса.
Should other countries have one, too?
Должен ли он быть также и в других странах?
No one should have that power.
Ни у кого не должно быть такой власти.
One should take care of oneself.
Каждый должен сам о себе позаботиться.
No one should desert his friends.
Никто не должен оставлять своих друзей в беде.
No one should desert his friends.
Никто не должен бросать своих друзей.
One should always tell the truth.
Надо всегда говорить правду.
One should love one's mother tongue.
Надо любить свой родной язык.

 

Related searches : One Should - Should Use - One Use - No One Should - That One Should - One Should Try - One Should Remember - One Should Conclude - One Should Note - One Should Consider - One Should Think - One Should Know - One Should Expect - One Should Notice