Перевод "only 5 weeks left" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I've only a couple more weeks left in Paris.
Мне остаётся всего пара недель в Париже.
Tom only has 5 hit points left.
У Тома осталось лишь пять очков здоровья.
November (5 weeks)
ноябрь (5 недель)
For 5 weeks.
В течение 5 недель.
Maria Victoria left Medellin the next day, though for only a few weeks.
Мария Виктория покинула Меделлину на следующий день, хотя всего на несколько недель.
May June (5 weeks)
Май июнь (5 недель)
You're at 5 weeks.
Срок 5 недель.
Only two weeks.
Всего две недели!
Tom left Boston three weeks ago.
Том покинул Бостон три недели назад.
I left Boston three weeks ago.
Я уехал из Бостона три недели назад.
Tom left town three weeks ago.
Том уехал из города три недели назад.
Tom left Australia three weeks ago.
Том покинул Австралию три недели назад.
I left Australia three weeks ago.
Я уехал из Австралии три недели назад.
I left Australia three weeks ago.
Я уехала из Австралии три недели назад.
I left Australia three weeks ago.
Я покинул Австралию три недели назад.
I left Australia three weeks ago.
Я покинула Австралию три недели назад.
5 weeks 11 people 11 people
2 недели 24 чел.
We still have a few weeks left.
У нас осталось ещё несколько недель.
The regiment left Truro three weeks ago.
Гарнизон уже 3 недели в Бодмине.
Not for some weeks after you left.
Ηе прошло и нескοльких недель после того, как ты уехал.
Only three weeks off.
Уже через три недели.
Two weeks? But I only have two weeks' vacation.
Но у меня отпуск всего две недели!
It'll all be over in 5 weeks.
Через пять недель всё закончится.
They left my chest open for two weeks.
Они оставили мою грудную клетку открытой на две недели.
It's only a few weeks.
Ждать осталось всего несколько недель.
Well, the only other thing on the left hand side is this positive 5.
В левой части у нас только 5.
He was elected on May 17, 1656, and died only a few weeks later, on June 5, 1656.
Избран на должность 17 мая 1656 года, однако пробыл там всего лишь 18 дней.
Tom is only three weeks old.
Тому всего три недели.
Tom is only three weeks old.
Тому всего три недели от роду.
It's only a question of weeks.
Нам нужны деньги. Осталось ждать несколько недель.
He thinks it's only been weeks.
Думает, что он здесь недавно.
I have only 12 weeks more.
У меня осталось только 12 недель.
They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks.
Это занимает у них 6 недель, а не 11 месяцев.
Workers who lose their jobs receive only 39 weeks of limited unemployment benefits, and are then left on their own.
Рабочие, теряющие рабочие места, получают пособия по безработице только в течение 39 недель, а затем им самим приходится заботиться о себе.
The left hand side, you have 5 minus 5.
Слева у нас 5 минус 5.
The album spent 5 weeks on the BillboardHeatseekers Chart.
Альбом провёл 5 недель в чарте Billboard Heatseekers.
50 L and 50 V 5 for a passing lamp only, designed for left hand traffic.
50 L и 50 V 5 только для огня ближнего света, предназначенного для левостороннего движения.
A few weeks ago, the last Russian soldiers left Germany.
Несколько недель тому назад Германию покинули последние русские солдаты.
He left Berlin two weeks before Hitler came to power.
Он покинул Берлин за две недели до прихода Гитлера к власти.
Only Tom left.
Ушёл только Том.
There remain only two weeks till Christmas.
До Рождества всего две недели.
There remain only two weeks till Christmas.
До Рождества осталось всего две недели.
There remain only two weeks till Christmas.
До Рождества остаётся всего две недели.
You've only been here for three weeks.
Вы здесь всего три недели.
You've only been here for three weeks.
Ты здесь всего три недели.

 

Related searches : Only 5 Days Left - Only 6 Weeks Left - Only 3 Weeks Left - Weeks Left - 5 Days Left - 5 Minutes Left - 4 Weeks Left - Three Weeks Left - 3 Weeks Left - Two Weeks Left - Few Weeks Left - 2 Weeks Left - Five Weeks Left - Only 4 Weeks