Перевод "opened the way" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| By doing so, it opened the way to military dictatorship. | Тем самым это открыло путь военной диктатуре. |
| The better news is that a way forward has opened up. | Хорошая новость заключается в том, что путь вперед открылся. |
| This opened the way for new development projects and increased bilateral and regional investment. | Это открывает широкую дорогу новым проектам сотрудничества и росту двусторонних и региональных инвестиций. |
| The door opened. | Дверь открылась. |
| The door opened. | Дверь отворилась. |
| The window opened. | Окно открылось. |
| The doors opened. | Двери открылись. |
| The gate opened. | Ворота открылись. |
| This opened the way to options, selling and buying on credit, and derivatives of all kinds. | Благодаря этому сделалось возможным право продажи и покупки ценных бумаг, покупки и продажи в кредит, и дериваты всех видов. |
| This opened the way to options, selling and buying on credit, and derivatives of all kinds. | Благодаря этому сделалось возможным право продажи и покупки ценных бумаг, покупки и продажи в кредит, и дериваты всех видов. nbsp nbsp nbsp nbsp |
| Princess Di s legacy in generating iconography that opened the way to tremendous social change is grossly underappreciated. | Наследие принцессы Дианы, связанное с созданием символов, открывших путь к значительным социальным изменениям, сильно недооценено. |
| The door opened slowly. | Дверь медленно отворилась. |
| The door opened automatically. | Дверь открылась автоматически. |
| He opened the door. | Он открыл дверь. |
| He opened the cages. | Он открыл клетки. |
| She opened the door. | Она открыла дверь. |
| Someone opened the door. | Кто то открыл дверь. |
| Somebody opened the door. | Кто то открыл дверь. |
| Tom opened the refrigerator. | Том открыл холодильник. |
| Tom opened the safe. | Том открыл сейф. |
| Someone opened the window. | Кто то открыл окно. |
| Tom opened the gate. | Том открыл ворота. |
| Tom opened the gate. | Том открыл калитку. |
| Tom opened the door. | Том открыл дверь. |
| Someone opened the window. | Кто то окно открыл. |
| I opened the door. | Я открыл дверь. |
| I opened the door. | Я открыла дверь. |
| I opened the drawer. | Я открыл ящик. |
| I opened the window. | Я открыл окно. |
| I opened the window. | Я открыла окно. |
| Tom opened the box. | Том открыл ящик. |
| Tom opened the drawer. | Том открыл ящик. |
| Tom opened the windows. | Том открыл окна. |
| Tom opened the hood. | Том открыл капот. |
| Tom opened the book. | Том открыл книгу. |
| Tom opened the beer. | Том открыл пиво. |
| Tom opened the lid. | Том открыл крышку. |
| Tom opened the box. | Том открыл коробку. |
| Tom opened the bag. | Том открыл сумку. |
| The door was opened. | Дверь была открыта. |
| Tom opened the window. | Том открыл окно. |
| They opened the door. | Они открыли дверь. |
| Tom opened the cage. | Том открыл клетку. |
| Mary opened the door. | Мэри открывала дверь. |
| We opened the box. | Мы открыли коробку. |
