Перевод "opinion of him" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I have a low opinion of him. | Я о нём невысокого мнения. |
| I will tell you my personal opinion of him. | Я выскажу свое личное мнение о нем. |
| Hitler appears to have had a high opinion of him. | Гитлер был о нём высокого мнения. |
| What is your opinion regarding him who forbids | Думал ли ты о том об Абу Джахле , кто препятствует |
| What is your opinion regarding him who forbids | Видал ли ты того, кто препятствует |
| What is your opinion regarding him who forbids | Что ты думаешь о том, кто мешает |
| What is your opinion regarding him who forbids | Видел ли ты этого притеснителя, который запрещает |
| What is your opinion regarding him who forbids | Видел ли ты того, кто чинил препятствия |
| What is your opinion regarding him who forbids | Видал ли ты того, кто воспрещает |
| What is your opinion regarding him who forbids | Видишь ли, каков тот, который претит |
| Vronsky's opinion of him evidently gave him pleasure and he saw no reason to hide it. | Ему, очевидно, было приятно это мнение о нем, и он не находил нужным скрывать это. |
| After the incident I came to have a higher opinion of him. | После этого происшествия моё мнение о нём повысилось. |
| He opposed Gandhi, but the tide of Indian opinion was against him. | Джинна назвал предложения Ганди путём к политической анархии , но индийское общественное мнение было против него. |
| International public opinion and history have already condemned him. | Международное общественное мнение и история уже осудили его. |
| And my opinion of him and what he represents hasn't changed a particle. | И мое мнение о нем и о том, что он из себя представляет, не изменилось ни на йоту. |
| In my opinion you should be compelled to marry him. | Я считаю, вы должны были этого добиться. |
| The American s excited Russian hosts asked him constantly for his opinion of the palace. | Возбужденные русские из принимающего персонала постоянно выпытывали мнение американца о дворце. |
| You came out on the coach with Mr Destry. What's your opinion of him? | Кстати, мисс Тинделл, что вы думаете о мистере Дэстри? |
| Independent, too, of global opinion, which long ago eliminated him from the list of respectable politicians. | Он также независим от мирового общественного мнения, которое уже давно вычеркнуло его из списка уважаемых политиков. |
| I want you to meet him in order to hear his opinion. | Я хочу, чтобы ты встретился с ним и выслушал его мнение. |
| Iblis proved true his opinion of them, and they followed him, except a party of the believers. | Иблис заставил их признать правдой его мысль, и они последовали за ним, кроме немногих из верующих. |
| Iblis proved true his opinion of them, and they followed him, except a party of the believers. | Предположение Иблиса относительно них оказалось правдивым, и они последовали за ним, за исключением группы верующих. |
| Iblis proved true his opinion of them, and they followed him, except a party of the believers. | Иблис на них осуществил своё обещанное наущение, и они последовали за ним, кроме немногих из верующих. |
| Iblis proved true his opinion of them, and they followed him, except a party of the believers. | Они подтвердили мнение Иблиса о них, когда последовали за ним, все , кроме немногих истинно верующих. |
| Iblis proved true his opinion of them, and they followed him, except a party of the believers. | Иблис заставил их за истину считать Его (греховные) сужденья, И все они пошли за ним, Кроме лишь нескольких, уверовавших (в Бога). |
| Iblis proved true his opinion of them, and they followed him, except a party of the believers. | Ивлис свое мнение заставил их почесть верным, и они последовали ему, за исключением немногих верующих в Бога. |
| A big part of public opinion seems to be behind him, believing his trial politically motivated. | В значительной мере общественное мнение, как кажется, находится на его стороне, поскольку считается, что его дело мотивировано политически. |
| Differences of opinion with Inönü led him to resign from the position on 25 January 1939. | Разногласия с Инёню привела к тому, что 25 января 1939 года Баяр сложил полномочия. |
| Opinion | Мнение |
| More see Sanders as honest than not, but like Carson, many don't have an opinion of him. | Большинство видят в Сандерсе скорее честного человека, чем нет, но, как о Карсоне, многие не имеют о нем никакого мнения. |
| And for the assurance of his freedom to express his opinion, without exposing him to any prosecution. | Без какого либо судебного преследования, в качестве гарантии его права на свободное выражение собственного мнения. |
| We are of one opinion. | Мы одного мнения. |
| We're not of this opinion. | Мы придерживаемся другого мнения. |
| That's a matter of opinion. | Это как посмотреть. |
| A matter of opinion, granted. | Это я так, к слову. |
| That's a matter of opinion. | Все научные издания признают ваши достижения. |
| Kennedy acted as he did because NATO, other allies, and world opinion supported him | Кеннеди поступил так, как он поступил потому, что НАТО, другие союзники и мировая поддержка были на его стороне |
| Shelving will be the best discipline for him in my opinion. Perhaps you're right. | Перевод лучшее решение. |
| No, I want your opinion. Your honest opinion. | Нет, меня интересует ваше мнение, честное. |
| It's not my opinion or the opinion of anyone else that would be used. | Не важно, какое у меня мнение, или у кого то еще. |
| Public Opinion. | Public Opinion. |
| Audit opinion | Глава II |
| Opinion concerning | МНЕНИЕ |
| Opinion concerning | Примечания |
| Opinion No. | Северной Ирландии) 116 |
Related searches : Of Him - Opinion- - Difference Of Opinion - Of Another Opinion - Scope Of Opinion - Opinion Of Auditor - Opinion Of Others - Conflicts Of Opinion - Current Of Opinion - Division Of Opinion - Census Of Opinion - Expressions Of Opinion - Of Your Opinion
