Перевод "panhandling" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Panhandling.
Способ мы знаем..
I'm sick of this panhandling.
Как вы мне надоели.
Hey, Eddie, the panhandling gang is waiting for you.
Эдди, вся банда в сборе, мы ждем тебя.
You don't think I'm going around panhandling for you, do you?
Ты же не думаешь, что я буду ходить с протянутой рукой ради тебя, не так ли?
Didn't I tell you never to come panhandling around here, huh?
Я просил тебя больше не приходить сюда и не попрошайничать?
Alekseeva explains that migrant workers, like homeless people panhandling in the Moscow metro, have exhausted the public s charity.
Алексеева объяснила, что рабочие мигранты, как и бездомные попрошайки в московском метро, уничтожают мораль общества.
A while back I read an article on the topic in the blog Lima es Linda (Lima is beautiful), which suggested, Limeños don t value street performance because they consider it a form of panhandling rather than contributing to society.
Некоторое время назад я читал статью по этой теме в блоге Lima es Linda ( Лима прекрасна ), в которой было предположено, что жители Лимы не ценят уличные выступления, потому что считают их формой попрошайничества, а не вклада в общество .