Перевод "payment is requested" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Payment is required in advance.
Требуется предоплата.
This is the information you requested.
Это информация, которую вы запросили.
Compensation payment
Выплата компенсации
Right to payment
Право на платеж
Registration is only valid after payment in advance.
Регистрация действительна только после предоплаты.
Tom requested help.
Том попросил о помощи.
Yekaterinburg s metro is introducing a new method of payment
Метро Екатеринбурга осваивает новый способ оплаты
The payment is every 10 days (Webmoney, Yandex Money ).
Оплата каждые 10 дней (Webmoney, Yandex Деньги).
Debtor's discharge by payment
Освобождение должника от ответственности в результате платежа
Multi year payment plans
Многолетние планы выплат
Tom has requested asylum.
Том попросил убежища.
I've requested political asylum.
Я попросил политического убежища.
What payment options are available?
Какие способы оплаты доступны?
Prompt payment will be appreciated.
Будем признательны за своевременную оплату.
Comfort station requires a payment.
Туалет платный.
29. The requested State Party
29. Запрашиваемое Государство участник
The only difference between a bimbo and a prostitute is payment.
Единственная разница между глупой девкой и проституткой плата.
Section I. Payment of the benefit
Раздел I. Выплата пособия
He demanded payment of the debt.
Он потребовал оплатить долг.
2. A payment instruction may change the person, address or account to which the debtor is required to make payment, but may not change
2. В платежной инструкции могут быть изменены лицо, адрес или счет, в отношении которого должник должен произвести платеж, однако не могут быть изменены
WeekendAM Live requested feedback from users
Радио WeekendAM Live провело опрос на своей странице в Фейсбуке
It is a girl so its name is Toothless as requested by Sophie Lester.
Что объединяет 3D дракона из титана и семилетнюю девочку?
(ii) An itemized statement of the costs for which assistance is requested.
ii) подробная ведомость расходов, для покрытия которых испрашивается помощь.
Payment habits melt at a glacier s pace.
Традиции платежей таяли как ледник.
Banks are testing payment by mobile telephone
Банки тестируют платежи с помощью мобильного телефона.
100,000 payment for the fishermen of Chiloé?
100 000 песо рыбакам Чилоэ?
What methods of payment do you accept?
Какие способы оплаты вы поддерживаете?
Lists all columns in the requested range.
Description
Lists all procedures in the requested range.
Description
Lists all tables in the requested range.
Description
He requested me to keep it secret.
Он попросил меня хранить это в секрете.
He requested me to keep it secret.
Он попросил меня держать это в тайне.
The doctor's presence has been requested elsewhere.
Присутствие доктора требуется в другом месте.
What was the first thing Tom requested?
Что Том попросил в первую очередь?
To name one, payment by credit card is a breakthrough to many passengers.
Взять хотя бы оплату кредитной картой настоящий прорыв для многих пассажиров.
(v) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
v) подробная ведомость сметных расходов, для покрытия которых испрашивается помощь
(vi) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
vi) подробная ведомость сметных расходов, для покрытия которых испрашивается помощь
(iii) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
iii) подробная ведомость сметных расходов, для покрытия которых испрашивается помощь
(ii) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
ii) подробная ведомость сметных расходов, для покрытия которых испрашивается помощь
This would precipitate a payment crisis for Greece.
Это бы спровоцировало платежный кризис Греции.
CONDEMN THIS AND DON'T ACCEPT THE COMPENSATION PAYMENT.
Отказываемся и не принимаем компенсационный платёж.
I haven t made a payment in two months.
Коллекторы звонят пять раз в день...
The company's director Zhang Tianming rejected the payment.
Директор компании Чжан Тяньмин отказался платить.
We will make the payment by bank transfer.
Мы осуществим оплату банковским переводом.
The payment will be deferred for two years.
Оплата будет отсрочена на два года.

 

Related searches : Requested Payment - Is Requested - Requested For Payment - Approval Is Requested - Response Is Requested - Feedback Is Requested - Is Already Requested - This Is Requested - Presence Is Requested - Access Is Requested - Is Not Requested - Is Kindly Requested - Is Being Requested - Is Requested From