Перевод "pickup in growth" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| But it didn't have quite the same pickup in the U.S. | но был обработан не совсем |
| GM recalls some new pickup trucks in U.S. to fix seatbacks | GM отзывает ряд новых пикапов в США для доработки спинок сидений |
| In October, GM sold 42,660 Silverado and 16,503 Sierra pickup trucks. | В октябре GM продала 42 660 пикапов Silverado и 16 503 пикапa Sierra. |
| I was rear ended by a pickup truck. | В мою машину сзади врезался пикап. |
| In 1968, Gibson reintroduced the Les Paul Custom as a two pickup only model. | Она получила название Gibson Les Paul Custom. |
| This amphibious pickup truck seems ready for the flooded roads | А этот автомобиль, кажется, готов к любому наводнению |
| Another new model announced for Russia is the Rich New pickup truck. | Еще одна заявленная российская премьера пикап Rich New. |
| In other words, economic growth should be viewed as growth in wealth, not growth in GNP. | Другими словами, под экономическим ростом должно пониматься увеличение богатства государства, а не рост ВНП. |
| Both economies recoveries have been driven largely by a pickup in consumption on the back of stronger household balance sheets, especially in the US. | Восстановление экономик обеих стран было запущено в первую очередь восстановлением потребления, которое основывалось на прочных семейных балансах, особенно в США. |
| Killing Growth in Russia | Остановка экономического роста в России |
| Maintaining Growth in India | Поддержать экономический рост в Индии |
| Without trash pickup the city would have descended into a middle ages like morass of filth and disease. | Но, если бы не труд мусорщиков, город превратился бы в зловонное болото, кишащее болезнями, совсем как в Средние века. |
| Tom is used to driving a pickup truck, but he's never driven one of those really big trucks. | Том привык водить пикап, но он никогда не водил ни один из действительно больших грузовиков. |
| Growth in a Buddhist Economy | Экономический рост в буддистской экономике |
| Dongfeng will bring the Fengguang 370 crossvan and the Rich New pickup truck to Russia Za Rulem website www.zr.ru | Dongfeng привезет в Россию кроссвэн Fengguang 370 и пикап Rich New сайт За рулем www.zr.ru |
| In fact, the demographic growth, the growth of knowledge, in country adaptation to growth factors and external economic relations between the countries. | К ним он относил демографический рост, рост знаний, внутристрановую адаптацию к факторам роста и внешние экономические отношения между странами. |
| In good times, the trade generated by a country s growth bolsters global growth. | В лучшие времена торговля, спровоцированная экономическим ростом страны, стимулировала рост мировой экономики. |
| They argue that rapid financial sector growth reduces productivity growth in other sectors. | Они утверждают, что стремительный рост финансового сектора приводит к снижению роста производительности других секторов. |
| Achieving Growth in a Rebalanced World | Достижение экономического роста в период перебалансировки мировой экономики |
| An Agenda for Growth in Europe | Что нужно для экономического роста в Европе? |
| In fact, global growth has decelerated. | На самом деле глобальный рост замедлился. |
| Growth in An Age of Anxiety | Экономический Рост в Тревожную Эпоху |
| Indeed, rapid growth in investment may translate into high import growth and trade deficits. | Действительно, быстрый рост инвестиций может преобразоваться в высокий рост импорта и торговый дефицит. |
| growth in the influence of civil society. | рост влияния гражданского общества. |
| Growth | ВНП (без учета нефти) |
| For 1981, the North American models were given a bigger engine, the 2.4 liter 22R which was simultaneously fitted to the Pickup. | За 1981 год северо американские модели получили более мощные двигатели 22R объёмом 2,4 литра от моделей 4Runner и Hilux. |
| June 2006 Isuzu and GM agree to establish a joint venture called LCV Platform Engineering Corporation (LPEC) to develop a new pickup. | 2006, июнь Isuzu и General Motors создают совместное предприятие LCV Platform Engineering Corporation (LPEC). |
| The Chinese see that the new normal requires a shift in their growth strategy from factor driven growth to innovation driven growth. | Китайцы видят, что новая норма требует изменений в их стратегии роста от роста стимулируемого факторами до инновационного роста. |
| There is evidence that countries with high growth in services also tend to have high overall economic growth conversely, countries with high overall economic growth have high services growth. | Есть доказательства того, что страны с высоким ростом в сфере услуг имеют высокий общий экономический рост и наоборот, страны с высоким общим экономическим ростом имеют высокий рост в сфере услуг. |
| All that is required is that growth in housing supply eventually outstrips investors faith in capitalism to sustain faster growth in demand. | Всё, что для этого требуется, это чтобы рост предложения жилой недвижимости в конце концов превзошёл веру инвесторов в капитализм, которая вызывает рост спроса. |
| Saving in China is in part a virtuous circle rapid economic growth leads to high saving, which in turn sustains rapid growth. | Сбережения в Китае это отчасти круг благоразумия стремительный рост экономики ведёт к увеличению сбережений, которые, в свою очередь, поддерживают стремительный рост экономики. |
| Call me a growth optimist , but Europe looks poised for another good growth year in 2007. | Зовите меня оптимистом роста , но Европа выглядит готовой к очередному уверенному росту в 2007 году. |
| World growth slowed dramatically (except in East Asia) and the growth of world trade was halved. | Резко замедлился мировой экономический рост (за исключением стран Восточной Азии), а рост мировой торговли сократился вдвое. |
| While economic growth is critical for poverty reduction, reviving growth in lagging regions will take time. | Хотя экономический рост жизненно важен для снижения уровня бедности, экономический рост в отстающих регионах займет некоторое время. |
| Until about five years ago, American economists bemoaned a growth slowdown, a downturn in productivity growth beginning in the 1970s. | Исследования, казалось, подтверждали незначительность влияния компьютерной революции на улучшение производительности. |
| Fourth, private consumption growth in the last few quarters does not reflect growth in real wages (which are actually falling). | В четвертых, рост частного потребления за последние несколько кварталов не отражает рост реальных заработных плат (которые, в действительности, падают). |
| Until about five years ago, American economists bemoaned a growth slowdown, a downturn in productivity growth beginning in the 1970s. | Вплоть до середины 90х годов американские экономисты оплакивали замедление темпов роста спад роста производительности, начавшийся в 1970х годах. |
| In Asia, economic growth had stimulated food consumption. | В Азии экономический рост увеличил потребление продуктов питания. |
| Growth lost in early years is never recovered. | Развитие, упущенное в раннем детстве, невозможно компенсировать. |
| This brought strong growth rates in good times. | Это способствовало высоким показателям роста в свое время. |
| Hence also the growth in temporary hires today. | Отсюда и рост на временный прием на работу сегодня. |
| Nevertheless, the public still believed in perpetual growth. | Тем не менее, немецкая общественность по прежнему верила в вечный рост. |
| Because we already have this growth in process. | потому что процесс уже начался. |
| The growth in the number of internet users. | Численность интернет пользователей в динамике. |
| In that year, the GDP growth was 3.7 . | Экономический рост в Каталонии 3,3 . |
Related searches : In-store Pickup - Pickup In Inflation - Pickup Arm - Magnetic Pickup - Airport Pickup - Garbage Pickup - Trash Pickup - Pickup Game - Call Pickup - Crystal Pickup - Pickup Head - Sound Pickup - Coil Pickup
