Перевод "plain clothes" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Clothes - translation :

Plain - translation :

ключевые слова : одежду одежда одеждой Одежда одежде равнине видном обычная обычный прячется

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

There s also a lot of evidence to show plain clothes thugs operating alongside the police.	Есть также множество свидетельств того, что бандиты действуют совместно с полицией.
An African shaman said, Your society worships the jester while the king stands in plain clothes.	Африканский шаман сказал Ваше общество поклоняется шуту, в то время как король стоит рядом в простой одежде .
'Plain wrong'	Просто ошибочный
The Plain of Jars.	The Plain of Jars.
Motorized police (DIAS in Greek) as well as people in plain clothes, brutalized the detainee, who didn't resist arrest, as the video shows clearly	Мотоциклетная полиция и люди в штатском жестоко избили задержанного, который, как ясно из видео, не сопротивлялся аресту
He gives plain, simple explanations.	Он дает простые понятные объяснения.
Explain it in plain words.	Объясни простыми словами.
Explain it in plain words.	Объясни это простыми словами.
Explain it in plain words.	Объясните это простыми словами.
Explain it in plain words.	Объясните простыми словами.
It's as plain as day.	Это ясно как день.
Tom is just plain lazy.	Том просто напросто ленивый.
Tell me in plain English.	Скажи мне простыми словами.
Tell me in plain English.	Скажите мне простыми словами.
Tell me in plain English.	Расскажи мне простым и понятным языком.
Tell me in plain English.	Расскажите мне простым и понятным языком.
Tell me in plain English.	Скажи мне простым русским языком.
Tell me in plain English.	Скажите мне простым русским языком.
Explain it in plain terms, please.	Объясните это простыми словами, пожалуйста.
Explain it in plain terms, please.	Объясни это простыми словами, пожалуйста.
The mountain rises above the plain.	Гора возвышается над равниной.
I'm just a plain office worker.	Я простой офисный работник.
I'm just a plain office worker.	Я простой офисный служащий.
The reason for this is plain.	Причина тому ясна.
That hotel serves good plain food.	В этой гостинице хороший простой стол.
Mary wore a plain white dress.	На Мэри было простое белое платье.
In all these cases, authorities have responded with repression, including the hiring of plain clothes militias to kidnap or beat up people who attempt to publicize problems.	Во всех этих случаях власти ответили репрессиями, не гнушаясь и наймом людей в штатском для похищения или избиения людей, которые пытаются предать проблемы огласке.
Black clothes?	Чёрная униформа?
Pretty clothes!	Клёвый прикид!
The south side of the county is a plain, on the North West side of the Romanian Plain.	Северная часть Прахова расположена на склонах Карпат, южная на Нижнедунайской низменности.
The Council has now made that plain.	Совет достаточно ясно дал это понять.
Plain fax 2 1 000 2 000	факсимильной связи 2 1 000 2 000
In plain talk, not Govt Minister rhetoric.	Честно, без государственной риторики.
Could you say that in plain English?	Не могли бы вы сказать это человеческим языком?
Could you say that in plain English?	Не могли бы вы сказать это простыми словами?
Will you explain it in plain English?	Ты объяснишь это простыми словами?
Will you explain it in plain English?	Ты объяснишь это человеческим языком?
We have a very small, plain house.	У нас простой маленький домик.
Western clothes are easier to work in than Japanese clothes.	В европейской одежде удобнее работать, чем в японской.
Capitalism s New Clothes	Новые одежды капитализма
Wear warm clothes.	Одевайтесь потеплее.
Wear warm clothes.	Наденьте тёплую одежду.
Change your clothes.	Переоденьтесь.
He buys clothes.	Он покупает одежду.
Tom changed clothes.	Том переоделся.

Display this page in English