Перевод "plays a part" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Part - translation : Plays a part - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Every one in it plays a part.
В 1958 году был снят одноимённый фильм.
Corruption plays its part
Коррупция играет свою роль
I'm an actor who plays a specific part.
Я актёр, играющий конкретную роль.
Real estate plays a major part in both movies.
Недвижимость играет важную роль в обоих фильмах.
Of course politics plays its part.
Конечно политика играет свою роль.
Luck plays an important part in life.
Удача играет важную роль в жизни.
It plays a big part in people s perception of the government.
Если общество не будет готово реагировать оно не отреагирует.
The use of mirrors plays a part in adding theatre, space and light.
Использование зеркал играет роль в добавлении зрелищности, простора и света.
This lack of grid capacity plays a big part in the region s electricity shortage.
Отсутствие мощной сети приводит к катастрофическому дефициту электроэнергии.
But, while anti Semitism certainly plays a part, it may not be the main reason.
Но тогда как антисемитизм, безусловно, и играет определенную роль, он не является основной причиной.
In addition, electronic commerce plays a part in reducing the expense of international trading activities.
Кроме того, она играет важную роль в сокращении расходов на международную торговую деятельность.
A plays , stop, lift off, shift, down plays E.
Ля играет , остановка, сняли, сдвинули, поставили Ми мажор играет .
It plays a part in tissue inflammation as well as the engulfing of pathogens by phagocytes.
Он играет роль в воспалении ткани, а также в процессе поглощения фагоцитами патогенов.
The aerial inspection team also plays a valuable part in providing aerial surveillance over inspection sites.
Группа воздушных инспекций выполняет также важную функцию, обеспечивая воздушное наблюдение за объектами инспекций.
Plays a URL
Воспроизводит ссылку
He only appears for a short time, though he plays a bigger part in Little Big Adventure 2.
Взаимодействие с окружающим миром играет важную роль в Little Big Adventure .
But the issue of political correctness ( gays ) plays a so far underrated part in Europe as well.
Но вопрос политкорректности ( геи ) также играет в Европе пока что недостаточно заметную роль.
A woman who looks innocent, but when she plays, she plays
С виду тихой девочке, но она знает во что играет
A guy who looks well mannered, but when he plays, he plays
С виду так же спокойный, но правила игры знаю не хуже
And then remember, of course, strum (plays), pick them out one at a time (plays), and strum again (plays).
Также запомните, конечно, игра боем (играет), потом сыграйте каждую струну по очереди играет , и снова боем играет .
Politics surely plays a role.
Политика, конечно, играет в этом свою роль.
He plays a good game.
Он хорошо играет.
Tom plays in a band.
Том играет в группе.
Tom plays guitar a lot.
Том часто играет на гитаре.
Distance also plays a role.
Расстояние тоже важно.
He plays a harp instead.
Он теперь больше лежит.
V.A.T.S. The Vault Tec Assisted Targeting System, or V.A.T.S., plays an important part in combat.
Боевая система и V.A.T.S.
Plays Daphne du Maurier wrote three plays.
Дафна дю Морье написала три пьесы.
You write plays. I act in plays.
Ты пишешь пьесы для театра, я в них играю.
Audrey Hepburn's son plays the part of Jose, though the part of her son in the film is played by Glenn Scarpelli.
Сын Одри Хепбёрн играет роль Хосе, а роль её сына в фильме играет Гленн Скарпелли.
So we'd have here (plays) A, if we go down a semitone (plays), we get to A .
Итак, вот у нас А, а на половину тона ниже мы получаем А бемоль.
Once the publications have left the printer's, the Dissemination Unit plays little part in their distribution.
Отдел Распространение принимает незначительное участие в процессе распространения продукции, который начинается после того, как публикации выходят из типографии.
Rotor plays Armavir to a draw
Ротор сыграл с Армавиром вничью
Tom plays baseball like a pro.
Том играет в бейсбол как профи.
Tom plays baseball like a pro.
Том играет в бейсбол как профессионал.
Marco plays tennis twice a week.
Марк играет в теннис два раза в неделю.
He mainly plays as a midfielder.
В 2003 перешёл в Динамо Киев.
Trade clearly plays a key role.
Торговля явно играет ключевую роль.
Color plays a very important role.
Цвет играет очень важную роль.
She plays the guitar, he plays the piano.
Она играет на гитаре, он играет на пианино.
In that connection, however, the bank requirement for real property collateral plays a negative part, since not many women own property.
Однако в этой связи банковское требование о предоставлении недвижимости в качестве залога играет негативную роль, поскольку многие женщины не владеют имуществом.
Similarly the absence of a temporary refuge or a support service for such victims plays a major part in upholding this discriminatory behavior towards women.
Аналогичным образом, отсутствие временного убежища или службы поддержки для жертв насилия в семье также играет значительную роль в сохранении дискриминационного поведения в отношении женщин.
Computer Plays
Игрок компьютера
Computer Plays
Выберите компьютерного игрока
Piano plays
Пожалуй, я...

 

Related searches : Plays Its Part - He Plays - It Plays - Shakespeare Plays - Plays For - Plays Back - Plays Well - Plays Along - Plays Host - Plays Into - Plays Out - Plays Hard - Plays Havoc