Перевод "please be noted" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Please be seated.
Садитесь, пожалуйста.
Please be quiet.
Тише, пожалуйста.
Please be polite.
Пожалуйста, будь вежливым.
Please be polite.
Пожалуйста, будь вежливой.
Please be polite.
Пожалуйста, будьте вежливы.
Please be polite.
Будь вежлив, пожалуйста.
Please be careful.
Пожалуйста, будь осторожен.
Please be careful.
Будьте, пожалуйста, осторожны.
Please be honest.
Пожалуйста, будь честен.
Be brief, please.
Покороче, пожалуйста.
Be brief, please.
Будь краток, пожалуйста.
Be brief, please.
Будьте кратки, пожалуйста.
Please be patient.
Пожалуйста, будь терпелив.
Please be patient.
Пожалуйста, будь терпелива.
Please be patient.
Пожалуйста, будьте терпеливы.
Please be brief.
Пожалуйста, будь краток.
Please be brief.
Пожалуйста, будьте кратки.
Please be serious.
Пожалуйста, будь серьёзен.
Please be serious.
Пожалуйста, будь серьёзна.
Please be serious.
Пожалуйста, будьте серьёзны.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будь благоразумен.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будь благоразумна.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будьте благоразумны.
Please be merciful.
Пожалуйста, будьте милосердны.
This fact will be noted everywhere, particularly in Teheran.
Данный факт заметят везде, в особенности в Тегеране.
Omar noted
Омар замечает
He noted
Он заметил
EJS noted
EJS отметил
Kent noted
Кент отметил
He also noted that the OSCE needed to be commended.
Он также отметил, что нужно отдать должное ОБСЕ.
Please don't be Syrian
Рифаи опубликовал твит по поводу замешательства
please don't be Lebanese
Пожалуйста, не будь сирийцем
Please be very careful.
Пожалуйста, будьте очень осторожны.
Tom, please be careful.
Том, будь осторожен, пожалуйста.
Please don't be afraid.
Пожалуйста, не бойся.
Please don't be afraid.
Пожалуйста, не бойтесь.
Please don't be angry.
Пожалуйста, не сердись.
Please don't be angry.
Не сердись, пожалуйста.
Please don't be angry.
Не сердитесь, пожалуйста.
Please don't be late.
Пожалуйста, не опаздывай.
Please don't be late.
Пожалуйста, не опаздывайте.
Please don't be late.
Не опаздывайте, пожалуйста.
Please don't be late.
Не опаздывай, пожалуйста.
Please don't be mad.
Пожалуйста, не злись.
Please don't be mad.
Не злитесь, пожалуйста.

 

Related searches : Please Noted That - Be It Noted - Must Be Noted - Shall Be Noted - Can Be Noted - Should Be Noted - Please Be Clear - Please Be Ready - Please Be Mindful - Please Be Also - Please Be Honest - Please Be Good - Please Be Warned