Перевод "point against" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Against - translation :

против

Point - translation :

точка

Point against - translation :

Дело против

ключевые слова : воли использовано показания суде использовать Суть точка точку суть смысла

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

At this point the Montgomery family was in a state of rebellion against Robert Curthose.	Рочестер после непродолжительной обороны был взят, а Роберт вернулся в Нормандию.
Anime News Network called Naruto's fight against Gaara the high point of the entire series.	Anime News Network назвал бой Наруто против Гаары высшей кульминацией всей серии.
Point to Point	Точка точка
He recorded his first NHL point, an assist, on October 8, 2009, against the Phoenix Coyotes.	8 октября 2009 года набрал первые очки в НХЛ против Финикс Койотис.
Nor was it clear at what point the accused was informed of the charges against him.	Также неясно, на каком этапе обвиняемого информируют о предъявляемых ему обвинениях.
We have barely reached the mid way point of the United Nations Decade against Drug Abuse.	Мы еще не подошли к середине Десятилетия Организации Объединенных Наций по борьбе против злоупотребления наркотиками.
It is important to point out that the appeal against such decision does not postpone the execution.	Важно отметить, что обжалование такого решения не влечет за собой приостановку его осуществления.
(e) Melting point freezing point	температура плавления замерзания
I will draw them in a different color. So we have point A, point B, point C, point D, point E.	Я нарисую их в другом цвете. и так у нас есть точки A, точка B , точка C, точка D и точка E.
While the battle against Qaddafi was still raging, Libyans considered it unpatriotic to point out the NTC s weaknesses.	В то время когда борьба с Каддафи еще продолжалась, ливийцы считали непатриотичным указывать на недостатки НПС.
In general, these point of views collide in rural areas, where people are for and against the FARC.	В общих чертах, точки зрения сталкиваются на загородных территориях, выступающих за и против РВСК.
Russia viewed this as against its interests and as a potential launching point for an invasion of Russia.	Из Дрездена император отправился к Великой Армии на реку Неман, разделявшую Пруссию и Россию.
Point A to point B. So this ship needs to go from point A to point B.	Значит, этот корабль должен попасть из точки А в точку B.
What's the point of the point?	В чём смысл смысла?
for start point to end point ...	для начальное число до конечное число ...
Like that point and that point.	К примеру, эти две точки.
He was trying to buy one of the music labels. I think, at some point, you have to, to get leverage against the... against the content guys, right?	Я думаю, в какой то момент, Вы должны получить рычаги влияния против ... против владельцев контента, не так ли?
They point to what they regard as America's unfettered capitalism and hold up Europe's social market economies against it.	Политологи указывают на американский неограниченный капитализм и поддерживают европейскую систему социально ориентированного рынка в противопоставление ему.
The Focal Point for the Fight against Racism ensures collaboration between cantons, municipalities and third parties in this area.	Был создан Координационный центр по борьбе с расизмом, который занимается вопросами обеспечения сотрудничества между кантонами, муниципалитетами и третьими сторонами в этой области.
From the civil rights point of view I don't think you should criminalize something that is directed against yourself.	С точки зрения гражданских прав я думаю не стоит криминализировать то что направлено против себя самого.
And at that point in time, early expanding against a Zerg was still a very unorthodox thing to do.	И в тот момент времени, рано расширение против зергов по прежнему очень необычный, что нужно сделать.
Microsoft Point to Point Encryption (MPPE) encrypts data in Point to Point Protocol (PPP) based dial up connections or Point to Point Tunneling Protocol (PPTP) virtual private network (VPN) connections.	Microsoft Point to Point Encryption (MPPE) протокол шифрования данных, используемый поверх соединений PPP.
And finally, the great thing about points is, a point is a point is a point is a point is a point, they're all equal.	И наконец, Великая вещь о очки, точка является точкой является точка является точкой является точка, они все равны.
Therefore, this point is a saddle point.	Поэтому, точка formula_2 данной функции седловая.
point.	А.
point	точка
point	дополнительный пункт
Point	Точка
Point?	На виду? На виду?
Comparisons between the 1999 General Social Survey and the 1993 Survey on Violence Against Women point to a decline in the rate of spousal violence against women over time.	сравнительный анализ Общего обзора социального положения за 1999 год и Обзора по вопросам насилия в отношении женщин за 1993 год свидетельствует о снижении уровня супружеского насилия в отношении женщин за указанный период.
At that point, perhaps, Putin will be ready to move against Ukraine to secure his own desired long term outcome.	В этот момент, пожалуй, Путин будет готов идти против Украины, чтобы обеспечить свой долгожданно желаемый результат.
Chandler's best game of the season was a 31 point effort against the San Antonio Spurs on January 4, 2011.	Его лучшая игра была 4 января 2011 года в матче против Сан Антонио Спёрс , Уилсон набрал 31 очко.
It is not a small point when negotiations succeed, even in modest steps, they provide the strongest ammunition against violence.	И это немаловажно, ибо когда переговоры идут успешно, пусть даже скромными темпами, они служат самым надежным средством для предотвращения насилия.
The year 1997 could be chosen because it marks the halfway point of the United Nations Decade against Drug Abuse.	Возможно, 1997 год выбран потому, что он знаменует собой как бы половину пути, который пройдет эта Программа в рамках Десятилетия Организации Объединенных Наций по борьбе против злоупотребления наркотиками.
So, from the evolutionary point of view, it is not just that the individuals are well protected against being eaten.	Так что, с эволюционной точки зрения, особи хорошо защищены не просто от поедания.
The point, most of us. What's the point?	Смысл В чём смысл?
The point, most of us. What's the point?	В чём смысл?
We'll go over it together, point by point.	Мы просмотрим их вместе, одно за другим
R point or seating reference point means the point defined in Annex 3, paragraph 2.4.	2.9 Точка R или контрольная точка места для сидения означает точку, определенную в пункте 2.4 приложения 3.
The starting point against which changes are calculated would, under the programme budget, be the revised appropriations as at December 2004.	Отправной точкой, по которой рассчитываются изменения, являются, в соответствии с бюджетом по программам, пересмотренные ассигнования по состоянию на декабрь 2004 года.
The curve extends from point A to point B.	Кривая идёт от точки A к точке B.
for start point to end point step step size ...	для начальное число до конечное число ...
Construct the midpoint of this point and another point	Построить точку посередине между этой и другой точками
Apply a similitude mapping this point onto another point	Применить преобразование подобия из этой точки
Apply a similitude mapping a point onto this point	Применить преобразование подобия, отображающее точку в эту точку

Display this page in English