Перевод "poison pill" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Pill - translation : Poison - translation : Poison pill - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Contraceptive pill.
Противозачаточная таблетка.
Will you take the red pill or the blue pill?
Ты примешь красную таблетку или синюю?
Will you take the red pill or the blue pill?
Вы примете красную таблетку или синюю?
Tom swallowed the pill.
Том проглотил пилюлю.
Tom swallowed the pill.
Том проглотил таблетку.
I swallowed the pill.
Я проглотил таблетку.
I swallowed the pill.
Я проглотил пилюлю.
A pill for every ill.
Лекарство от всех болезней.
You must swallow the pill.
Ты должен проглотить таблетку.
Oh, gods, my gods, poison, bring me poison!...
О боги, боги мои, яду мне, яду!..
It's poison.
Это яд.
Will you take the red pill or the blue pill? I think I'll just go home.
Ты возьмёшь красную таблетку или синюю? Думаю, я просто пойду домой .
I'd like to take the pill.
Я бы хотела принять таблетку.
Peace or Poison
Мир или противостояние
A Lasting Poison
A Lasting Poison
I took a sleeping pill last night.
Я вчера вечером принял снотворное.
I should have taken the blue pill.
Мне надо было принять синюю таблетку.
Have you tried taking a sleeping pill?
Ты пробовал пить снотворное?
Take this pill. It'll help you sleep.
Прими эту таблетку. Она поможет тебе уснуть.
It was a tough pill to swallow.
Это была горькая пилюля.
Poison can kill you.
Яд может тебя убить.
It's a deadly poison!
Это смертельный яд!
Did you poison Tom?
Ты отравил Тома?
Did you poison Tom?
Вы отравили Тома?
Tom didn't poison anybody.
Том никого не травил.
Tom didn't poison anybody.
Том никого не отравил.
Tom didn't poison anybody.
Том никого не отравлял.
Tom didn't poison Mary.
Том не отравлял Мэри.
They used poison gas.
Они применяли ядовитые газы.
Tom mistakenly drank poison.
Том по ошибке выпил яду.
Did you poison them?
Ты отравил их?
Did you poison them?
Ты отравила их?
Did you poison them?
Вы отравили их?
Did you poison him?
Ты его отравил?
Did you poison him?
Ты его отравила?
Did you poison him?
Вы его отравили?
Did you poison her?
Ты отравила её?
Did you poison her?
Ты отравил её?
Did you poison her?
Вы отравили её?
Is sugar a poison?
Сахар это яд?
It was poison gas.
Это был ядовитый газ.
Nicotine is a poison.
Никотин это яд.
Arsenic is a poison.
Мышьяк это яд.
Arguably, the funniest was this tasteful mashup of the subject with the red pill, blue pill scene from The Matrix
Можно утверждать, что самой смешной стал со вкусом сделанный коллаж на тему сцены красная таблетка, синяя таблетка из Матрицы
Simply dissolve the pill in water and drink.
Просто раствори таблетку в воде и выпей.

 

Related searches : Poison Center - Catalyst Poison - Poison Green - Poison Arrow - Poison Fang - Poison Control - Rat Poison - Sweet Poison - Poison Pea - Fly Poison - Poison Camas - Poison Bush