Перевод "pose a question" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Pose - translation : Pose a question - translation : Question - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

When you pose a question, you expect an answer.
Когда задаёшь вопрос, ожидаешь получить ответ.
They pose a deadly risk.
Они представляют смертельную опасность.
those weapons pose a grave, immediate threat
Это оружие представляет собой серьезную, непосредственную угрозу
Closed economic systems also pose a danger.
Закрытые экономические системы также создают опасность.
Other feedback loops pose a similar danger.
Другие цепи обратной связи представляют похожую опасность.
A grease spot had given the figure a new pose.
Пятно стеарина давало человеку новую позу.
Governments without opposition pose a threat to democracy itself.
Правительства без оппозиции представляют угрозу самой демократии.
He will pose as a republican citing the Pope...
Алкмин будет изображать республиканца, цитирующего Папу Римского ...
Intersex children pose ethical dilemma.
Интерсексуальные дети создают этическую дилемму.
Fortunately, Straw s example does not pose such a sharp dilemma.
К счастью, Строу в своем примере не ставил такой острой дилеммы.
As a habitual contrarian, I pose the question because almost everyone seems to believe that it would, and that it must be prevented at all costs.
Как закоренелый еретик, я задаю этот вопрос, потому что почти каждый, кажется, думает, что именно так и было бы, и поэтому нужно это предотвратить любой ценой.
We are chat and pose people.
Это всё болтовня и позёрство.
Nor does Ukraine s relationship with NATO pose a threat to Russia.
Отношения Украины с НАТО также не представляют собой угрозу Россию.
But it did not pose a serious threat to Russian security.
Однако Грузия не представляла серьезной угрозы безопасности России.
However, the opposition s shortcomings pose a further obstacle to democratic development.
Но слабость оппозиции являются дополнительной преградой на пути демократического развития.
Nor is India or Russia likely to pose a serious challenge.
Индия и Россия также вряд ли смогут стать серьезной проблемой.
For Israel, of course, developments in Gaza pose a great challenge.
Для Израиля такое развития событий в секторе Газа это большое испытание.
Protesters pose near a train station with the theme 'Occupy Bangkok'.
Демонстранты позируют рядом с железнодорожным вокзалом под лозунгом Закроем Бангкок .
Even if these initiatives are motivated by party rivalry, they nevertheless pose an essential question do we know how to ennoble our democracy?
Даже если эти инициативы и мотивированы соперничеством между партиями, они, тем не менее, вызывают главный вопрос знаем ли мы, как облагородить нашу демократию?
Enlargement will undoubtedly pose many practical problems.
Расширение безусловно столкнется со многими практическими проблемами.
Thus, external forces do not appear to pose much of a threat.
Так что, как им кажется, внешние силы не представляют собой большой угрозы.
Systemic risks drive most crises, and pose a challenge for several reasons.
Системные риски управляют большинством кризисов и представляют собой проблему по нескольким причинам.
A good question.
Хороший вопрос.
What a question!
Что за вопрос!
What a question!
Каков вопрос!
Ask a question.
Задайте вопрос.
And that's going to pose an enormous problem.
Что создает огромную проблему.
Josh insists that not wearing panties should not pose a problem to others
Ms Daffodil обвиняет власти в слишком эмоциональной реакции на данное событие
It's a good question.
Хороший вопрос.
That's a good question.
Это хороший вопрос.
It's a good question.
Это хороший вопрос.
That's a tricky question.
Это непростой вопрос.
It's a hard question.
Это трудный вопрос.
It's a difficult question.
Это трудный вопрос.
That's a tough question.
Это трудный вопрос.
I've got a question.
У меня есть вопрос.
That's a strange question.
Странный вопрос.
That's a stupid question!
Дурацкий вопрос!
That's a stupid question!
Глупый вопрос!
That's a separate question.
Это отдельный вопрос.
Tom asked a question.
Том задал вопрос.
Tom has a question.
У Тома есть вопрос.
Is that a question?
Это вопрос?
Emily asked a question.
Эмили задала вопрос.
That's a stupid question.
Это глупый вопрос.

 

Related searches : Pose Question - Pose A Strain - Pose A Limitation - Pose A Query - Pose A Constraint - Pose A Conflict - Pose A Puzzle - Pose A Benefit - Pose A Solution - Strikes A Pose - Pose A Danger - Pose A Hazard