Перевод "positively correlated" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Positively - translation :

Positively correlated - translation :

ключевые слова : взаимосвязаны единиц генератор зонде посредством положительно позитивно опознал однозначно

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Are they positively correlated? Giving money makes you happy.	Есть ли между ними положительная взаимосвязь? Отдавая деньги, становишься счастливее.
Any financially literate fund manager knows that risk and return are positively correlated.	Любой финансово грамотный фондовый менеджер знает, что риск и возврат связаны непосредственно.
As a result, fame could be negatively, not positively, correlated with long run accuracy.	В результате, слава может отрицательно, а не положительно, сказываться на долгосрочной правильности мнений.
Thus, while economic power is not a prerequisite to Olympic power, multipolarity in sports remains positively correlated with it.	Таким образом, хотя экономическая мощь и не является обязательным условием олимпийской мощи, многополярность в спорте несомненно связана с ней.
Please think positively.	Пожалуйста, думай позитивно.
It's when people's fortunes are correlated.	Это происходит, когда благополучие людей взаимозависимо.
Learn to think positively!	Учись мыслить позитивно!
Learn to think positively.	Учись мыслить позитивно!
Learn to think positively!	Учитесь мыслить позитивно!
Learn to think positively.	Учитесь мыслить позитивно!
Positively amazing. Here's two males fighting.	По настоящему исключительно. Вот два самца дерутся.
'Positively and finally' were the dealer's favourite words.	Окончательно и положительно были любимые слова купца.
We also evaluate these people much more positively overall.	Первые кажутся нам намного более позитивными .
I have had dealings with him positively and finally.'	Я с ним имел дела положительно и окончательно .
Many people who have been debriefed judge the experience positively.	Многие из тех, с кем провели процедуру разбора несчастного случая, отзываются о ней положительно.
TS The events from May 5, in no way positively.	ТС События от 5 мая никак не повлияли позитивно.
Since his firing, Kiske has not spoken positively about Helloween.	В отсутствие Кая у Helloween начались проблемы с продюсерами.
Indeed, throughout the world, democracy is strongly correlated with higher per capita income.	Тем не менее, по всему миру демократическая форма правления очень сильно коррелирует с самым высоким доходом на душу населения.
Furthermore, the survey showed that declining trust was strongly correlated with financial behavior.	Более того, опросы показали, что снижение доверия находится в сильной зависимости от финансового поведения.
We have this non zero sum relationship, and I think that does lead to a kind of a tolerance to the extent that you realize that someone else's welfare is positively correlated with yours you're more likely to cut them a break.	Между нами отношения игры с ненулевой суммой, и они, по моему, приводят к толерантности настолько насколько мы понимаем, что благосостояние другой стороны напрямую завязано с нашим собственным. А отсюда склонность быть с ними помягче.
Of these, only the latter may be affected positively by IT.	Из всех вышеперечисленных позиций, ИТ могут оказать положительный эффект только на рыночную инфраструктуру.
It is not positively good to have five cars rather than one.	В обладании пятью машинами вместо одной нет позитивного качества.
But afterwards a change came over Anna's face which was positively improper.	Но вслед за тем в лице Анны произошла перемена, которая была уже положительно неприлична.
GS Many judges have reacted positively to the idea of the project.	Многие судьи позитивно восприняли идею проекта.
The statement has been received positively by social media enthusiasts and advocates.	Оно встретило теплый прием у поборников соцсетей и правозащитников.
I think this kind of moral pressure should positively influence Dadin's situation.	Считаю, что такое моральное давление должно положительно повлиять на ситуацию с Дадиным.
The first is to observe that this error is correlated with the boom bust cycle.	Первый наблюдать, чтобы это ошибка была взаимосвязана с циклом экономического подъема спада.
But, in both cases, the failure probabilities were correlated, and their joint occurrence led to catastrophe.	Но в обоих случаях вероятности сбоев скоррелировали, и их совместное возникновение привело к катастрофе.
We can only hope that North Korea will respond positively to our proposal.	Мы можем только надеяться, что Северная Корея положительно ответит на наше предложение.
Not everyone on social media responded positively to the celebrations of Malala, however.	Однако не все пользователи социальных медиа положительно отреагировали на добрые слова в адрес Малалы.
His desire to contribute positively to society in Burundi always brought him back.	Его желание вносить позитивный вклад в общество Бурунди всегда возвращало его обратно.
Hard economic times are correlated with protectionism, as each country blames others and protects its domestic jobs.	Тяжелое экономическое время соотносят с протекционизмом, по мере того как каждая страна обвиняет других и защищает рабочие места внутри своей страны.
Physical symptoms are almost never positively valued, but some symptoms of mental disorders typically are.	Симптомы физического состояния почти всегда оцениваются отрицательно, в то время как некоторые симптомы умственных расстройств оцениваются положительно.
It was endorsed by the British government, and many oil and mining companies responded positively.	Эту кампанию поддержало Британское правительство, а многие нефтедобывающие компании и рудники дали положительные отклики.
Another Pirry post on Facebook positively overflowed with the hope of a brave new era	Другой пост Pirry на Facebook положительно полон надежды на дивную новую эпоху
Or, to put the point more positively, it requires a willingness to coordinate policies more effectively.	Или, чтобы поставить точку более позитивно, это требует готовности координировать политику более эффективно.
It is the EU that can make multi polarity work if it plays its role positively.	Именно ЕС может сделать мультиполярность эффективной, если он будет играть свою роль положительно.
According to the Pew Research Global Attitudes Project, only 30 of Italians view the euro positively.	Согласно данным опросов по определению отношений в мире, проведенных агентством Пью, лишь 30 итальянцев относятся к евро положительно.
And, compared to the dismal recent record in North America and Europe, it looks positively supersonic.	А в сравнении с последними унылыми показателями Северной Америки и Европы, такая скорость кажется и вовсе сверхзвуковой.
NEW YORK Technology innovators and CEOs seem positively giddy nowadays about what the future will bring.	НЬЮ ЙОРК Новаторы технологий и крупные руководители, кажется, в настоящее время чувствуют легкое головокружение от того, что принесет будущее.
Although they were a minority, there were also Internet users who received the minister s suggestion positively.	Хотя они и оказались меньшинством, также были интернет пользователи, которые восприняли министерское предложение позитивно.
Several other factors have been correlated with higher rates in some research, but whether they cause the miscarriages is debated.	Несколько факторов были связаны с более высокой частотой выкидышей, но ещё неизвестно, являются ли они причинами выкидышей.
Investors prize assets that are relatively uncorrelated, or even better, negatively correlated with the returns of the market as a whole.	Инвесторы высоко ценят активы, которые относительно независимы, или ещё лучше, если они отрицательно коррелируют с доходностью рынка в целом.
North Korea s latest action follows behavior over the last decade that makes Iran look positively restrained in comparison.	Последние действия Северной Кореи соответствуют ее поведению в последнее десятилетие, по сравнению с которым Иран выглядит вполне сдержанным.
Jesus worded it positively So in everything, do to others what you would have them do to you.	Иисус выбрал более позитивную формулировку Делай другим только то, что хотел бы, чтобы сделали тебе .

Display this page in English