Перевод "potential vulnerability" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The potential vulnerability of Western exports and equity prices is massive. | Это создает огромную потенциальную уязвимость как для западных рынков акций, так и для западных экспортеров. |
| And you know how I feel about vulnerability. I hate vulnerability. | И вы знаете, как я воспринимаю уязвимость. Я ненавижу уязвимость. |
| Europe u0027s Financial Vulnerability | Финансовая уязвимость Европы |
| A World of Vulnerability | Мир уязвимости |
| The Age of Vulnerability | Эпоха уязвимости |
| The Moral Vulnerability of Markets | Моральная уязвимость рыночной системы |
| About from a hundred feet away, this is what I hear Vulnerability TED! Vulnerability TED! | Метрах в 30 от меня я слышу Уязвимость TED! Уязвимость TED! |
| Brené Brown The power of vulnerability | Брин Браун Сила уязвимости |
| And then I hear, Vulnerability TED! | И затем я слышу Уязвимость TED! |
| 58 215. Natural disasters and vulnerability | 58 215. Стихийные бедствия и уязвимость |
| 59 233. Natural disasters and vulnerability | 59 233. Стихийные бедствия и уязвимость |
| 60 196. Natural disasters and vulnerability | 60 196. Стихийные бедствия и уязвимость |
| 61 200. Natural disasters and vulnerability | 61 200. Стихийные бедствия и уязвимость |
| They've identified areas of vulnerability to disease. | Были выделены области, уязвимые к болезням. |
| The first is vulnerability is not weakness. | Во первых, уязвимость не слабость. |
| The Great Recession had shown their vulnerability. | Великая рецессия обнаружила их уязвимость. |
| (f) Reducing vulnerability and protecting the environment | f) снижение уязвимости и охрана окружающей среды |
| Consequently, external shocks quickly expose their vulnerability. | Следовательно, внешние потрясения быстро обнажают уязвимость этих восстановлений. |
| Potential solutions | Пути решения |
| High oil prices have resurrected an old vulnerability. | Высокие цены на нефть снова напомнили многим странам о слабых местах в их экономике. |
| The resulting vulnerability needs to be addressed urgently. | Необходимо срочно устранить возникшую опасность уязвимости соглашения. |
| The IRGC has evolved into something like a mafia organization, with extensive economic interests that lead both to corruption and potential vulnerability to sanctions imposed by the international community. | КСИР стал похож на мафиозную организацию, имеющую широкий экономический интерес, который ведет как к коррупции, так и к чувствительности к санкциям со стороны международного сообщества. |
| Imagine the potential. | Только оцените потенциал. |
| You have potential. | У вас есть потенциал. |
| Tom has potential. | У Тома есть потенциал. |
| But it did not remove America's vulnerability to terrorism. | Но она не устранила уязвимость Америки по отношению к терроризму. |
| This is the context of our current peculiar vulnerability. | Это контекст, в котором развиваются нынешние, присущие конкретно нам уязвимости. |
| And I said, Well, I have a vulnerability issue. | Я говорю У меня проблема с уязвимостью. |
| Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. | Поэтому страны с большим демографическим потенциалом обладают врожденным олимпийским потенциалом. |
| Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity? | Может ли он стать половым партнёром? Можно ли с ним наладить контакт? |
| A terrorist attack could remind Americans of their fundamental vulnerability. | Или же террористический акт может напомнить американцам об их фундаментальной уязвимости. |
| Italy and Spain expose the full extent of Europe s vulnerability. | Италия и Испания раскрывают всю полноту уязвимости ЕС. |
| The first concerns the complexity and vulnerability of our world. | Первый заключается в сложности и уязвимости нашего мира. |
| Here's vulnerability, here's grief, here's shame, here's fear, here's disappointment. | Вот уязвимость, вот горе, вот стыд, вот страх, вот разочарование, |
| She said, You're like the worst vulnerability role model ever. | Она говорит В плане уязвимости ты самый худший пример для подражания . |
| We'd appreciate it if you wouldn't mention vulnerability or shame. | И мы были бы благодарны, если вы не будете упоминать уязвимость и стыд . |
| The UNDP report emphasizes another aspect of societal performance vulnerability. | В докладе UNDP подчеркивается еще один аспект степени общественного развития уязвимость. |
| Another blogger, megakhuimyak, speaks about legal vulnerability of the users | С точки зрения казахстанского законодательства пользователи какого либо сервиса не являются правовыми субъектами. |
| Tom clearly has potential. | У Тома несомненно есть потенциал. |
| He has enormous potential. | У него огромный потенциал. |
| Tom has great potential. | У Тома большой потенциал. |
| You have great potential. | У вас большой потенциал. |
| You have great potential. | У тебя большой потенциал. |
| The potential is obvious. | Потенциал очевиден. |
| Tom has enormous potential. | У Тома огромный потенциал. |
Related searches : Vulnerability For - Social Vulnerability - Vulnerability Risk - Reducing Vulnerability - Vulnerability Criteria - Economic Vulnerability - Groundwater Vulnerability - Vulnerability Detection - Vulnerability Mapping - Web Vulnerability - Vulnerability Remediation - Vulnerability Factor - Vulnerability Exploits
