Перевод "pretty much comparable" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Yeah, pretty much. | Ну, почти со всеми. |
| It pretty much covers half the planet. | Им покрыта почти что половина планеты. |
| Which is pretty much how it is. | Что в значительной степени так и есть. |
| You can sympathize with pretty much everyone. | Здесь зрителю может нравится практически любой герой или несколько героев. |
| I pretty much finished reading the novel. | Я практически дочитал роман. |
| Esperanto is pretty much of a non language. | Эсперанто, по своей сути, и не язык вовсе. |
| Vegetably? Minerally? Animally? He's pretty much covered them there. | Растительном? Метафизическом? Он и так вроде перечислил все, что только можно. |
| I was missing school. It was pretty much miserable. | Я пропускал школу. Это было очень печально. |
| I mean Corrina, Corrina ...that's pretty much Lonnie Johnson. | Несмотря на отсутствие тяжелых травм, все же в 1970 году Джонсон скончался. |
| The Russian strain of political messianism is pretty much exhausted. | Российский элемент политического мессианизма в значительной степени исчерпан. |
| It's a model we just accept pretty much by faith. | Это лишь одна из моделей, которые мы принимаем на веру. |
| You are all smelling pretty much the same thing, OK? | Вы все нюхаете примерно то же самое, окей? |
| Residents have to build dams using pretty much anything available. | Чиновники региона закрывают на трагедию глаза, называя ситуацию стабильной . |
| Pretty much everybody in the U.S. is exposed. Robin Whyatt | Практически все в США находятся по воздействием . Робин Уайатт |
| But to make it a mandatory rule is pretty much ridiculous. | Но довольно странно делать это обязательным правилом. |
| This is quite a natural thing and happens to pretty much everyone. | Это вполне естественно и случается практически с каждым. |
| It goes without saying that the government in Singapore is pretty much authoritarian. | Разумеется, власть в Сингапуре вполне себе авторитарная. |
| All of my previous seasons have unfolded in pretty much the same way. | У меня все последние сезоны складываются по примерно одинаковой схеме. |
| Its idea is to create a top seven rating of pretty much everything. | Идея сайта заключается в создании рейтинга (топ семь) того, что можно сделать, посмотреть, послушать, иметь, над чем посмеяться и т.д. |
| Wolves and dogs are pretty much the same thing, dogs are just domesticated. | Волки и собаки по большей части то же самое, просто собаки одомашненные. |
| She had to be, with 2 kids to raise pretty much on her own. | Она должна была быть такой, потому что практически одна воспитывала двоих детей. |
| Today, the two countries are scarcely comparable. | Сегодня же две эти страны вряд ли можно сравнивать. |
| That s pretty much the situation of natural language understanding at the time Reid joined Verity. | Эта ситуация как раз напоминает ситуацию с пониманием естественного языка во время, когда Рейд присоединился к Verity . |
| then there are a few little reactions that all of us can pretty much recognize. | Затем следует несколько реакций, которые каждый из нас может различить. |
| I never practiced law a day in my life I pretty much wasn't allowed to. | Я ни дня не занимался юридической практикой. Вообще то, меня просто не допустили. |
| I was pretty much sure that this film would be banned if officials lacked tolerance. | Я был практически уверен, что этот фильм будет запрещён, если чиновникам не хватит терпимости. |
| Pretty? Yes. | Мило? Правда? |
| 'Pretty well. | Ничего. |
| Pretty cool. | Классно. |
| She's pretty. | Она красивая. |
| Pretty clothes! | Клёвый прикид! |
| How pretty! | Какая прелесть! |
| The danger in Zimbabwe appears to be comparable. | Опасность в Зимбабве столь же велика. |
| Today, they are comparable with American income disparities. | Теперь они сопоставимы с американским неравенством в доходах. |
| In Soviet Russia, Marxism Leninism incurred comparable excess. | В Советской России марксизм ленинизм подвергся таким же крайностям. |
| It's pretty clean. If you're healthy, you're pretty healthy. | Это относительная незараженность. Если вы здоровы, вы относительно здоровы. |
| If you're pretty, but single, then you're not pretty. | Если ты красивая, но одинокая, то ты не красивая. |
| So the rhythms could be pretty intact too, pretty concise. | поэтому ритм тоже сохранялся достаточно четким. |
| But after that, things were pretty steady and pretty uniform. | слайд Первый полёт 1903, трансатлантический 1927, коммерческий 1949, сверхзвуковой 1969 |
| All right. This is pretty good this is pretty good. | Хорошо. Это очень неплохо очень неплохо. |
| That's pretty much a cookie cutter RPG. An RPG where you cut cookies? How silly is that? | Это, по существу, обычная трафаретная РПГ . РПГ, в которой нужно рисовать трафаретом? Какое дурачество! |
| I think I can speak French well enough to say pretty much anything I want to say. | Я думаю, что могу говорить на французском достаточно хорошо, чтобы сказать все, что хочу. |
| Pretty even split. | Почти поровну. |
| I feel pretty. | Я чувствую себя прелестной . |
| MA Pretty big. | МО Довольно велика. |
Related searches : Pretty Much - Very Much Comparable - Pretty Much Appreciated - Pretty Much Okay - Is Pretty Much - Pretty Much Time - Pretty Much Done - Pretty Much Interested - Pretty Much Everywhere - Pretty Much Everything - Pretty Much Like - Pretty Much Standard - Pretty Much Enjoy - Pretty Much Set
