Перевод "principled arguments" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| arguments | arguments |
| The first and principled answer must surely be no. | Первым и принципиальным ответом должно быть, естественно, нет. |
| Accepting Arguments | След. |
| Insults are the arguments of those who have no arguments. | Оскорбления это аргументы тех, у кого нет аргументов. |
| xsldbg command arguments | аргументы команды xsldbg |
| His arguments sound reasonable. | Его доводы звучат разумно. |
| These are specious arguments. | Выдвигаются благовидные аргументы. |
| Shiller s arguments were compelling. | Доводы Шиллера звучали убедительно. |
| These are powerful arguments. | Это очень серьезные аргументы. |
| These arguments will continue. | Эти споры будут продолжаться. |
| These are convincing arguments. | Это убедительные аргументы. |
| These arguments are wrong. | Эти аргументы не правдивы. |
| That supports my arguments. | Это подкрепляет мои доводы. |
| I seldom win arguments. | Я редко побеждаю в спорах. |
| Your arguments are unconvincing. | Ваши аргументы неубедительны. |
| Ad hoc decisions have replaced a feasible and principled medium term strategy. | Специальные решения заменили выполнимую и принципиальную среднесрочную стратегию. |
| Today these arguments ring hollow. | Сегодня эти аргументы звучат несерьезно. |
| All three arguments are weak. | Все три аргумента достаточно слабы. |
| His arguments don't convince me. | Его аргументы меня не убеждают. |
| I find your arguments illogical. | Ваши аргументы мне кажутся нелогичными. |
| I don't accept your arguments. | Я не согласен с вашими аргументами. |
| Tom almost always wins arguments. | Том почти всегда побеждает в спорах. |
| I hardly ever win arguments. | Я почти никогда не побеждаю в спорах. |
| Cowardly compromise and political alibis as so often in history defeated a principled position. | Трусливый компромисс и политические оправдания как это часто бывало в истории взяли верх над принципиальной позицией. |
| Their main arguments are reminiscent the arguments put forward by those who backed the Cuban Revolution. | Их главные аргументы напоминают аргументы, выдвинутые теми, кто поддержал Кубинскую Революцию. |
| Abolitionists respond with two ethical arguments. | В ответ на это аболиционисты выдвигают два этических аргумента. |
| All the arguments are absolute nonsense! | Все аргументы абсолютный бред! |
| I often have arguments with Tom. | У нас с Томом часто бывают споры. |
| Your arguments do not convince me. | Ваши аргументы меня не убеждают. |
| Your arguments do not convince me. | Твои аргументы меня не убеждают. |
| I remain unconvinced by your arguments. | Твои аргументы меня не убедили. |
| I remain unconvinced by your arguments. | Ваши аргументы меня не убедили. |
| The problems with such arguments are many. | У подобных доводов есть множество проблем. |
| I am not convinced by these arguments. | Меня не убеждают эти аргументы. |
| Similar arguments have been raised again recently. | Ранее уже приводились аналогичные аргументы. |
| Standard supply side arguments fare no better. | Стандартные аргументы с позиций экономики предложения также не могут объяснить это явление. |
| Arguments concerning the election rules continue, though. | Споры относительно правил выборов, однако, продолжаются. |
| Her overall arguments are laced with apologeticism. | Её общие аргументы украшены идеями примирения. |
| There are no arguments to justify murder. | Аргументов оправданию убийствам быть не может. |
| Of course pro bullfighting arguments are ridiculous!! | Очевидно, что аргументы сторонников корриды просто смешны!! |
| They were not convinced by my arguments. | Мои аргументы их не убедили. |
| Albini had a reputation as a principled and opinionated individual in the American independent music scene. | Альбини имел репутацию принципиальной и своевольной личности в кругах американской независимой музыки. |
| The organizing principle in the new president s foreign policy is one of not having principled, ideological guidelines. | Принцип организации внешней политики нового президента заключается именно в отсутствии принципиальных, идеологических нормативов. |
| Such arguments have the ring of common sense. | В таких аргументах есть доля здравого смысла. |
| But their arguments did not carry the day. | Однако их аргументы не были услышаны во время. |
