Перевод "promoted" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Promoted - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| She was promoted. | Её повысили. |
| I got promoted. | Я получил повышение. |
| I got promoted. | Я получила повышение. |
| I've been promoted. | Я получил повышение. |
| I've been promoted. | Меня повысили. |
| Were you promoted? | Тебя повысили? |
| I was promoted. | Меня повысили. |
| Tom got promoted recently. | Тома недавно повысили. |
| I just got promoted. | Меня только что повысили. |
| Have you been promoted? | Тебя повысили? |
| Am I getting promoted? | Вы меня повышаете? |
| Captain Adrian's been promoted. | Капитана Адриана перевели на другую должность с повышением. |
| A few were even promoted. | Многие даже получили повышение. |
| Tom was promoted to manager. | Тома повысили до менеджера. |
| I hear you've been promoted. | Я слышал, тебя повысили. |
| I hear you've been promoted. | Я слышал, Вас повысили. |
| I got promoted last week. | Меня на прошлой неделе повысили. |
| He was promoted in rank. | Он был повышен в звании. |
| Such conferences have promoted awareness. | Такие конференции содействуют расширению осведомленности. |
| Fair competition was being promoted. | Поощряется свободная конкуренция. |
| Either Willie gets promoted or... | Либо Уилли повысят, либо.. |
| Elsewhere in the region capitalism, promoted by the opening of markets, triggered growth and promoted stability. | Во всех других странах региона капитализм способствовал открытию рынков, дал начало росту и установлению стабильности. |
| In 1916, Yamanashi was promoted to lieutenant general and in 1921 he was promoted to full general. | В 1916 году он стал генерал лейтенантом, в 1921 м полным генералом. |
| It is promoted by self interest. | Она продвигается через личные интересы. |
| However, three options should be promoted. | Однако, следующие три стратегии заслуживают поощрения. |
| He was promoted to section chief. | Он был назначен начальником отдела. |
| He was promoted to section chief. | Его назначили на должность начальника отдела. |
| He was promoted to a priesthood. | Цинна и Лепида были помилованы. |
| He was promoted to brigadier general. | Вскоре он был назначен бригадным генералом. |
| Thirdly, innovative financing should be promoted. | В третьих, следует поощрять работу по изысканию нетрадиционных источников финансирования. |
| Training for newly recruited promoted staff | Обучение вновь принятых повышенных в должности сотрудников |
| Training newly recruited and promoted staff | Обучение вновь принятого персонала и персонала, повышенного в должности |
| Any business needs to be promoted. | Любое дело необходимо рекламировать. |
| You'll get promoted for this, Lieutenant. | Вы получите повышение за это, лейтенант. |
| I was promoted to section manager. | Я менеджер отдела. |
| He was promoted to second lieutenant on July 14, 1849, and promoted to first lieutenant on March 3, 1853. | 14 июля 1849 года он получил постоянное звание второго лейтенанта, а 3 марта 1853 звание первого лейтенанта. |
| He promoted the idea of world government. | Он продвигал идею мирового правительства. |
| Gregory promoted the Church in northern Europe. | Григорий способствовал развитию церкви в Северной Европе. |
| Soon, he was promoted to Lieutenant Colonel. | Вскоре ему было присвоено звание подполковника. |
| In 1925 he was promoted to general. | В 1925 году ему было присвоено звание генерала. |
| In 1908, he was promoted rear admiral. | В 1908 году он получил звание контр адмирала. |
| In 1917 he was promoted to captain. | В 1917 году он получил звание капитана. |
| He was posthumously promoted to full general. | Посмертно ему было присвоено звание генерала. |
| He was promoted to colonel in 1935. | В 1935 году получил звание полковника. |
| He also promoted himself to lieutenant general. | Он также присвоил себе звание генерал лейтенанта. |
Related searches : Being Promoted - Is Promoted - Strongly Promoted - Are Promoted - Got Promoted - Been Promoted - Not Promoted - Promoted Content - Well Promoted - Widely Promoted - Heavily Promoted - Be Promoted
