Перевод "pull this off" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Pull - translation : This - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This will be a difficult trick to pull off.
А сделать это не так то просто.
That will be hard to pull off.
Это будет трудно осуществить.
I think we can pull it off.
Думаю, мы можем справиться.
Tom is the only man in the world that can pull this off.
Том единственный человек на свете, кто может справиться с этим.
I couldn't even pull the covers off myself.
Я буквально не мог вылезти из под одеяла.
We didn't know we could pull it off it was very controversial.
Мы не знали, что сможем выдержать это было очень спорно.
Pull!
На себя!
Pull!
Тяните!
Pull!
Тяни!
Pull it.
Тяни его.
In times like this, we should all pull together.
В такие времена мы все должны тянуть сообща.
Pull it open.
Потяни, чтобы открыть.
Pull yourself together!
Возьми себя в руки!
Pull yourself together!
Соберись!
Pull over here.
Остановите здесь!
Pull over here.
Притормози здесь.
Pull the trigger.
Нажми на курок.
I needed something that could pull me out of all this.
Я нуждался в чём то, что могло бы вытащить меня из всего этого.
Turn this off.
Выключи это.
Turn this off.
Выключите это.
Pull the rope tight.
Тяните веревку сильнее.
Pull over right here.
Притормози на этом месте.
Don't pull my leg!
Не морочь мне голову!
Don't pull my sleeve.
Не тяните меня за рукав.
Don't pull my sleeve.
Не тяни меня за рукав.
Please pull the rope.
Потяните за верёвку, пожалуйста.
Please pull the rope.
Потяни за верёвку, пожалуйста.
Don't pull the trigger.
Не нажимай на спусковой крючок.
Pull the curtain back.
Отодвиньте занавеску.
Pull yourself together, Tom.
Возьми себя в руки, Том.
Pull up a chair.
Поднимите кресло.
Could you pull over?
Ты не мог бы подъехать к тротуару?
Pull your pants up.
Подтяни штаны.
This approach paid off.
Этот подход себя оправдывает.
The boy, as he read, kept twisting and trying to pull off a loose button that hung from his jacket.
Мальчик читал, вертя в руке и стараясь оторвать чуть державшуюся пуговицу курточки.
Evan Grant Let's do pull.
Эван Грант Скажем, притягивание .
I didn't pull the trigger.
Я не нажал на курок.
I didn't pull the trigger.
Я не спустил курок.
I didn't pull the trigger.
Я не спускал курок.
Please pull down the blinds.
Пожалуйста, опустите шторы.
Pull out and put down.
Вынь да положь.
Help me pull these weeds.
Помоги мне прополоть эти сорняки.
The horses pull the carriage.
Лошади тянут экипаж.
In order to pull glamour off, you need this Renaissance quality of sprezzatura, which is a term coined by Castiglione in his book, The Book Of The Courtier.
Если вы хотите постичь гламур, обратитесь к понятию времен Ренессанса sprezzatura , созданного Бальдассаром Кастильоне в книге О придворном .
This consistency has paid off.
Эта приверженность себя оправдала.

 

Related searches : Pull-off - Pull Off - Pull-off Force - Pull-off Test - Pull Off Roller - Pull Him Off - Pull Something Off - Pull Off Strength - Pull That Off - Pull Sth Off - Pull Off From - Pull Off Something - Pull Off Plug