Перевод "push something out" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Push the red button if something strange happens. | Нажми на красную кнопку, если произойдёт что нибудь странное. |
| Push the red button if something strange happens. | Нажмите на красную кнопку, если произойдёт что нибудь странное. |
| Physically, mentally, you've gotta push, push, push. | Преодолевать физически, преодолевать духовно . |
| I found out something. | Я кое что выяснил. |
| I found out something. | Я кое что узнал. |
| Maybe she will push out the baby in a special room. | Можно, конечно, в специальной камере пойти на роды, вытолкнет она его. |
| Have you found something out? | Вы что нибудь нашли? |
| Have you found something out? | Ты что нибудь нашел? |
| Have you found something out? | Ты что нибудь нашла? |
| Push! | Толкай! |
| Push! | От себя! |
| Push! | Толкайте! |
| And push! David Gallo says, Push yourself. | Преодоление! По мнению Дэвида Галло, Нужно преодолевать себя. |
| I found out something interesting today. | Я узнал сегодня кое что интересное. |
| I found out something about Tom. | Я кое что узнал о Томе. |
| I found out something about Tom. | Я кое что узнал про Тома. |
| I found out something about Tom. | Я кое что узнала про Тома. |
| I need to check something out. | Мне нужно кое что проверить. |
| I'm trying to figure out something. | Я пытаюсь кое что понять. |
| She went out to get something. | Она вышла за чем то. |
| Only Cuba holds out against the continent's push toward democracy and open economies. | Только Куба удерживает свои позиции против демократии и открытой экономики континента. |
| The stories that we tell what we push out becomes who we are. | Истории, которыми мы делимся которые выставляем наружу становятся нашей сутью. |
| It was like something out of Caligula. | Моя жизнь стала похожа на сцены из Калигулы . |
| But these two people worked something out. | Но эти люди нашли решение. |
| Vasenka is up to something out there. | Васенька что то затеял там. |
| Can we create something out of nothing? | Можем ли мы создать что то из ничего? |
| He took something out of his pocket. | Он что то вытащил из кармана. |
| She took something out of the bag. | Она что то достала из сумки. |
| She took something out of the bag. | Она что то взяла из сумки. |
| She took something out of the bag. | Она что то вынула из сумки. |
| She took something out of the bag. | Она что то извлекла из сумки. |
| She took something out of the bag. | Она что то вытащила из сумки. |
| Tom's noticed something was out of place. | Том заметил, что что то было не так. |
| This is something out of the ordinary. | Это нечто из ряда вон выходящее. |
| He took something out from his pocket. | Он достал что то из кармана. |
| He pulled something out of his pocket. | Он вытащил что то из своего кармана. |
| I've been trying to figure something out. | Я пытался что то выяснить. |
| Tom pulled something out of his pocket. | Том что то вытащил из кармана. |
| Tom took something out of the drawer. | Том что то вынул из ящика. |
| Tom took something out of the drawer. | Том что то достал из ящика. |
| It seems she said something insulting out loud, and then went out.' | Она, говорят, громко сказала что то оскорбительное и вышла. |
| It's something that comes out from the past. | Прошлое словно оживает перед моими глазами, |
| It was like something out of a movie. | Это было как в кино. |
| Don't push me. | Не толкай меня! |
| Don't push me. | Не толкайся. |
Related searches : Push Out - Push For Something - Push Something Forward - To Push Something - Push Out Force - Push-out Test - Order Push-out - Push Me Out - Talk Something Out - Missed Something Out - Point Out Something - Check Out Something - Cut Something Out - Draw Something Out
