Перевод "puzzled with" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I'm puzzled. | Я в замешательстве. |
| I'm puzzled. | Я озадачен. |
| I'm puzzled. | Я озадачена. |
| We're puzzled. | Мы в замешательстве. |
| We're puzzled. | Мы озадачены. |
| Tom looked puzzled. | Том выглядел озадаченным. |
| Tom is puzzled. | Том озадачен. |
| Tom seems puzzled. | Том, кажется, озадачен. |
| Tom was puzzled. | Том был озадачен. |
| Tom was puzzled. | Том был в замешательстве. |
| But observers remain puzzled. | Но наблюдатели по прежнему озадачены. |
| His behavior puzzled me. | Его поведение меня озадачило. |
| He was very puzzled. | Он был в крайнем недоумении. |
| Tom looks slightly puzzled. | Том выглядит слегка озадаченным. |
| The cat is puzzled. | Кот находится в ахуе. |
| Tom was very puzzled. | Том был сильно озадачен. |
| I was very puzzled. | Я был очень озадачен. |
| I was very puzzled. | Я был в большом замешательстве. |
| Tom was obviously puzzled. | Том был явно озадачен. |
| I was really puzzled. | Я был весьма озадачен. |
| The problem puzzled the public. | Проблема озадачила общественность. |
| Tom looked a bit puzzled. | Том выглядел немного озадаченным. |
| Tom's directions had us puzzled. | Указания Тома привели нас в недоумение. |
| At first, I was puzzled. | Поначалу я был озадачен. |
| Tom told me he's puzzled. | Том сказал мне, что он озадачен. |
| Tom was both puzzled and concerned. | Том был озадачен и заинтересован. |
| Tom was definitely puzzled by this. | Том был определённо озадачен этим. |
| I know that Tom is puzzled. | Я знаю, что Том озадачен. |
| Tom told me he was puzzled. | Том сказал мне, что он в замешательстве. |
| From Socrates onwards, that question has puzzled philosophers. | Начиная с Сократа, этот вопрос ставил в тупик философов. |
| I was puzzled about what to do next. | Я озадачился, что делать дальше. |
| Tom had a puzzled look on his face. | У Тома было озадаченное выражение лица. |
| And sometimes I'm puzzled, and I ask myself why. | И я сама нахожу это загадочным и все время спрашиваю себя почему? |
| West puzzled many with a performance of the song I Love it, dressed as a Perrier Bottle. | Уэст многих озадачил своим исполнением песни Мне это нравится в костюме бутылки Перье . |
| As a Korean, I am always puzzled by Korean extremism. | Как корейца, меня всегда ставит в тупик корейский экстремизм. |
| This provoked the following reaction from Stéphanie Bodo, who seemed puzzled | Это сообщение спровоцировало следующую реакцию от Стефани Боду, которая кажется озадаченной |
| She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter. | Она выглядела озадаченной неожиданным вопросом, который задал репортер. |
| And many of you, I'm sure, have thought about that and puzzled over it. | И многие из вас, я уверен, задумывались об этом и ломали над этим голову. |
| OBLONSKY FELT COMPLETELY PUZZLED by the strange and novel language he was listening to. | Степан Аркадьич чувствовал себя совершенно озадаченным теми новыми для него странными речами, которые он слышал. |
| 'Then how can you doubt that God created everything?' said the priest in puzzled amazement. | То как же вы сомневаетесь в том, что бог сотворил все? с веселым недоумением сказал священник. |
| Others, native Germans, were puzzled at a message in a foreign language they don t understand. | Другие, немцы по происхождению, удивляются сообщению на иностранном языке, понять который они не могут. |
| For a long time, biologists were puzzled by this behavior, wondering how it could be possible. | В течение долгого времени биологи были озадачены этим поведением, удивляясь, как такое возможно. |
| The French perspective on infidelity and politics has often puzzled many of its English speaking neighbors. | Французский взгляд на неверность и политиков озадачивает многих из их англоязычных соседей. |
| Many Turks who go to the US for the first time are puzzled, indeed, by its religiosity . | Многие турки, впервые посещающие США, искренне поражаются царящей здесь религиозности . |
| Many economists and some foreign observers are puzzled by the emphasis Sarkozy has placed on this expensive provision. | Многие экономисты и иностранные обозреватели были озадачены тем вниманием, которое Саркози оказывает своей дорогостоящей инициативе. |
Related searches : Being Puzzled - Look Puzzled - Puzzled About - Puzzled Look - Get Puzzled - Looked Puzzled - Bit Puzzled - Was Puzzled - Puzzled Together - Puzzled To See - We Are Puzzled - I Was Puzzled - To Be Puzzled
