Перевод "qualifying relationship" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Qualifying - translation : Qualifying relationship - translation : Relationship - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Classification Qualifying Notes 1. | Квалификация 1. |
| The court stated that The qualifying circumstances of minority and relationship that would warrant imposition of the death penalty were specifically alleged and proven. | Суд постановил, что была дана прямая ссылка на квалифицирующие обстоятельства несовершеннолетие и родственные отношения, которые были доказаны и дают основание для вынесения приговора в виде смертной казни . |
| (b) Passing the following qualifying tests | b) сдача следующих квалификационных экзаменов |
| Qualifying round Qualifying Group A Group B Group C Group D Group E References External links EuroBasket Women 2013 | Группа A Группа B Группа C Группа D Группа E Квалификационный раунд на официальный сайт чемпионата Европы 2013 |
| 8 persons participate in each qualifying round. | В каждой отборочной программе принимает участие 8 человек. |
| Qualifying the production of child restraint systems | 11.2 Оценка качества производства детских удерживающих систем |
| Qualifying and diversifying the Millennium Development Goals | Оценка и диверсификация целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия |
| The champions of associations 23 (Poland) and 24 (Hungary) are promoted from the first qualifying round to the second qualifying round. | Чемпионы ассоциаций под номерами 23 и 24 (Польша и Венгрия) начали выступление со второго квалификационного раунда. |
| We're well placed in the World qualifying group. | У него хорошие позиции в отборочной группе к чемпионату мира. |
| She fell in the first round of qualifying. | Сесиль впервые пришла на корт в 5 лет. |
| He came within about a second of qualifying. | До квалификации ему не хватило секунды |
| Further improvement could be made in qualifying some benchmarks. | Дальнейшие улучшения можно было бы внести в определение отдельных основных показателей. |
| Clubs in the Conference North and Conference South join in the Second Qualifying Round, and Conference Premier clubs join in the Fourth Qualifying Round. | Клубы, выступающие в Северной и Южной конференции вступают в турнир со второго раунда квалификации, а клубы Национальной Конференции с четвёртого раунда квалификации. |
| The champions of associations 48 and 49 (Faroe Islands and Northern Ireland) were promoted from the first qualifying round to the second qualifying round. | Чемпионы ассоциаций под номерами 48 и 49 (Фарерские острова и Северная Ирландия) начали выступление со второго квалификационного раунда. |
| Bottas, who was the best in qualifying, eventually came second. | Боттас, который был лучшим в квалификации, в итоге пришел вторым. |
| I point blank don't see any qualifying signs of terrorism. | Квалифицирующего признака теракта в упор не вижу. |
| These teams had also previously met in the qualifying group. | Также это был последний мундиаль с участием 24 команд. |
| However, they were then knocked out of the qualifying tournament. | В результате Болгария не вышла в финальную часть чемпионата. |
| The Triple Nine Society also accepts the old ACT test for admission, with a qualifying score of 32 after September 1989 the qualifying score is 34. | Общество тройной девятки принимает результаты от 32 баллов при сдаче экзамена до октября 1989, и результат выше 34 при сдаче экзамена позже. |
| Relationship | Взаимосвязь |
| Relationship | Отношение |
| Relationship | Связь |
| Relationship | СвязьStencils |
| Relationship | Отношения |
| The qualifying session on Saturday afternoon was split into three parts. | Квалификационная сессия в субботу состояла из трёх частей. |
| He studied medicine at the University of Bordeaux, qualifying in 1900. | Он изучал медицину в Университете Бордо. |
| Chile finished third and were knocked out of the qualifying tournament. | Сборная Чили никогда не играла в финальной части чемпионата мира. |
| Yet, too few countries are seen as qualifying at this time. | Однако, как представляется, предъявляемым требованиям в настоящее время отвечает слишком малое число стран. |
| Six of the qualifying groups contain seven teams, and the other, eight. | Шесть из семи групп состоят из 7 команд, ещё одна из 8 команд. |
| Which meant I was qualifying ever, for my first ever Grand Finals. | Это означает, что я когда либо, квалификации для моей первой когда либо Гранд финала. |
| Entity Relationship | Связи сущностейStencils |
| Relationship Type | Эти значения необходимы для определения затрат на выполнение задач. |
| Add Relationship | Группа ресурсов |
| Edit Relationship | Ресурсы |
| Bing! Relationship. | И вот, связь. |
| Relationship status | Статус отношений |
| Descendent relationship. | Потомственные отношения (Descendant relationship). |
| Qualifying All qualifying sessions for MotoGP, 250cc and 125cc were cancelled due to adverse weather conditions and grid positions for Sunday's races were defined according to combined free practice times. | Все квалификационные сессии в классах MotoGP, 250cc и 125cc были отменены из за неблагоприятных погодных условий и стартовые позиции для воскресных гонок были определены по результатам пятничных свободных практик. |
| Notes Footnotes References All practice, qualifying and race results are taken from F1db.com. | All practice, qualifying and race results are taken from F1db.com. |
| However in the 2nd qualifying round of champions League there no other teams. | Впрочем, во втором раунде Лиги чемпионов других команд и не может быть. |
| The qualifying standards were 23.00 s (A standard) and 23.20 s (B standard). | Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (23,20 с) в тот же период. |
| The qualifying standards were 51.55 s (A standard) and 52.35 s (B standard). | Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (52,35 с) в тот же период. |
| The qualifying standards were 2 00.00 (A standard) and 2 01.30 (B standard). | Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (2 01,30) в тот же период. |
| The qualifying standards were 4 07.00 (A standard) and 4 08.00 (B standard). | Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (4 08.00) в тот же период. |
| The qualifying standards were 15 09.00 (A standard) and 15 24.00 (B standard). | Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (15 24,00) в тот же период. |
Related searches : Qualifying Period - Qualifying Products - Qualifying Conditions - Qualifying Adjective - Qualifying Holding - Qualifying Expenditure - Qualifying For - Qualifying Examination - Qualifying Sales - Qualifying Services - Qualifying Requirements - Qualifying Remarks - Qualifying Revolving
