Перевод "quality is compromised" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Now , our quality of education will be compromised.
Но качество образования от этого пострадает.
Finally, my father compromised.
В конце концов мой отец пошел на компромисс.
I compromised with Tom.
Я нашел с Томом компромисс.
Mohamed is a journalist who was never bribed or compromised.
Мохаммед неподкупный и ни разу не скомпрометированный журналист.
This article is high quality.
Эта статья высокого качества.
His material is good quality.
Его материал хорошего качества.
The opposition is hopelessly divided, and the tribal and military leadership is utterly compromised.
Оппозиция безнадежно разделена, и племенное и военное руководство себя полностью скомпрометировало.
Clearly, many old financing institutions are compromised.
Ясно то, что многие старые учреждения финансирования скомпрометированы.
Today many of those havens are compromised.
Сегодня многие из этих убежищ потеряли свою репутацию.
Hong Kong people have compromised too much.
Мы устали идти на компромисс.
Unless there is a change in course, living standards will eventually be compromised.
И если страна не поменяет свой курс, это в конечном итоге негативно отразится на уровне жизни.
But assessing quality improvements is difficult.
Однако произвести оценку качественных улучшений трудно.
The emphasis here is on quality.
Приоритет именно в качестве.
This thematic party is export quality.
Эта тематическая вечеринка распространяется и за границей.
Quality is more important than quantity.
Качество важнее количества.
The security of MD4 has been severely compromised.
MD4 это последнее сложение не включает.
The case of Zone9Bloggers is unfortunately no anomaly in Ethiopia s highly compromised judiciary system.
К сожалению, дело Zone9 не является чем то необычным для сильно скомпрометированной судебной системы Эфиопии.
Avtomobilist is a good, top quality team.
Автомобилист хорошая добротная команда.
He she is responsible of managing quality.
Он(а) несет ответственность за менеджмент качества.
The quality of rice is going down.
Качество риса снижается.
The quality of tea is going down.
Качество чая снижается.
The quality of tea is going down.
Качество чая ухудшается.
It is quality, not quantity that counts.
Именно качество, а не количество имеет значение.
The quality of rice is getting worse.
Качество риса ухудшается.
It is unfortunate that on this very important occasion, Mr McIntyre s comments have compromised both.
Очень прискорбно, что в связи со столь важным событием, и то и другое было поставлено под угрозу.
'Honesty is only a negative quality,' said he.
Честность есть только отрицательное свойство, сказал он.
A brand name is not synonymous with quality.
Бренд не является гарантией качества.
The better quality of cloth is more expensive.
Ткань лучшего качества дороже.
Abbas is too weak and compromised to accept any final settlement with which Netanyahu can live.
Аббас слишком слаб и скомпрометирован, чтобы принять какое либо окончательное урегулирование, с которым может согласиться Нетанияху.
Of lower quality
Нижайших качеств.
Quality, not quantity.
Качество важнее количества.
Sound quality matters.
Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.
Качество звука важно.
The quality of Arab education is also an obstacle.
Ещё одним препятствием является качество арабского образования.
There is now also talk about monitoring water quality.
В настоящее время идет разговор о мониторинге качества воды.
The quality of products is not right, says Bogai.
Качество продуктов не то , говорит Богай.
The quality of these particular customers is pretty strong.
Качество этих конкретных покупателей довольно высокое .
Food in prison is repetitive and of low quality.
Питание в тюрьме однообразное и некачественное.
The firm is known for its high quality products.
Эта фирма известна своей высококачественной продукцией.
The firm is known for its high quality products.
Эта фирма знаменита своей высококачественной продукцией.
This machine is superior in quality to that one.
Эта машина лучшего качества, чем та.
This company is famous for its high quality production.
Эта фирма известна своей высококачественной продукцией.
PP I keep trying to explain to people, it's not about the quality at the moment the quality is coming.
Пис Пибересима Я пытаюсь объяснить людям, сейчас нашим фильмам далеко до качества это дело будущего.
But it is true that the quality of students is getting worse.
Но качество студентов снижается.
No one is fully legitimate neither those who thoroughly compromised themselves serving the Ba'athist judiciary, nor exile returnees.
Никто не может быть абсолютно чист перед законом ни те, кто полностью скомпрометировали себя служением судебной власти Ба'атист, ни возвращающиеся изгнанники.

 

Related searches : Compromised Quality - Is Compromised - Password Is Compromised - Information Is Compromised - Safety Is Compromised - System Is Compromised - Is Being Compromised - Security Is Compromised - Performance Is Compromised - Is Not Compromised - Data Is Compromised - Account Is Compromised - Compromised Data