Перевод "quality standards" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Fuel quality standards | Нормы выбросов Стандарты качества топлива |
Metrology and quality standards. | правосудие сельское хозяйство метрология и стандарты качества.. |
Standards in quality control, marketing | Стандарты контроля за качеством, маркетинг |
594 Metrology and quality standards | 594 Метрология и стандарты качества |
Working Party on Agricultural Quality Standards | Специализированная секция по разработке стандартов на |
Working Party on Agricultural Quality Standards | Женева, 8 10 ноября 2004 года |
Working Party on Agricultural Quality Standards | Киви (TRADE WP.7 GE.1 2004 25 Add.3) |
Working Party on Agricultural Quality Standards | Группа по международным торговым и деловым операциям (ГТД) |
Working Party on Agricultural Quality Standards | Женева, 17 20 октября 2005 года |
Working Party on Agricultural Quality Standards | Дыни (TRADE WP.7 GE.1 2005 18 Add.1). |
Quality standards will be strengthened through several means. | Требования к качеству будут повышаться несколькими путями. |
2(a) Working Party on Agricultural Quality Standards | 2 а) Рабочая группа по сельскохозяйственным стандартам качества |
Establishing minimum quality standards for ambient air 2. | Установлении минимальных стандартов качества окружающего воздуха 2. |
Ambient air quality assessment and management and standards | Оценка, управление и стандарты качества окружающего воздуха |
The ISO standards ISO 9000, a family of standards for quality management systems, and the ISO 10006 2003, for Quality management systems and guidelines for quality management in projects. | Международные стандарты управления (менеджмента) проектами ISO 10006 2003, Quality management systems Guidelines for quality management in projects (в России принят как ГОСТ Р ИСО 10006 2005 Системы менеджмента качества. |
Transport, video and audio standards for broadcast quality television. | MPEG 2 Транспортные, видео и аудио стандарты для широковещательного телевидения. |
Member of the National Committee on Industrial Quality Standards. | Член Национального комитета по промышленным стандартам качества. |
Technical manufacturing skills Facilities Dedication of workforce Quality standards | Знания технологического процесса Оборудование Мотивация работающих Стандарты качества |
4.2 Ambient air quality assessment and management and standards | 4.2 Оценка, управление и стандарты качества окружающего воздуха |
The programme had focused on quality standards interpretation and application. | Их программа была сосредоточена на вопросах толкования и применения стандартов качества. |
(c) Integration of environmental aspects into international agricultural quality standards | Интеграция экологических аспектов в международные стандарты качества на сельскохозяйственные продукты |
865 Quality Control Standards Marketing 820 Education and Teacher Training | 864 Сближение законодательств (ЕС и другие) |
Improved quality of exports To raise product quality Investment in technologies Improved quality of products through the application of international standards | Улучшение качества продукции благодаря применению международных стандартов |
In its work on promoting trade in the UNECE region through the use of standards, The Working Party on Agricultural Quality Standards (WP.7) held an inter regional seminar to promote agricultural quality standards. | Рабочая группа по сельскохозяйственным стандартам качества провела межрегиональный семинар, посвященный внедрению сельскохозяйственных стандартов качества. |
ISO standards 13.040, Air quality may be applied for monitoring purposes. | Для целей проведения мониторинга может найти применение стандарт ИСО 13.040, Качество воздуха. |
1.4 For the Working Party on Agricultural Quality Standards (WP.7) | 1.4 Рабочая группа по сельскохозяйственным стандартам качества (РГ.7) |
Our enterprises should accept all standards about ecology, working, protection, quality | Наши предприятия должны принять к использованию все стандарты экология, условия труда, техника безопасности, качество |
Enforce quality and performance standards for rural energy products and services | обеспечить соблюдение стандартов качества и эффективности применительно к энергопродукции и услугам в сельских районах |
Exportable products must satisfy the quality standards required by foreign customers. | Пригодная для экспорта продукция должна отвечать предъявляемым иностранными покупателями стандартам качества. |
Managers who are required to initiate, implement and maintain quality standards. | 1 день 15 чел. 94 чел. |
Fuel quality and vehicle emission standards exist in most EECCA countries. | Стандарты качества топлива и нормы содер жа ния загрязняющих веществ в выхлопных газах применяются во многих странах ВЕКЦА. |
The quality of higher education must answer to the highest international standards. | Качество высшего образования должно отвечать самым высоким международным требованиям. |
Q.51 Specify your country's air quality standards for the protocol pollutants. | В.51 Уточните действующие в вашей стране стандарты качества воздуха для загрязнителей, охватываемых протоколами. |
04 (B).1 Activities of the Working Party on Agricultural Quality Standards | 04 (B) СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ КАЧЕСТВА |
(g) Promotion of agricultural quality standards through the Internet and other activities. | g) Деятельность по пропаганде сельскохозяйственных стандартов качества через Интернет и другие соответствующие мероприятия |
04(B).1 Activities of the Working Party on Agricultural Quality Standards | 04(B) СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ КАЧЕСТВА |
(b) Working Party on Agricultural Quality Standards (WP.7) 5 6 4 | b) Рабочая группа по сельскохозяйственным стандартам качества (WP.7) 5 и 6 |
Staff responsible for customer relations and internal quality standards within their organisation. | Персонала, ответственного за клиентуру и поддержание стандартов качества предоставляемых фирмой услуг. |
The quality standards, as to germination and multigerm levels, should be monitored. | Должны соблюдаться стандарты качества, такие как всхожесть, содержание мно горостковых семян и т.д. |
If the quality standards are not respected, remedial measures must be taken. | Если качество воды не соответствует стандартам, то должны применяться коррективные мероприятия. |
Improvement in products' quality More attention to risks Higher commercial and production standards | Повышение торговых и производственных стандартов |
Preparation of the next session of the Working Party on Agricultural Quality Standards | Подготовка следующей сессии Рабочей группы по сельскохозяйственным стандартам качества |
Information about quality standards in major export markets should also be made available. | Необходимо также обеспечить наличие информации о стандартах в отношении качества на основных экспортных рынках. |
For ambient air quality standards (limit values and guide values) Effects based approach. | Для стандартов качества воздуха (предельные величины и рекомендуемые величины) Подход оценки последствий. |
When confidentiality and quality allow it, SN makes publications according to the national standards. | Эти концепции не могут использоваться СУН в одном и том же контексте, с разным значением. |
Related searches : Water Quality Standards - Environmental Quality Standards - Air Quality Standards - Stringent Quality Standards - Maintain Quality Standards - Setting Quality Standards - Quality Control Standards - Highest Quality Standards - Quality Assurance Standards - Meet Quality Standards - Product Quality Standards - High Quality Standards - Consistent Quality Standards