Перевод "quarterly newsletter" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Newsletter - translation : Quarterly - translation : Quarterly newsletter - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The International Comparison Programme newsletter is published quarterly. | На ежеквартальной основе осуществляется публикация информационного бюллетеня Программы международных сопоставлений. |
| The third category of the publications programme of UNIDIR is the quarterly Newsletter. | К третьей категории изданий в рамках программы публикаций ЮНИДИР относится ежеквартальный информационный бюллетень quot Newsletter quot . |
| (c) Issuing of an official quarterly EfE Newsletter providing periodic progress reports on the process. | с) выпуск официального ежеквартального бюллетеня ОСЕ, содержащего периодические доклады о ходе этого процесса. |
| (a) Recurrent publications International Review of Criminal Policy (annual) Crime Prevention and Criminal Justice Newsletter (quarterly) | а) Периодические издания Международный обзор уголовной политики (ежегодно) Бюллетень по вопросам предупреждения преступности и уголовного правосудия (ежеквартально) |
| 19. The Human Rights Newsletter was launched in 1988 and appeared quarterly in English and French. | 19. Ежеквартальное издание Human Rights Newsletter выпускалось с 1988 года на английском и французском языках. |
| Publication of a quarterly newsletter on national climate impact programmes (four in 1994 and four in 1995). | Публикация ежеквартального информационного бюллетеня о национальных программах изучения воздействия на климат (четыре в 1994 году и четыре в 1995 году). |
| 103. The Human Rights Newsletter began in 1988 and appeared quarterly in English and French until July 1992. | 103. Публикация quot Human Rights Newsletter quot ( quot Информационного бюллетеня по правам человека quot ) началась в 1988 году и продолжалась на ежеквартальной основе на английском и французском языках до июля 1992 года. |
| ECSL newsletter | Бюллетень ЕЦКП |
| Monthly newsletter | Ежемесячный информационный бюллетень |
| Through its quarterly ICAA Newsletter and Internet page (www.icaa.ch), regular reports were published on the numerous meetings of the UN and its specialised agencies. | В ежеквартальных информационных бюллетенях МСАН и на его веб сайте в Интернете (www.icaa.ch) регулярно публиковались сообщения о многочисленных совещаниях Организации Объединенных Наций и ее специализированных учреждений. |
| Quarterly newsletter issues were also published in four of the official languages of the United Nations and an electronic version was launched in 2004. | Кроме того, на четырех официальных языках Организации Объединенных Наций публикуются выпуски ежеквартального информационного бюллетеня, который с 2004 года выходит и в электронном виде. |
| The past year also saw the launch of Compact Quarterly, an electronic newsletter containing articles and updates on the Global Compact and its issue areas. | В прошедшем году начал также выходить в свет электронный бюллетень Compact Quarterly ( Компэкт квотерли ), в котором публикуются статьи и обновленная информация о Глобальном договоре и его проблемных областях. |
| It has continued to publish and distribute its quarterly newsletter, the Boletin, to research centres, non governmental organizations, libraries and other organizations throughout the region. | Он продолжил публикацию и распространение своего ежеквартального издания quot Boletin quot ( quot Бюллетень quot ) среди исследовательских центров, неправительственных организаций, библиотек и других организаций в регионе. |
| A. UNIDIR Newsletter | А. Информационный бюллетень ЮНИДИР quot Newsletter quot |
| (ii) UNIDIR Newsletter. | ii) Информационный бюллетень ЮНИДИР quot Newsletter quot . |
| Human Rights Newsletter | Human Rights Newsletter |
| Quarterly | ежеквартально |
| Empretec Newsletter (December 2004). | Empretec Newsletter (December 2004). |
| (b) Human Rights Newsletter | b) Human Rights Newsletter |
| Information was disseminated to member countries through recurrent publications such as the annual Review of Maritime Transport and the quarterly Transport Newsletter, as well as through non recurrent publications. | Информация среди стран членов распространялась с помощью таких периодических изданий, как Обзор морского транспорта, ежеквартальной публикации Transport Newsletter (Информационный бюллетень по вопросам транспорта), а также посредством разовых публикаций. |
| The PharmChem Newsletter 4 ( 8). | The PharmChem Newsletter 4 ( 8). |
| Newsletter, Vol. 1, No. 1. | Newsletter, Vol. 1, No. |
| (f) Disarmament Newsletter (four issues). | f) quot Вестник разоружения quot (четыре выпуска). |
| (e) Disarmament Newsletter (two issues) | e) quot Вестник разоружения quot (два выпуска) |
| Film Quarterly, Vol. | Film Quarterly, Vol. |
| ANTHROPOLOGY EDUCATION QUARTERLY. | ANTHROPOLOGY EDUCATION QUARTERLY. |
| Australian New Crops Newsletter 11 16.3. | Australian New Crops Newsletter 11 16.3. |
| Source WOOD Markets Monthly Newsletter, 2005. | Источник WOOD Markets Monthly Newsletter, 2005. |
| Wood Markets Monthly newsletter, March 2005. | Wood Markets Monthly newsletter, March 2005. |
| Wood Markets Monthly newsletter, June 2005. | Wood Markets Monthly newsletter, June 2005. |
| Wood Markets Monthly newsletter, November 2004 | Wood Markets Monthly newsletter, November 2004 |
| Wood Markets Monthly newsletter, April 2005. | Wood Markets Monthly newsletter, April 2005. |
| Wood Markets Monthly newsletter, September 2004. | Wood Markets Monthly newsletter, September 2004. |
| Wood Markets Monthly newsletter, October 2004. | Wood Markets Monthly newsletter, October 2004. |
| A. UNIDIR Newsletter . 12 14 6 | А. Информационный бюллетень ЮНИДИР quot Newsletter quot 12 14 6 |
| Published material departmental newsletter (12 issues). | Публикации информационный бюллетень Департамента (12 выпусков). |
| East European Quarterly , vol. | East European Quarterly , vol. |
| Musical Quarterly 46, no. | Musical Quarterly 46, no. |
| Musical Quarterly 22, no. | Musical Quarterly 22, no. |
| Naval Research Logistics Quarterly . | Naval Research Logistics Quarterly . |
| New Quarterly Magazine , Vol. | New Quarterly Magazine , Vol. |
| The regular quarterly installment. | Регулярные ежеквартальные платежи. |
| La Tinaja A Newsletter of Archaeological Ceramics. | La Tinaja A Newsletter of Archaeological Ceramics. |
| Online Activities and Newsletter organized by CATW | Мероприятия, организуемые КБТЖ через Интернет, и ее информационный бюллетень |
| RAED issues a newsletter titled Sustainable Mediterranean. | Силами Сети издается бюллетень Устойчивое развитие Средиземноморья . |
Related searches : Company Newsletter - Email Newsletter - Newsletter Article - Subscribed Newsletter - Business Newsletter - Newsletter Text - Newsletter From - Dedicated Newsletter - Newsletter Edition - Newsletter Distribution - Newsletter Unsubscribe - Newsletter Issue
