Перевод "recording in progress" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Recording Okay, here's something.
Запись Вот кое что.
Are you recording this?
Ты это записываешь?
Are you recording this?
Вы это записываете?
I've analyzed the recording.
Я проанализировал запись.
I've analyzed the recording.
Я проанализировала запись.
Quarantine in progress.
Действует карантин.
Between September and December recording and mixing sessions were held at Metropolis Studios in Chiswick, and the Creek Recording Studios in London.
Запись и сведение проходили с сентября по декабрь в Metropolis Studios в Чизике и лондонской Creek Recording Studios.
In an effort to shame officials into making some progress on the case, organizers played an audio recording from one of the attacks on the LGBTI activists.
Пытаясь пристыдить чиновников, чтобы они придали делу прогресс, организаторы проиграли аудиозапись одной из атак на ЛГБТИ активистов.
The Recording Industry Association of America (RIAA) is a trade organization that represents the recording industry in the United States.
Америка нская ассоциа ция звукозапи сывающих компа ний (, RIAA ) ассоциация, представляющая интересы звукозаписывающей индустрии США.
Please listen to the recording.
Прослушайте, пожалуйста, запись.
Are you recording this conversation?
Вы записываете этот разговор?
Work is in progress.
Работа продвигается.
And she played the recording for us in the room.
И она проиграла запись его сообщения для нас, присутствующих в аудитории.
Recording began in September 1988 and continued until January 1989.
Запись началась в сентябре 1988 и продолжалась до января 1989 года.
Voicemail recording First saved voice message.
Автоответчик Первое сообщение.
Simple but solid audio recording tool
Простой мощный инструмент для звукозаписи
Tetrahedral Microphone Processor for Ambisonic Recording
Запись и обработка звука с четырёх микрофонов
Are you recording us right now?
Ты нас записываешь прямо сейчас?
I hope you're not recording this.
Надеюсь, ты это не записываешь.
I hope you're not recording this.
Надеюсь, вы это не записываете.
'Progress in Kyrgyzstan' foundation protested
Фонд прогресса Кыргызстана протестует
The translation in Spanish was done by the National Recording Center
Перевод на испанский был сделан Национальным звукозаписывающим центром .
(c) The recording of non existent expenditure
с) ведение учета несуществующих расходов
The speedometer is recording 100 mph now.
Спидометр сейчас показывает 100 миль в час.
The recording process lasted until March 2011.
Процесс записи продолжался до марта 2011 года.
After this they, perhaps, leaked the recording to the powers in Kiev.
После чего, возможно, они слили данную запись киевским властям.
In July 1980 the band started recording tracks for their third album.
В июле 1980 группа начала запись песен для своего третьего альбома.
He made remarkable progress in English.
Он сделал значительный прогресс в английском.
A police investigation is in progress.
Ведётся полицейское расследование.
And you re recording a new album with them, the first in three years.
С ними ты и новый альбом записываешь, первый за три года.
After recording Ozzmosis , he formed G Z R, issuing Plastic Planet in 1995.
После записи Ozzmosis Батлер сформировал группу G Z R, чтобы выпустить альбом Plastic Planet в 1995 году.
The video recording was posted by 360 TV.
Видеозапись опубликовал телеканал 360 .
She got a job as a recording engineer.
Она получила работу инженера звукозаписи.
Progress in computing depends upon Moore's law and the progress in semiconductors that makes possible the continued march of Moore's law now depends upon progress in computers and software!
Прогресс в развитии вычислительной техники зависит от закона Мура, а прогресс в развитии производства полупроводников, благодаря которому продолжает действовать закона Мура, сегодня зависит от прогресса в области компьютеров и программного обеспечения!
In both cases, standstill triumphed over progress.
В обоих случаях бездействие преобладало над прогрессом.
Sign of progress in their education system.
Признак прогресса в их системе образования.
There is no progress in the case.
Никакого развития в этом деле.
He is making great progress in English.
Он делает большие успехи в английском.
Tom is making great progress in French.
Том делает большие успехи в изучении французского.
Tom is making great progress in English.
Том делает большие успехи в английском.
Peter F. Drucker A Biography in Progress
) Peter F. Drucker A Biography in Progress (англ.
Progress Quest
Progress Quest приложение пародия на EverQuest и другие MMORPG
He spent a week in a small boat in the Ilulissat Icefjord in Greenland, recording glaciers calving.
Он провёл неделю в маленькой лодке во фьорде Илулиссат в Гренландии, записывая сползание ледников.
And of course, there's developments in infrared, so you can watch animals at night, and equipment for recording by video, and tape recording is getting lighter and better.
И, конечно, есть инструменты для работе в инфракрасном спектре, чтобы можно было наблюдать за животными ночью, и оборудование для видеозаписи, и аудиозаписывающее оборудование становится легче и лучше.
Stereo recording became widespread in the music business by the 3rd quarter of 1957.
C 1957 года процесс записи в формате стерео стал превалирующим в американской музыкальной индустрии.

 

Related searches : Recording Progress - In Progress - In The Recording - Were In Progress - Contract In Progress - Progress In Innovation - Goods In Progress - Session In Progress - Export In Progress - In Progress Status - Jobs In Progress - Upgrade In Progress - Activity In Progress