Перевод "regular participant" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ice Bucket Challenge participant dislocates her jaw | Участница испытания ведром ледяной воды вывихнула челюсть |
| Regular reports | Регулярные доклады |
| Regular expression testing | Проверка регулярных выражений |
| The second participant was Egypt in 1928 in Amsterdam. | В 1928 году пришла очередь египетских атлетов, они участвовали в Играх в Амстердаме. |
| Hiphopper El Aka and another participant practicing Agro Art. | Хип хоп исполнитель Эль Ака и ещё один участник проекта практикуют АгроАрт. |
| Japan should also be a full participant in Asian regional arrangements. | Япония также должна быть полноправным членом азиатских региональных образований. |
| Regular programme of technical cooperation | Регулярная программа технического сотрудничества |
| Regular programme of technical cooperation | Регулярные программы технического сотрудничества |
| Regular expression power search utility | Утилита для поиска с поддержкой регулярных выражений |
| Five gallons of regular, please. | Девятнадцать литров девяносто второго, пожалуйста. |
| Five gallons of regular, please. | Пять галлонов регуляра, пожалуйста. |
| This is the regular procedure. | Это обычная процедура. |
| It's a regular madhouse here. | Здесь настоящий сумасшедший дом. |
| Tom is a regular customer. | Том постоянный клиент. |
| Tom isn't a regular customer. | Том не постоянный клиент. |
| Department employee V. Smirnov is also allegedly a participant of the operation. | Также участником операции якобы является сотрудник департамента В. Смирнов. |
| Was tumbleweed going to be the only participant at the ACTA demonstrations? | Видимо, единственным участником демонстраций против ACTA будет перекати поле? |
| Screenshots of some of the participant videos from the Indigenous Language Challenge | Скриншоты некоторых видео, записанных участниками Indigenous Language Challenge |
| Search and replace using regular expressions | Поиск и замена с использованием регулярных выражений |
| I'm looking for some regular work. | Я ищу какую нибудь постоянную работу. |
| I'm just a regular office worker. | Я всего лишь обычный офисный работник. |
| Tom is just a regular guy. | Том самый обычный парень. |
| Tom doesn't have a regular job. | У Тома нет постоянной работы. |
| The war ended up making the US an active participant in China s affairs. | В результате, по завершении войны США стали активным участником в делах Китая. |
| Alternative B will be applicable if he she does not become a participant. | от имени Организации |
| Regular exercise is beneficial to good health. | Регулярные физические упражнения полезны для здоровья. |
| We have a lot of regular customers. | У нас много постоянных покупателей. |
| Editor s note Stephanie Dloniak produced this article as a participant in the Ensia Mentor Program. | Примечание редактора Стефани Длониак написала эту статью в качестве участника программы наставничества Ensia Mentor Program для журнала Ensia. |
| Abe has been a regular visitor to Yasukuni. | Абэ постоянно посещал Ясукуни. Он посетил его в октябре прошлого года, после избрания лидером ЛДП, и выразил глубокие сожаления во время избирательной кампании относительно того, что он не делал этого во время своего прошлого пребывания на посту премьер министра. |
| And the regular astronomers were scornful about this. | но обычные астрономы были очень скептичны по этому поводу. |
| But, you know what? It's very, very regular. | Но знаете что? Он очень, очень однородный. |
| Abe has been a regular visitor to Yasukuni. | Абэ постоянно посещал Ясукуни. |
| (a) Consider the following as regular agenda items | a) рассмотреть в качестве очередных следующие пункты повестки дня |
| Enable regular expression functions with multibyte character support. | Настройка во время выполнения |
| We will make regular updates on the website. | Мы будем регулярно обновлять этот сайт . |
| Twitter user oldpicture1900 makes regular photos posts here. | Другие фотографии пользователя oldpicture1900 можно посмотреть здесь. |
| Do you want dry cleaning or regular wash? | Вы хотите химчистку или обычную стирку? |
| Is there regular bus service to the town? | Здесь есть регулярное автобусное сообщение с городом? |
| I also prefer white chocolate to regular chocolate. | Мне тоже белый шоколад больше обычного нравится. |
| The layout of the town was quite regular. | Город был основан около 2500 лет назад. |
| The media are no longer a commentator, but a participant that has hijacked politics with imagery. | СМИ с определенных пор не комментатор, а участник, который заменил политику образами. |
| Pravit Rojanaphruk, a popular journalist, felt like being a participant in a Big Brother reality show | Pravit Rojanaphruk, популярный журналист, чувствует себя участником реалити шоу Большой брат |
| A participant holds a placard in a forum during the human rights day celebration in Patani. | Один из участников форума поднимает плакат во время празднования Дня прав человека в Паттани. |
| NATO holds regular consultations with all of our partners. | НАТО проводит регулярные консультации со всеми своими партнерами. |
| From regular, relative skydiving I went on to freeflying. | После обычных прыжков я занялся фрифлаем. |
Related searches : Participant Code - Participant Number - Active Participant - Participant Portal - Participant Role - Participant Fee - Each Participant - Participant Agreement - Participant Structure - Contract Participant - Participant Pin - Permanent Participant
