Перевод "relevant templates" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Relevant - translation :

ключевые слова : относится уместно важным отношение значение

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Templates	Templates
templates	templates
Templates Tree	Дерево шаблонов
Templates directory	Каталог шаблонов
Binary templates	Двоичные
Document templates	Шаблоны документов
Site templates	Шаблоны сайтов
Binary templates	Двоичные шаблоны
Creating Templates	Создание шаблонов
Managing Templates	Управление шаблонами
Templates usage	Синтаксис команды templates
Working With Templates	Работа с шаблонами
The Templates Window	Окно шаблонов
Insert global templates	Добавить глобальные шаблоны
Insert local templates	Добавить локальные шаблоны
Creating document templates	Создание шаблонов документов
Creating binary templates	Создание двоичных шаблонов
Creating site templates	Создание шаблонов сайтов
Using Templates With Projects	Использование шаблонов в проекте
Template related templates, where, frame	Управление шаблонами templates, where, frame
Daily journal with calendar, templates and keyword searching	Ежедневник с календарём, шаблонами и поиском по ключевым словам
The actual text to insert before your templates content.	Текст, вставляемый непосредственно перед содержанием шаблонов.
The actual text to insert after your templates content.	Текст, вставляемый непосредственно после содержания шаблонов.
Templates are accessible based upon their established workspace in quantaplus	Шаблоны доступны по активности той или иной рабочей области
Print a list of available templates. Search for a template	Вывести список всех доступных шаблонов. Произвести поиск шаблона
The STL achieves its results through the use of templates.	Архитектура STL была разработана Александром Степановым и Менг Ли.
If the inspector dialog is not showing use the Tools Show inspectors menu item. To work with templates click on the templates tab of dialog shown.	Окно монитора можно вызвать через меню Сервис Отобразить мониторы. Перейдите на вкладку Шаблоны.
In case of a violation, users can find templates of the necessary declarations and complaints and contact information for relevant supervisory bodies, as well as the number for a human rights hotline.	В случае нарушения, пользователи могут найти шаблоны необходимых заявлений и жалоб и контактные данные соответствующих надзорных органов, а также телефон горячей линии по правам человека.
Another feature of quantaplus is templates. Templates can be anything you would like. Images, code snippets, an entire web page, et cetera. It is entirely up to you.	Другая отличительная возможность quantaplus работа с шаблонами. Шаблоном может быть любой файл mdash изображение, сценарий, или целая страница.
Display information about the templates, variables, callstack entries, stylesheets and entities present	Отображения информации о точках останова, шаблонах, переменных, стеке вызовов, таблицах стилей и доступных элементах.
But ongoing international assistance should be limited to providing voluntary good governance templates.	Но непрерывная международная помощь должна быть ограничена добровольным предоставлением образцов умелого правления.
configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section	configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section
This makes a copy of the global templates in your projects folder tree.	Копировать глобальные шаблоны в дерево каталогов вашего проекта.
This makes a copy of the local templates in your projects folder tree.	Копировать ваши локальные шаблоны в дерево каталогов проекта.
Is that relevant?	Это относится к делу?
That's not relevant.	Это не имеет отношения к делу.
That's not relevant.	Это к делу не относится.
(c) Relevant background information	c) соответствующую справочную информацию
How is that relevant?	Какое это имеет отношение к делу?
The Internet is also disseminating templates of what real democracy looks like instantly and worldwide.	Интернет также распространяет шаблоны того, как выглядит подлинная демократия мгновенно и в мировых масштабах.
Documents can be any type of text document. You can create new documents based on these templates. Generally you would want to nest more specific or diverse documents in subfolders. Here you can make a basic framework for what you do and deliver it to your work in an organized fashion and realize much better efficiency. Some examples can be found in the Templates tree under Global Templates. Please see for more information on the Templates tree.	Обычно более специфичные шаблоны размещаются глубже в подкаталогах. Это помогает лучше организовать их структуру, что приведёт к ускорению вашей работы. К шаблонам можно обращаться через дерево шаблонов. Для подробностей см..
Luther calls to confirm he kidnapped Bobby and wants to exchange him for the missing templates.	Лютер похищает сына Рэмси Бобби и угрожает убить его, если не получит назад шаблоны.
But are unions relevant anymore?	Но актуальны ли и нужны ли профсоюзы сегодня?
(g) Any other relevant factor.	g) любые другие соответствующие факторы.
Here are some relevant Tweets	Далее следует подборка твитов по данной теме

Display this page in English