Перевод "replace it with" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Replace it. | Замени его. |
| Replace it. | Замените его. |
| Replace it. | Замени её. |
| Replace it. | Замените её. |
| I'll replace it. | Я заменю его. |
| I'll replace it. | Я заменю её. |
| I'll replace it. | Я заменю это. |
| What would replace it? | Что могло стать ему заменой? |
| I can replace it. | Я могу его заменить. |
| I can replace it. | Я могу её заменить. |
| It is time to replace GM technology with ecological farming. | Технология хлопка Bt не смогла контролировать вредителей или обеспечить фермерам жизнь и средства к существованию. Пришло время заменить генетически модифицированные технологии на экологически безопасное ведение сельского хозяйства. |
| It is time to replace GM technology with ecological farming. | Пришло время заменить генетически модифицированные технологии на экологически безопасное ведение сельского хозяйства. |
| They will demolish the building and replace it with a park. | Они снесут здание и разобьют на его месте парк. |
| But what would replace it? | Но что могло прийти ему на смену? |
| So what should replace it? | Так что же должно заменить его? |
| But what will replace it? | Но что придет ему на смену? |
| I'd like to replace it. | Я бы хотел это заменить. |
| Replace paragraph (b) with the following | Заменить пункт b следующим |
| Replace paragraph (c) with the following | Заменить пункт c следующим |
| I wanted to replace it anyway. | Всё равно я хотел его заменить. |
| I wanted to replace it anyway. | Всё равно я хотел её заменить. |
| 11. Replace paragraph 4.1, with the following | 11. В пункте 4.1 заменить текст пункта следующим |
| 12. Replace paragraph 4.2 with the following | 12. В пункте 4.2 заменить текст пункта следующим |
| (ii) Replace paragraph (c) with the following | ii) заменить пункт c следующим |
| Replace the complement with the appropriate pronoun. | Замени дополнение соответствующим местоимением. |
| We had to replace them with recyclable plastic. | заменить её на пластик, пригодный для вторичной переработки. |
| (a) Replace a fair and free with an | а) исключить слова справедливых и свободных |
| Replace political situation of , with political situation in . | В тексте на английском языке заменить слова political situation of словами political situation in . |
| In the first sentence, replace sectoral with national . | В первом предложении заменить секторальном словом национальном . |
| You can also replace the mascarpone with cream. | Можно также заменить маскарпоне сливками. |
| In algebra, we often replace numbers with letters. | В алгебре числа часто заменяются буквами. |
| Replace the text of article 45 with the following | Заменить текст статьи 45 следующим текстом |
| (a) Replace the entire text under Expected accomplishments with | а) весь текст в колонке Ожидаемые достижения заменить следующим |
| Replace the text of article 1 with the following | Заменить текст статьи 1 следующим |
| (b) Replace the third and fourth sentences with the following | b) заменить третье и четвертое предложения следующим |
| (a) Under Expected accomplishments , replace paragraph (b) with the following | а) в колонке Ожидаемые достижения заменить пункт b следующим |
| LibreOffice included Python and intends to replace Java with Python. | Python в системном администрировании UNIX и Linux. |
| Replace conquest with profit and the response sounds more reasonable. | Замените слово завоевание на прибыль , и его ответ покажется более разумным. |
| I need to replace my keyboard with a new one. | Мне надо заменить клавиатуру на новую. |
| And, even then, the renminbi will presumably share the international stage with the dollar, not replace it. | Но даже тогда юань будет, по видимому, делить международную арену с долларом, а не заменять его. |
| Despite the growing disenchantment with the model, people were still more afraid of what would replace it. | Несмотря на растущее разочарование в модели, люди все же больше были напуганы тем, что придет ей на смену. |
| When the shuttle is retired around 2010, NASA will replace it with an old fashioned spacecraft with no wings at all. | Когда в 2010 году космический корабль многоразового использования будет списан, NASA заменит его старомодным космическим кораблём, у которого вообще нет крыльев. |
| Replace existing instance | Заменить существующий экземпляр |
| Search Replace Tool | Инструмент для поиска и замены |
| I'll replace Tom. | Я заменю Тома. |
Related searches : Replace With - It Will Replace - Replace It By - Replace It Through - Replace With New - Replace Them With - Replace With Another - Please Replace With - Replace Something With - Replace Him With - Replace Sth With - Replace This With - Replace Old With
